Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

of+gesture

  • 1 ג'סטה

    gesture

    Hebrew-English dictionary > ג'סטה

  • 2 ג'סטות

    gesture

    Hebrew-English dictionary > ג'סטות

  • 3 ז'סטה

    gesture

    Hebrew-English dictionary > ז'סטה

  • 4 מחוה

    gesture, gesticulation; phrase

    Hebrew-English dictionary > מחוה

  • 5 מחווה

    gesture, gesticulation; phrase

    Hebrew-English dictionary > מחווה

  • 6 רמיזה

    רְמִיזָהf. (רָמַז) hint, gesture. Yeb.XIV, 1 כשם שהוא כונס בר׳וכ׳ as well as he (a deaf mute) may marry by gestures, he may divorce by gesture; Gitt.71a. Ib. 59a בגיטין דברי הכל בר׳ as to letters of divorce, all agree that a deaf mute may divorce by gesture. Gen. R. s. 5, beg. שואלים … בר׳וכ׳ they greeted the king with gestures, with fingering and with flags; ib. s. 28; Yalk. ib. 7; Yalk. Ps. 848; a. e.Pl. רְמִיזוֹת. Gitt.71a רְמִיזוֹתָיו, v. קְפִיצָה. Yeb.108b, v. קְרִיצָה.(Lam. R. to I, 13 כמהר׳ עשיתי, perh. to be read: רְמִיּוֹת tricks.

    Jewish literature > רמיזה

  • 7 רְמִיזָה

    רְמִיזָהf. (רָמַז) hint, gesture. Yeb.XIV, 1 כשם שהוא כונס בר׳וכ׳ as well as he (a deaf mute) may marry by gestures, he may divorce by gesture; Gitt.71a. Ib. 59a בגיטין דברי הכל בר׳ as to letters of divorce, all agree that a deaf mute may divorce by gesture. Gen. R. s. 5, beg. שואלים … בר׳וכ׳ they greeted the king with gestures, with fingering and with flags; ib. s. 28; Yalk. ib. 7; Yalk. Ps. 848; a. e.Pl. רְמִיזוֹת. Gitt.71a רְמִיזוֹתָיו, v. קְפִיצָה. Yeb.108b, v. קְרִיצָה.(Lam. R. to I, 13 כמהר׳ עשיתי, perh. to be read: רְמִיּוֹת tricks.

    Jewish literature > רְמִיזָה

  • 8 אצבע משולשת

    fig, rude gesture

    Hebrew-English dictionary > אצבע משולשת

  • 9 מחווה הומניטרית

    humanitarian gesture

    Hebrew-English dictionary > מחווה הומניטרית

  • 10 מחווה של רצון טוב

    good will gesture

    Hebrew-English dictionary > מחווה של רצון טוב

  • 11 עשה לו ג'סטה

    obliged him with a gesture, did him a favor

    Hebrew-English dictionary > עשה לו ג'סטה

  • 12 רמז

    v. be hinted, insinuated
    ————————
    v. to hint at, allude to
    ————————
    v. to hint, insinuate
    ————————
    hint, allusion, cue, clue, inkling, pointer, lead, tipoff, implication, intimation, overtone, wind, beck, breath; gesture, sign, signal; allegory (bib.)

    Hebrew-English dictionary > רמז

  • 13 תנועה מגונה

    rude gesture

    Hebrew-English dictionary > תנועה מגונה

  • 14 תנועה מזרחית

    rude gesture

    Hebrew-English dictionary > תנועה מזרחית

  • 15 מחוג

    מְחוּגm. (חֲגַג) drawing figures in the air, gesture. Ber.46b מחוי ליה במ׳ he talks to him by gestures. Ḥag.5b גברא דלא ידע מאי מחוו ליה במ׳וכ׳, (differ. in Ms. M., v. Rabb. D. S. a. l. note) should a man who knows not what they indicate to him in gestures hold converse in signs before the King?

    Jewish literature > מחוג

  • 16 מְחוּג

    מְחוּגm. (חֲגַג) drawing figures in the air, gesture. Ber.46b מחוי ליה במ׳ he talks to him by gestures. Ḥag.5b גברא דלא ידע מאי מחוו ליה במ׳וכ׳, (differ. in Ms. M., v. Rabb. D. S. a. l. note) should a man who knows not what they indicate to him in gestures hold converse in signs before the King?

    Jewish literature > מְחוּג

  • 17 קריצה

    קְרִיצָהf. (קָרַץ) compressing the lips, gesture of anger, scorn Pl. קְרִיצוֹת. Yeb.108b מכרת ברמיזותיו וקְרִיצוֹתָיו she is familiar with his hints and gestures (by which she may be influenced). Ib. קְרִיצוֹתֵיהֶם ורמיזותיהם their gestures and hints.

    Jewish literature > קריצה

  • 18 קְרִיצָה

    קְרִיצָהf. (קָרַץ) compressing the lips, gesture of anger, scorn Pl. קְרִיצוֹת. Yeb.108b מכרת ברמיזותיו וקְרִיצוֹתָיו she is familiar with his hints and gestures (by which she may be influenced). Ib. קְרִיצוֹתֵיהֶם ורמיזותיהם their gestures and hints.

    Jewish literature > קְרִיצָה

  • 19 רמז

    רֶמֶזm. (preced.) gesture, hint, intimation. Sabb.113b, a. e., v. רָמַז. Y.Ber.IV, 8a top ר׳ לתלמיד חכםוכ׳ this is an intimation to a scholar that a man must say to his teacher Gen. R. s. 12, beg. (ref. to Job 26:14) הפקחין יודעין רִמּוּזוֹ והגיונו the wise understand his intimation (through the thunder) and his plans; Yalk. Job 914 רִמְזוֹ של דבר והגיונו Ex. R. s. 1526> בר׳ הודיע להםוכ׳ he gave them to understand by allusion that ; a. fr.

    Jewish literature > רמז

  • 20 רֶמֶז

    רֶמֶזm. (preced.) gesture, hint, intimation. Sabb.113b, a. e., v. רָמַז. Y.Ber.IV, 8a top ר׳ לתלמיד חכםוכ׳ this is an intimation to a scholar that a man must say to his teacher Gen. R. s. 12, beg. (ref. to Job 26:14) הפקחין יודעין רִמּוּזוֹ והגיונו the wise understand his intimation (through the thunder) and his plans; Yalk. Job 914 רִמְזוֹ של דבר והגיונו Ex. R. s. 1526> בר׳ הודיע להםוכ׳ he gave them to understand by allusion that ; a. fr.

    Jewish literature > רֶמֶז

См. также в других словарях:

  • Gesture recognition — is a topic in computer science and language technology with the goal of interpreting human gestures via mathematical algorithms. Gestures can originate from any bodily motion or state but commonly originate from the face or hand. Current focuses… …   Wikipedia

  • gesture — n Gesture, gesticulation are comparable when meaning an expressive movement or motion of the body or limbs or the use of such a movement or motion. Gesture is the more inclusive term; it may imply any such movement or motion intended to express… …   New Dictionary of Synonyms

  • gesture — [jes′chər] n. [ME < ML gestura, mode of action < L gestus, pp. of gerere, to bear, carry] 1. a movement, or movements collectively, of the body, or of part of the body, to express or emphasize ideas, emotions, etc. 2. anything said or done… …   English World dictionary

  • Gesture — Ges ture, n. [LL. gestura mode of action, fr. L. gerere, gestum, to bear, behave, perform, act. See {Gest} a deed.] 1. Manner of carrying the body; position of the body or limbs; posture. [Obs.] [1913 Webster] Accubation, or lying down at meals,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gesture drawing — Gesture drawing, as performed in art schools, academies, and colleges, is the practice of drawing a series of poses taken by a model in a short amount of time, often as an exercise with which to begin a life drawing session. The model may hold a… …   Wikipedia

  • gesture system — gesture language or gesture system, any language or system of communication that consists of gestures; sign language: »Wherever gesture systems occur, they appear to develop by reason of linguistic diversity, that is, to supply a rough means of… …   Useful english dictionary

  • Gesture — Ges ture, v. t. [imp. & p. p. {Gestured}; p. pr. & vb. n. {Gesturing}.] To accompany or illustrate with gesture or action; to gesticulate. [1913 Webster] It is not orderly read, nor gestured as beseemeth. Hooker. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gesture — (n.) early 15c., manner of carrying the body, from M.L. gestura bearing, behavior, from L. gestus gesture, carriage, posture (see GEST (Cf. gest)). Restricted sense of a movement of the body or a part of it is from 1550s; figurative sense of… …   Etymology dictionary

  • gesture — [n] motion as communication action, body language, bow, curtsy, expression, genuflection, gesticulation, high sign, indication, intimation, kinesics, mime, nod, pantomime, reminder, salute, shrug, sign, signal, sign language, token, wave, wink;… …   New thesaurus

  • gesture — ► NOUN 1) a movement of part of the body to express an idea or meaning. 2) an action performed to convey one s feelings or intentions. 3) an action performed for show in the knowledge that it will have no effect. ► VERB ▪ make a gesture.… …   English terms dictionary

  • gesture politics — noun Political activity aimed primarily at satisfying public opinion • • • Main Entry: ↑gesture …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»