-
1 crops
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > crops
-
2 Caribbean Food Crops Society
Agriculture: CFCSУниверсальный русско-английский словарь > Caribbean Food Crops Society
-
3 International Crops Research Institute for the Semi-Arid Tropics
Astronautics: ICRISATУниверсальный русско-английский словарь > International Crops Research Institute for the Semi-Arid Tropics
-
4 International Crops Research Institute for the Semiarid Tropics
Ecology: ICRISATУниверсальный русско-английский словарь > International Crops Research Institute for the Semiarid Tropics
-
5 спортивный газон и сорта травы для такового (тж .:game cover crops)
Sports: game-cover (орфография различная: слитно, через дефис, раздельно)Универсальный русско-английский словарь > спортивный газон и сорта травы для такового (тж .:game cover crops)
-
6 aerial treatment of crops
авиационная обработка растений (опыление или опрыскивание растений пестицидами с самолётов или вертолётов. При авиаобработках увеличивается снос пестицидов на участки, не подлежащие обработке. В связи с этим авиаобработка проводится в безветренную погоду и на достаточно большом расстоянии от населённых пунктов и других объектов, загрязнение которых пестицидами недопустимо)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > aerial treatment of crops
-
7 end crops
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > end crops
-
8 industrial crops
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > industrial crops
-
9 marketing of standing crops
торговля древесиной на корню; см. также standing saleАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > marketing of standing crops
-
10 side crops
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > side crops
-
11 урожаи
cropsharvestsyields -
12 хребь
-
13 зерновые
-
14 сельскохозяйственная продукция для продажи и на корм скоту
Русско-английский большой базовый словарь > сельскохозяйственная продукция для продажи и на корм скоту
-
15 урожай
1. plant2. crops3. vintage4. yielding5. harvest; cropокончание жатвы, завершение уборки урожая — harvest home
убирать урожай; собирать урожай — take the crop
6. crop7. yieldплановая урожайность; нормальный урожай — conventional yield
-
16 давать урожай
-
17 зерновые культуры
1) General subject: industrial crops, technical crops, cereal crops2) Agriculture: small grains (кроме кукурузы), white straw crops3) Construction: grain-crops4) Economy: crops5) Business: grain crops -
18 зерновые культуры
1. cereal cropsпроизводимые культуры; пропашные культуры — cultivated crops
междупосевные культуры; промежуточные культуры — catch crops
2. white straw crops3. grain cropsРусско-английский большой базовый словарь > зерновые культуры
-
19 техническая культура
1. industrial cropпроизводимые культуры; пропашные культуры — cultivated crops
междупосевные культуры; промежуточные культуры — catch crops
2. technical cropтехнические культуры; зерновые культуры — technical crops
3. technical crops4. industrial cropsРусско-английский большой базовый словарь > техническая культура
-
20 товарная сельскохозяйственная культура
товарная сельскохозяйственная культура
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cash crop
Crops that are grown for sale in the town markets or for export. They include coffee, cocoa, sugar, vegetables, peanuts and non-foods, like tobacco and cotton. Huge areas of countries in the developing world have been turned over to cash crops. Those countries with no mineral or oil resources depend on cash crops for foreign money, so that they can import materials do develop roads, for construction, or to buy Western consumer goods and, indeed, food. However, critics argue that cash crops are planted on land that would otherwise be used to grow food for the local community and say this is a cause of world famine. Cash crops, such as peanuts, can ruin the land if it is not left fallow after six years of harvests. Moreover, if the best agricultural land is used for cash crops, local farmers are forced to use marginal land to grow food for local consumption, and this has a further dramatic effect on the environment. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарная сельскохозяйственная культура
См. также в других словарях:
crops — Commodities produced from the earth which are planted, raised, and gathered within the course of a single season. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. crops Commodities produced from the ea … Law dictionary
Crops — Crops, Fässer, worein in den nordamerikanischen Pflanzungen der Tabak verpackt wird, hatte gewöhnlich 1250 Pfund … Pierer's Universal-Lexikon
Crops — Crops, die Fässer, in welchen die nordamerikan. Pflanzer den Blättertabak verpacken … Herders Conversations-Lexikon
Crops — Le Crops est un casse tête de tablier (plateau) basé sur le … Wikipédia en Français
Crops Circles — Agroglyphe Un agroglyphe (ici de type “fractale”). Un agroglyphe, parfois nommé cercle de culture ou cercle de récolte, est un motif réalisé dans un champ de blé ou d autres céréales par flexion des épis afin de représenter diverses formes… … Wikipédia en Français
crops — gumbavaisis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Valgomas arba pašarui naudojamas kultūrinių ir kt. augalų stiebagumbis (pvz., bulvių, bulvinių saulėgrąžų (topinambas) arba šakniagumbis (pvz., sukučių (batatas), jurginų, maniokų) … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
crops — kirpimo ir sutapimo žymės statusas T sritis informatika apibrėžtis Nedideli ženkleliai, žymintys spaudai rengiamo puslapio kraštus. Pagal jas sutapdinamos spalvoto leidinio skirtingų spalvų skaidrės ir apkarpomi puslapiai. Iliustraciją žr. priede … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Energy Crops — Crops grown specifically for their fuel value. These include food crops such as corn and sugarcane, and nonfood crops such as poplar trees and switchgrass. Currently, two energy crops are under development: short rotation woody crops, which are … Energy terms
basic crops — Crops usually subject to government price supports, such as wheat, corn, oats, rice, and similar crops … Black's law dictionary
basic crops — Crops usually subject to government price supports, such as wheat, corn, oats, rice, and similar crops … Black's law dictionary
row crops — Crops planted in rows far enough apart to be mechanically cultivated during their early growing period. Common examples are carrots, onions, potatoes, tomatoes, and commercially grown flowers … Combined glossary of agriculture