-
1 confession
n. Kev cog lus -
2 confession
/kən'feʃn/ * danh từ - sự thú tội, sự thú nhận - (tôn giáo) sự xưng tội - tôi đã xưng - sự tuyên bố (nguyên tắc của mình về một vấn đề gì); sự phát biểu (về tín ngưỡng) - tín điều -
3 das Bekenntnis
- {confession} sự thú tội, sự thú nhận, sự xưng tội, tôi đã xưng, sự tuyên bố, sự phát biểu, tín điều - {profession} nghề, nghề nghiệp, những người cùng nghề, những người trong nghề,,) đào kép, sự công bố, sự bày tỏ, lời tuyên bố, lời công bố, lời bày tỏ, sự tuyên bố tin theo, sự tin theo - lời thề tin theo = das Bekenntnis [zu] {avowal [to]; commitment [to]}+ = das Bekenntnis (Religion) {denomination}+ = das religiöse Bekenntnis {profession}+ = das römisch-katholische Bekenntnis {Romanism}+ -
4 die Beichte
- {confession} sự thú tội, sự thú nhận, sự xưng tội, tôi đã xưng, sự tuyên bố, sự phát biểu, tín điều - {shrift} = die Beichte abnehmen {to shrive (shrived,shrived/shrove,shriven)+ = jemandem die Beichte abnehmen {to confess}+ -
5 die Konfession
- {confession} sự thú tội, sự thú nhận, sự xưng tội, tôi đã xưng, sự tuyên bố, sự phát biểu, tín điều - {creed} tín ngưỡng - {denomination} sự cho tên là, sự đặt tên là, sự gọi tên là, sự gọi, loại, hạng, loại đơn vị, tên chỉ loại, tên chỉ hạng, giáo phái -
6 das Geständnis
- {avowal} sự nhận, sự thừa nhận, sự thú nhận - {confession} sự thú tội, sự xưng tội, tôi đã xưng, sự tuyên bố, sự phát biểu, tín điều = ein Geständnis ablegen {to make a confession}+ -
7 auricular
/ɔ:'rikjulə/ Cách viết khác: (auriculae)/ə'rikju:li/ * tính từ - (thuộc) tai =auricular witness+ người làm chứng những điều nghe thấy - nói riêng, nói thầm (vào lỗ tai) =auricular confession+ lời thú tội riêng - hình giống tai ngoài - (giải phẫu) (thuộc) tâm nhĩ -
8 wrest
/rest/ * danh từ - sự vặn mạnh - (âm nhạc) chìa khoá lên dây * ngoại động từ - (+ from, out of) giật mạnh =to wrest a sword out of someone's hand+ giật mạnh thanh kiếm khỏi tay ai - vặn mạnh - (nghĩa bóng) cố moi ra, cố rút ra =to wrest a confession+ cố moi ra một lời thú tội =to wrest back+ giành lại (tự do...) - làm sai, làm trệch (nghĩa một từ); xuyên tạc, bóp méo (sự thật...)
См. также в других словарях:
confession — [ kɔ̃fesjɔ̃ ] n. f. • 980; lat. ecclés. confessio → confesser 1 ♦ Déclaration, aveu de ses péchés que l on fait à un prêtre catholique, dans le sacrement de la pénitence. ⇒ confesse, pénitence. Confession sincère. ⇒ attrition, contrition,… … Encyclopédie Universelle
Confession De Foi De Londres De 1689 — La confession baptiste de foi de 1689 a été composé par les baptistes calvinistes en Angleterre pour donner une forme à l expression de leur foi chrétienne, protestante et réformée avec une perspective clairement baptiste. Cette confession, comme … Wikipédia en Français
Confession de foi de londres de 1689 — La confession baptiste de foi de 1689 a été composé par les baptistes calvinistes en Angleterre pour donner une forme à l expression de leur foi chrétienne, protestante et réformée avec une perspective clairement baptiste. Cette confession, comme … Wikipédia en Français
confession — con·fes·sion n 1: an act of confessing 2: an acknowledgment of a fact or allegation as true or proven; esp: a written or oral statement by an accused party acknowledging the party s guilt (as by admitting commission of a crime) compare admission; … Law dictionary
confession — CONFESSION. s. f. Aveu, déclaration que l on fait de quelque chose. Confession sincère, franche, ingénue. Confession forcée, extorquée. Vous demeurez d accord par votre propre confession que.... Désirez vous une plus ample, une plus entière, plus … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
confession — Confession. s. f. v. Aveu, declaration que l on fait de quelque chose. Confession sincere, franche, ingenuë. confession forcée, extorquée. vous demeurez d accord par vostre propre confession. que desirez vous? une plus ample, une plus entiere,… … Dictionnaire de l'Académie française
Confession (disambiguation) — Confession is a Christian practice. Confession may also refer to: Confession (law) Confession of faith Contents 1 Film 2 Literature … Wikipedia
Confession (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Confession d'Ausbourg — Confession d Augsbourg La confession d Augsbourg est le texte fondateur du Luthéranisme présenté le 25 juin 1530 à Charles Quint lors de la Diète d Augsbourg. Sommaire 1 Présentation et rejet de la Confession 2 Le contenu de la Confession 2.1 Les … Wikipédia en Français
Confession des fautes — Confession Cet article concerne la pratique de la confession dans la Foi Chrétienne. Pour les autres sens du mot confession, consulter Confession (homonymie) La Confession de Pietro Longhi, vers 1750 … Wikipédia en Français
Confession des péchés — Confession Cet article concerne la pratique de la confession dans la Foi Chrétienne. Pour les autres sens du mot confession, consulter Confession (homonymie) La Confession de Pietro Longhi, vers 1750 … Wikipédia en Français
