Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

of+a+cross

  • 81 to dot the i's and cross the t's

    uzlikt punktu uz "i"

    English-Latvian dictionary > to dot the i's and cross the t's

  • 82 to go criss-cross

    iet šķērsām

    English-Latvian dictionary > to go criss-cross

  • 83 to make one's cross

    uzvilkt krustiņu

    English-Latvian dictionary > to make one's cross

  • 84 to make somebody cross

    sadusmot

    English-Latvian dictionary > to make somebody cross

  • 85 to take the ferry, to cross the Stygian ferry

    pārcelties pāri Stiksai, aiziet pie senčiem

    English-Latvian dictionary > to take the ferry, to cross the Stygian ferry

  • 86 Victoria Cross

    Viktorijas krusts

    English-Latvian dictionary > Victoria Cross

  • 87 boat

    [bəut] 1. noun
    1) (a small vessel for travelling over water: We'll cross the stream by boat.) laiva
    2) (a larger vessel for the same purpose; a ship: to cross the Atlantic in a passenger boat.) kuģis
    3) (a serving-dish shaped like a boat: a gravy-boat.) (laiviņveidīgs) trauks
    2. verb
    (to sail about in a small boat for pleasure: They are boating on the river.) braukt ar laivu
    - in the same boat
    - speedboat
    * * *
    laiva; kuģis; automašīna; braukt ar laivu; pārvadāt laivā

    English-Latvian dictionary > boat

  • 88 bail

    I 1. [beil] noun
    (a sum of money which is given to a court of law to get an untried prisoner out of prison until the time of his trial, and which acts as security for his return: bail of $500.) galvojums; drošības nauda
    2. See also: II [beil] noun
    (one of the cross-pieces laid on the top of the wicket in cricket.)
    III see bale II
    * * *
    drošības nauda, galvojums; smeļamais kauss, spainis; galvotājs; rokturis; izsmelt ūdeni; galvot; atbrīvot pret galvojumu; izsūknēt; urbt

    English-Latvian dictionary > bail

  • 89 careful

    1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) uzmanīgs; piesardzīgs
    2) (thorough: a careful search.) rūpīgs; pamatīgs
    * * *
    gādīgs, rūpīgs; akurāts, kārtīgs; uzmanīgs, piesardzīgs; apdomīgs

    English-Latvian dictionary > careful

  • 90 chasm

    ['kæzəm]
    (a deep opening between high rocks etc: The climber could not cross the chasm.) aiza; bezdibenis
    * * *
    bezdibenis, aiza; nesaskaņa

    English-Latvian dictionary > chasm

  • 91 crucifix

    [-fiks]
    noun (a figure of Christ on the cross.) krucifikss
    * * *
    krucifikss

    English-Latvian dictionary > crucifix

  • 92 crucifixion

    [-'fikʃən]
    noun ((a) death on the cross, especially that of Christ.) krustā sišana
    * * *
    krustā sišana; mokas, ciešanas

    English-Latvian dictionary > crucifixion

  • 93 crucify

    (to put to death by fixing the hands and feet to a cross: Christ was crucified.) sist krustā
    - crucifixion
    * * *
    sist krustā; spīdzināt, mocīt

    English-Latvian dictionary > crucify

  • 94 cut

    1. present participle - cutting; verb
    1) (to make an opening in, usually with something with a sharp edge: He cut the paper with a pair of scissors.)
    2) (to separate or divide by cutting: She cut a slice of bread; The child cut out the pictures; She cut up the meat into small pieces.)
    3) (to make by cutting: She cut a hole in the cloth.)
    4) (to shorten by cutting; to trim: to cut hair; I'll cut the grass.)
    5) (to reduce: They cut my wages by ten per cent.)
    6) (to remove: They cut several passages from the film.)
    7) (to wound or hurt by breaking the skin (of): I cut my hand on a piece of glass.)
    8) (to divide (a pack of cards).)
    9) (to stop: When the actress said the wrong words, the director ordered `Cut!')
    10) (to take a short route or way: He cut through/across the park on his way to the office; A van cut in in front of me on the motorway.)
    11) (to meet and cross (a line or geometrical figure): An axis cuts a circle in two places.)
    12) (to stay away from (a class, lecture etc): He cut school and went to the cinema.)
    13) ((also cut dead) to ignore completely: She cut me dead in the High Street.)
    2. noun
    1) (the result of an act of cutting: a cut on the head; a power-cut (= stoppage of electrical power); a haircut; a cut in prices.) cenu samazinājums
    2) (the way in which something is tailored, fashioned etc: the cut of the jacket.) piegriezums; fasons
    3) (a piece of meat cut from an animal: a cut of beef.) (gaļas) šķēle; atgriezums
    - cutting 3. adjective
    (insulting or offending: a cutting remark.) dzēlīgs; aizvainojošs
    - cut-price
    - cut-throat
    4. adjective
    (fierce; ruthless: cut-throat business competition.) nežēlīgs; uz dzīvību un nāvi
    - cut and dried
    - cut back
    - cut both ways
    - cut a dash
    - cut down
    - cut in
    - cut it fine
    - cut no ice
    - cut off
    - cut one's losses
    - cut one's teeth
    - cut out
    - cut short
    * * *
    grieziens; cirtiens; ievainojums, iegriezums; šķēle; nocirtums, cirpums; fasons, griezums, piegriezums; pazeminājums; samazinājums; pārtraukums; saīsinājums, izgriezums; pārtraukšana; apvainojums; ieskaņojums; profils, šķēlums; spēcīgs atsitiens; pārgriezt, sagriezt, griezt; ievainot; cirpt, pļaut, cirst; slīpēt, kalt; piegriezt; pazemināt; samazināt; krustoties; apvainot, aizskart; pārtraukt; saīsināt; pārtraukt; pārtraukt; neierasties, kavēt; šķilties, nākt; kastrēt; aizvākties; atšķaidīt; griezts; saīsināts; ar izgriezumiem; piedzēris

    English-Latvian dictionary > cut

  • 95 dead heat

    (a race, or a situation happening in a race, in which two or more competitors cross the finishing line together.) vienlaicīgs finišs
    * * *
    vienlaicīgs finišs; vienlaicīgs finišs

    English-Latvian dictionary > dead heat

  • 96 diagonal

    (a line going from one corner to the opposite corner: The two diagonals of a rectangle cross at the centre.) diagonāle
    * * *
    diagonāle; diagonāls

    English-Latvian dictionary > diagonal

  • 97 double

    1. adjective
    1) (of twice the (usual) weight, size etc: A double whisky, please.) dubults
    2) (two of a sort together or occurring in pairs: double doors.) divkāršs
    3) (consisting of two parts or layers: a double thickness of paper; a double meaning.) dubults
    4) (for two people: a double bed.) divguļamā gulta
    2. adverb
    1) (twice: I gave her double the usual quantity.) divkārši; dubulti
    2) (in two: The coat had been folded double.) dubulti
    3. noun
    1) (a double quantity: Whatever the women earn, the men earn double.) divkāršs daudzums
    2) (someone who is exactly like another: He is my father's double.) dubultnieks
    4. verb
    1) (to (cause to) become twice as large or numerous: He doubled his income in three years; Road accidents have doubled since 1960.) dubultot; dubultoties
    2) (to have two jobs or uses: This sofa doubles as a bed.) izpildīt divas funkcijas/dar-bus
    - double agent
    - double bass
    - double-bedded
    - double-check
    - double-cross
    - double-dealing
    5. adjective
    (cheating: You double-dealing liar!) divkosīgs
    6. adjective
    a double-decker bus.)
    - double figures
    - double-quick
    - at the double
    - double back
    - double up
    - see double
    * * *
    divkāršs daudzums; dubultnieks, līdzinieks; dublants, dublieris; dublikāts; līkumošana, cilpa; līkums; divkāršot, dubultot; divkāršoties; dublēt; salocīt dubulti; vīstīt; mest cilpas, līkumot; mest līkumu; izgatavot dublikātu; apbraukt; divkāršs, dubults; divējāds; divkosīgs; pildīts; divkārši, dubulti

    English-Latvian dictionary > double

  • 98 ferry

    ['feri] 1. verb
    (to carry (people, cars etc) from one place to another by boat (or plane): She ferried us across the river in a small boat.) pārcelt (ar prāmi); pārtransportēt (ar lidmašīnu)
    2. noun
    (a boat which ferries people, cars etc from one place to another: We took the cross-channel ferry.) prāmis
    * * *
    pārceltuve; prāmis; pārtransportēšana; regulārs aviotransportdienests; pārcelt; pārcelties; pārtransportēt; transportēt pa gaisu

    English-Latvian dictionary > ferry

  • 99 Ford

    [fo:d] 1. noun
    (a shallow crossing-place in a river.) brasls
    2. verb
    (to cross (water) on foot etc: They forded the river.) pārbrist braslu
    * * *
    brasls; fords; pēdējais modes kliedziens, populārs modelis; pārbrist braslā

    English-Latvian dictionary > Ford

  • 100 fretful

    adjective (cross; discontented: fretful children.) īgns; kaprīzs
    * * *
    kaprīzs, īgns

    English-Latvian dictionary > fretful

См. также в других словарях:

  • Cross Game — volume 1 cover as published by Shogakukan, showing Ko (left) and Wakaba クロスゲーム …   Wikipedia

  • Cross-dressing — Cet article concerne le cross dressing en général. Pour des informations spécifiques sur le cross dressing sexuel, voyez l article fétichisme travesti Le cross dressing (litt. habillement croisé) est l acte qui consiste à porter les vêtements… …   Wikipédia en Français

  • Cross dressing — Cet article concerne le cross dressing en général. Pour des informations spécifiques sur le cross dressing sexuel, voyez l article fétichisme travesti Le cross dressing (litt. habillement croisé) est l acte qui consiste à porter les vêtements… …   Wikipédia en Français

  • Cross-cultural — may refer to cross cultural studies, a comparative tendency in various fields of cultural analysis cross cultural communication, a field of study that looks at how people from differing cultural backgrounds communicate any of various forms of… …   Wikipedia

  • Cross Timbers — The outline of the Cross Timbers as defined by the EPA Ecology Ecozone Nearctic …   Wikipedia

  • Cross of Cong — Wood engraved illustration of the Cross of Cong. Material Various (incl. gold, silver, niello copper). Created Early Medieval Period (1123 CE 1127 CE) …   Wikipedia

  • Cross Impact Analysis — is a methodology developed by Theodore Gordon and Olaf Helmer in the 1966 to help determine how relationships between events would impact resulting events and reduce uncertainty in the future.[1] The Central Intelligence Agency (CIA) became… …   Wikipedia

  • Cross-validation (statistics) — Cross validation, sometimes called rotation estimation,[1][2][3] is a technique for assessing how the results of a statistical analysis will generalize to an independent data set. It is mainly used in settings where the goal is prediction, and… …   Wikipedia

  • Cross Days — クロスデイズ (Kurosu Deizu) Genre Drama, Erotica, Harem …   Wikipedia

  • Cross Days — クロスデイズ (Куросу Дэидзу) Жанр драма, гарем …   Википедия

  • Cross Game — クロスゲーム (Куросу Гэму) Жанр романтическая комедия, спокон …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»