of+a+coat

coat-tail[´kout¸teil] n пола (край) на дреха; to hang on to a person's \coat-tails прен. хващам се (държа се) за пеша на някого, държа се о полата на някого; on s.o.'s \coat-tail на нечий гръб, за нечия сметка; he only got here on the \coat-tails of a more capable man сегашното си положение дължи на чужд успех.

coat-hook[´kout¸huk] n кука (закачалка) за дрехи (и coat-peg).

{kout}
I. 1. връхна дреха, палто
2. сако, жакет, воен. шинел, куртка, мундир, кител
COAT and skirt дамски костюм
3. мъх, Козина, кожа (на животно), перушина (на птица)
4. покривка, обвивка, боя, мазилка, слой, пласт
a final COAT of paint последно минаване с боя
5. тех. облицовка, обшивка, физиол. кожица, мембрана, ципа
ground COAT грунд, шпакловка
rough COAT хасгар на мазилка
to turn one's COAT променям убежденията си, изменям на принципите си, ставам ренегат/дезертъор
to cut one's COAT according to one's cloth простирам се според чергата си
II. 1. покривам с пласт/слой, намазвам, замазвам
2. обличам, облицовам
to COAT a cable обличам жица, армирам кабел

* * *

{kout} n 1. връхна дреха, палто; 2. сако; жакет; воен. шинел, ку(2) v 1. покривам с пласт/слой; намазвам, замазвам: 2. облича

* * *

сако; облицовка; обшивка; обличам; палто; пласт; жакет; козина; куртка; мундир; обвивка;

* * *

* * *

coat [kout] I. n 1. връхна дреха, палто, сако; жакет; воен. куртка, мундир, кител; dress \coat, tail-\coat фрак; top-\coat, great-\coat пардесю, балтон, горно палто; \coat-and-skirt дамски костюм; to wear the King's ( Queen's) \coat служа във войската, военен съм; 2. козина, мъх, рядко кожа (на животно); перушина (на птица); a dog with a smooth \coat куче с гладка козина; to cast the \coat променям (сменям) си косъма (оперението, кожата); 3. покривка, обвивка; слой; пласт; a \coat of snow снежна покривка; a \coat of varnish лаково покритие; 4. тех. облицовка, обшивка; мед. ципа; first \coat грунт; шпакловка; back \coat хастар (на мазилка); • to dust a person's \coat for him напердашвам (отупвам) някого; to turn o.'s \coat променям си убежденията (пребоядисвам се), ставам ренегат; to trail o.'s \coat играя си с огъня, дразня лъва, търся си белята; to take off o.'s \coat прен. готвя се (да се бия), запрятам ръкави; to cut o.'s \coat according to o.'s cloth простирам се според чергата си; I don't want to be in his \coat не ми се ще да съм на негово място (в неговото положение); on the \coat австр. в немилост; \coat of arms герб; \coat of mail ризница; black \coat свещеник; red \coat (и red\coat) ист. английски войник; blue \coat ист. войник от армията на Севера по време на Гражданската война; "синя куртка"; claw-hammer \coat шег. фрак; II. v покривам, обличам; нанасям покритие; облицовам, замазвам; chocolate-\coated sweets сладки, покрити (залети) с шоколад; to \coat stones with tar заливам камъни със смола (при улични и др. настилки); to \coat a cable армирам кабел; обличам жица; furniture \coated with dust мебели, покрити с прах.

{'kout.teilz}
n pi долната задна част на сако/фрак
on someone's COAT-TAILS на гърба на/с помощта на някого

* * *

{'kout.teilz} n pi долната задна част на сако/фрак; on s.o

* * *

{'kout,haeia}
n закачалка за дрехи (за в гардероб)

* * *

{'kout,haei)a} n закачалка за дрехи (за в гардероб).

* * *

* * *

coat-hanger[´kout¸hæʃgə] n закачалка за дрехи

{'kout,rack}
n ам. закачалка за дрехи (стенна)

* * *

{'kout,rack} n ам. закачалка за дрехи (стенна).

* * *

* * *

coat-rack[´kout¸ræk] n закачалка за дрехи ( стенна).

{'koutstaend}
n закачалка за дрехи (стояща)

* * *

{'koutstaend} n закачалка за дрехи (стояща).

* * *

* * *

coat-stand[´kout¸stænd] n закачалка за дрехи ( стояща).

{'koutav,a:mz}
n хер. герб (семеен и пр.)

* * *

{'koutav,a:mz} n хер. герб (семеен и пр.).

* * *

{'koutav.meil}
n броня, ризница

* * *

{'koutav.meil} n броня, ризница.

* * *

{'kout.aima}
n хер. герб

* * *

{'kout.aima} n хер. герб.

* * *

{'kout.dres}
n дамско робманто

* * *

{'kout.dres} n дамско робманто.

* * *

герб;

• тапицерски гвоздей

• тапицерски гвоздей

палто {ср}

{'blæk,kout(id)
а the BLACK-COAT classes/workers чиновници, служители

* * *

blue-coat[´blu:¸kout] I. adj attr със синьо палто, със синя униформа; II. n ам. 1. полицай; 2. ост. американски войник.

box-coat[´bɔks¸kout] n дебело палто.

dining-coat[´dainiʃ¸kout] n смокинг.

фрак;

* * *

dress coat[´dres¸kout] n фрак.