-
1 odrosnąć
* * *pf.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odrosnąć
-
2 odrosnąć
-
3 odrosnąć
-
4 odrosnąć
odrosnę, odrośnie, odrośnij, odrósł сов.1) отрасти́2) ( podrosnąć) подрасти́•- zaledwie odrósł od podłogiSyn: -
5 odrosnąć
[одроснõчь]v.dk -
6 odrosnąć
відрости -
7 odrastać
impf ⇒ odrosnąć* * *to grow back lub again* * *ipf.1. (= wyrastać) grow back l. again; włosy odrosły hair has grown back l. again.2. grow; jeszcze nie odrósł od ziemi he's still wet behind the ears, he's just out of the cradle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odrastać
-
8 odrastać
глаг.• отрастать* * *несов. 1. отрастать;2. подрастать; ср. odrosnąć* * *несов.1) отраста́ть2) подраста́ть; ср. odrosnąć -
9 odrastać
-
10 odrastać
vi1) ( wyrastać na nowo) nachwachsen2) ( stawać się wyższym) wachsen, größer werden3) jeszcze nie odrósł od ziemi er ist den Kinderschuhen noch nicht entwachsenledwie odrósł od ziemi er ist kaum den Kinderschuhen entwachsen -
11 nachwachsen
nach|wachsen\nachwachsende Rohstoffe surowce mPl odnawialne
См. также в других словарях:
odrosnąć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}odrastać I {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odrosnąć — Ktoś jeszcze nie odrósł od ziemi «o kimś, kto jeszcze nie przestał być dzieckiem, jeszcze nie jest dorosły»: Czy dawno zajmują się w Lutku taką robotą? Nie odrosła jeszcze od ziemi, jak dziadkowie lepili naczynia, od dziada pradziada siedzą… … Słownik frazeologiczny
odrosnąć — + rzad. odróść dk Vc, odrosnąćnę, odrosnąćrośniesz, odrosnąćrośnij, odrosnąćrósł, odrosnąćrosła, odrosnąćrośli, odrosnąćrósłszy odrastać ndk I, odrosnąćam, odrosnąćasz, odrosnąćają, odrosnąćaj, odrosnąćał 1. «wyrosnąć na nowo, powtórnie (po… … Słownik języka polskiego
odrastać — → odrosnąć … Słownik języka polskiego
odróść — → odrosnąć … Słownik języka polskiego
ziemia — 1. Chodzić, stąpać (mocno, twardo) po ziemi; trzymać się ziemi «być realistą»: Obdarzony wrażliwością dziecka, twardo chodzi po ziemi – jest konkretny, punktualny – i wbrew pozorom – nieśmiały. Przekrój 51/2000. Imponowała mi poczuciem… … Słownik frazeologiczny
odrodzić — dk VIa, odrodzićdzę, odrodzićdzisz, odrodzićrodź a. odrodzićródź, odrodzićdził, odrodzićdzony rzad. odradzać ndk I, odrodzićam, odrodzićasz, odrodzićają, odrodzićaj, odrodzićał, odrodzićany «powołać do życia, dać nowe życie; wskrzesić, poprawić,… … Słownik języka polskiego
odrastać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odrastaćam, odrastaća, odrastaćają, odrastaćany {{/stl 8}}– odrosnąć, odróść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVb c, odrastaćrosnę, odrastaćrośnie, odrastaćrośnij, odrastaćrosłem, odrastaćrósł, odrastaćrosła,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień