-
1 odpruwać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odpruwać
-
2 odpruwać się
vrThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odpruwać się
-
3 odpruć
pf.odpruwać ipf. unsew, unseam, undo, rip apart.pf.odpruwać się ipf. come unsewn, come undone, rip apart.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odpruć
-
4 odpru|ć
pf — odpru|wać impf (odpruję — odpruwam) Ⅰ vt to unstitch, to unpick- odpruć brzeg sukni to let down a skirt- odpruła rękawy, żeby je skrócić she unstitched the sleeves to shorten them- odprułem plakietkę z rękawa I removed the badge from my sleeveⅡ odpruć się — odpruwać się [guzik, mankiet, rękaw] to come unstitched, to come down a. offThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odpru|ć
См. также в других словарях:
odpruwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odpruwaćam, odpruwaća, odpruwaćają, odpruwaćany {{/stl 8}}– odpruć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc, odpruwaćpruję, odpruwaćpruje, odpruwaćpruty {{/stl 8}}{{stl 7}} prując szew, odłączać od czegoś (jakiejś całości)… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odpruwać się – odpruć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} o zszytych, przyszytych częściach czegoś: odłączać się, odrywać się w miejscu przyszycia, tam, gdzie był szew : {{/stl 7}}{{stl 10}}Odpruwa się łata, kieszeń, guzik. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odpruć — dk Xa, odprućpruję, odprućprujesz, odprućpruj, odprućpruł, odprućpruty odpruwać ndk I, odprućam, odprućasz, odprućają, odprućaj, odprućał, odprućany «prując oddzielić to, co było przyszyte» Odpruć brzeg sukni. odpruć się odpruwać się «oderwać się … Słownik języka polskiego
