-
1 odpadki
odpadki m/pl (G -ów) Abfälle m/pl;odpadki kuchenne Küchenabfälle m/pl -
2 odpadki
- ków; pl( przemysłowe) waste; ( kuchenne) waste, garbage* * *pl.Gen. -ów ( przemysłowe) waste; (domowe, kuchenne) garbage, refuse; trash.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odpadki
-
3 odpadki
Pl -
4 odpadki
odpad|kiмн. (ед. \odpadkiek ♂, Р. \odpadkika) 1. обрезки; обломки;2. см. odpady* * *мн (ед odpadek м, Р odpadka)1) обре́зки; обло́мки2) см. odpady -
5 odpadki
• leavings• mucin• offals• refuse• rubbish• tailings• tails• trash -
6 odpadki
-
7 odpadki drzewne
• forest waste products -
8 odpadki gospodarskie
• domestic wasteSłownik polsko-angielski dla inżynierów > odpadki gospodarskie
-
9 odpadki poubojowe
• slaughterhouse offal -
10 odpadki przędne
• hard waste -
11 odpadki rybne
• gurry -
12 odpadki zwłaszcza żywnościowe
• garbageSłownik polsko-angielski dla inżynierów > odpadki zwłaszcza żywnościowe
-
13 odpadki żywnościowe
• food processing wastes• food wastesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > odpadki żywnościowe
-
14 odpadki odpad·ki
-
15 klejówka odpadki skór surowych
• fleshingsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > klejówka odpadki skór surowych
-
16 wyrzutnia na odpadki
• garbage chute• slop chuteSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wyrzutnia na odpadki
-
17 odpad|ek
m zw. pl 1. (resztka) scraps pl- zbierać odpadki na ulicy to pick up scraps in the street- karmić zwierzęta odpadkami to feed scraps to animals2. (surowiec wtórny) refuse, waste- odpadki przemysłowe industrial waste- odpadki kuchenne kitchen wasteThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odpad|ek
-
18 śmieci
pl( odpadki) rubbish, garbage (US), (na ulicy, w parku) litter (sg)* * *śmieci, śmieciepl.Gen. -ci (= odpadki) garbage; Br. rubbish; (zwł. leżące na ulicy) litter; kosz na śmieci garbage can; Br. dustbin; wysypisko śmieci ( małe) dump; (duże, komunalne) landfill site; wywóz śmieci garbage disposal; Br. waste disposal; wyrzucić coś do l. na śmieci throw sth into a waste bin; pot. bin sth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > śmieci
-
19 nieczystość
сущ.• гадость• грязь• загрязнение• мерзость• непристойность• нечистоплотность• нечистота• пакость* * *nieczystoś|ć♀ 1. нечистота;2. \nieczystośćci мн. нечистоты+1. brud 2. odchody, odpadki, zanieczyszczenia
* * *ж1) нечистота́2) nieczystości мн нечисто́тыSyn: -
20 odpady
odpa|dyмн. (ед. \odpadyd ♂, Р. \odpadydu) отбросы; отходы+odrzuty, odpadki
* * *мн (ед odpad м, Р odpadu)отбро́сы; отхо́дыSyn:odrzuty, odpadki
- 1
- 2
См. также в других словарях:
odpadki — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. odpadkików {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}to samo co odpady. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} pozostałości, resztki, śmieci : {{/stl 7}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Odpadki — Village Country Poland Voivodeship Greater Poland … Wikipedia
Leśne Odpadki — Infobox Settlement name = Leśne Odpadki settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Łódź subdivision type2 = County subdivision name2 … Wikipedia
odpádek — dka m (ȃ) 1. nav. mn. kar se v gospodinjstvu, vsakdanjem življenju izloči, zavrže kot neuporabno: odmetavati, pospravljati odpadke; spreminjati organske odpadke v kompost / koš za odpadke 2. kar se pri predelavi, obdelavi česa odstrani, izloči… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
odpadek — m III, D. odpadekdka, N. odpadekdkiem; lm M. odpadekdki zwykle w lm «zbędne kawałki, resztki pozostające po wykorzystaniu czegoś, odrzucone przy produkcji itp.; niekiedy służą jako surowiec do dalszej produkcji; potocznie najczęściej: śmieci»… … Słownik języka polskiego
rozłożyć — dk VIb, rozłożyćżę, rozłożyćżysz, rozłożyćłóż, rozłożyćżył, rozłożyćżony rozkładać ndk I, rozłożyćam, rozłożyćasz, rozłożyćają, rozłożyćaj, rozłożyćał, rozłożyćany 1. «rozprostować, rozpostrzeć coś złożonego; położyć na czymś rozpościerając;… … Słownik języka polskiego
lésen — sna o prid. (ẹ̄) nanašajoč se na les m: a) lesni izdelki; kuriti z lesnimi odpadki / gnojiti z lesnim pepelom; lesno oglje b) lesni kombinat; lesna industrija, obrt, trgovina; lesno gospodarstvo, podjetje / lesni in gozdni delavci; lesni tehnik… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Velenje — Infobox Settlement name = official name =Velenje native name = other name = nickname = settlement type = total type = motto = imagesize = 300px image caption = flag size =120px image seal size = shield size =60px image blank emblem = blank emblem … Wikipedia
Punk rock in Yugoslavia — Punk in Yugoslavia is the punk subculture of the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia (a state that existed until 1991). The most developed punk scenes across the federation existed in Socialist Republic of Slovenia, the Adriatic coast … Wikipedia
Gmina Brójce — Infobox Settlement name = Gmina Brójce other name = Brójce Commune settlement type = Gmina total type = Total image shield = POL gmina Brójce COA.svg subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision… … Wikipedia
Cierpiatka — Settlement Country Poland Voivodeship Greater Poland … Wikipedia