-
1 Odissea
Odissea s.f.1 (lett.) Odyssey* * *[odis'sɛa] 1.nome proprio femminile2.* * *Odissea/odis'sεa/I n.pr.f.l'Odissea the OdysseyII odissea sostantivo f.fig. odyssey; la sua vita fu una lunga Odissea her life was full of trial and tribulation. -
2 odissea
odisseaodissea [odis'sε:a]sostantivo FemininOdyssee FemininDizionario italiano-tedesco > odissea
3 odissea
odissea s.f. ( fig) ( serie di vicissitudini) odyssée: l'odissea dei profughi l'odyssée des réfugiés.4 odissea
5 odissea
6 Odissea
7 odissea
8 odissea
f. (anche fig.)одиссея; мытарства (pl.), горести (pl.), злоключения (pl.)quel mio viaggio è stato un'odissea! — не поездка, а сплошные приключения! (чего я только не натерпелся за эту поездку!)
9 odissea
10 odissea
odisea11 odissea
n (f) odyssey12 odissea sf
[odis'sɛa]13 odissèa
f прен. одисея.14 odissea
ж.15 odissea
sf [odis'sɛa]16 l'Odissea
17 la sua vita fu una lunga Odissea
Dizionario Italiano-Inglese > la sua vita fu una lunga Odissea
18 odisea
odissea19 Одиссея
Odissea.■ [lang name="Russian"]Название поэмы Гомера. Употребляется в значении: долгие странствования, приключения, рассказ о них.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Одиссея
20 Odyssey
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
odissea — /odi s:ɛa/ s.f. [gr. Odýsseia, der. di Odysséus, nome greco di Ulisse; lat. Odyssēa, titolo del poema, attribuito a Omero, in cui si narrano le vicende di Ulisse]. [lungo sèguito di peripezie o di disgrazie, per allusione alle peripezie di… … Enciclopedia Italiana
odissea — o·dis·sè·a s.f. CO lunga serie di vicissitudini e peripezie: l odissea dei profughi {{line}} {{/line}} DATA: av. 1827. ETIMO: dal gr. Odússeia, titolo del poema omerico che narrava le vicende di Ulisse, der. di Odusséus, it. Odisseo o Ulisse … Dizionario italiano
odissea — [dal poema omerico Odissea, che narra le travagliate vicende del ritorno di Ulisse] s. f. (fig.) vicissitudini, peripezie, disavventure … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Odissea Park — (Санта Сюзана,Испания) Категория отеля: Адрес: Avinguda del Mar, 15, 08398 Санта Сюзан … Каталог отелей
odissea — o|dis|se|a Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
odissea — {{hw}}{{odissea}}{{/hw}}s. f. Serie di vicissitudini dolorose. ETIMOLOGIA: dal nome del poema di Omero (greco Odysseia), che racconta le avventure di Ulisse (in greco Odysséus) … Enciclopedia di italiano
odissea — pl.f. odissee … Dizionario dei sinonimi e contrari
odissèa — oudissèio f. odyssée … Diccionari Personau e Evolutiu
Odissea nuda — Voir L Odyssée nue … Dictionnaire mondial des Films
Hotel Odissea — (Каннето,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Nazario Sauro 12, 98055 Канн … Каталог отелей
Villaggio Camping Odissea — (Марина ди Камерота,Италия) Категория отеля: Адрес: Località Mingardo ss … Каталог отелей
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Каталанский
- Немецкий
- Русский
- Французский