-
1 affectio
1) влияние, впечатление, воздействие ( praesentis măli C)2) отношение ( ad res aliquas C)3) состояние, взаимное положение (caeli, astrorum C)firma corporis a. C — телесная крепость (физическое здоровье)a. animi C — духовный склад, душевные свойства, характер4) (тж. a. animi C) настроение, душевное движение, чувство, аффект, переживание ( affectiones amoris atque odii AG)5) склонность, благоволение, нежность, любовь ( erga aliquem PM) -
2 amaritudo
amāritūdo, inis f. [ amarus ]1) горький вкус, горечь (olearum Vr; absinthii PM)2) горькое вещество (aliqua amaritudine circumlinere aliquid Aug)3) неприятное качество (a. semel percepta Q); резкость ( vocis Q)4) раздражённость, досада, злоба или язвительность ( verborum maledictorumque Sen)amaritudine odii uti adversus aliquem PJ — обрушивать на кого-л. свой гнев -
3 magnitudo
magnitūdo, inis f. [ magnus ]1)а) большая величина, крупные размеры, огромность (mundi, libri C; corporum Cs)ingentis magnitudinis L и immani magnitudine Cs — огромной величиныб) большая длина, протяжённость, дальность ( itinĕris Sl); продолжительность, долгота (dierum, noctium PM)m. fluminis C (aquarum L) — разлив, половодье, паводок2) значительное количество, множество (pecuniae C; copiarum Nep); изобилие ( fructuum C)3) (большая) сила (frigoris C; dolōris PM; odii C)4) важность, значительность ( rerum gestarum Nep); громадность, чудовищность ( scelĕris T); серьёзность ( periculi C)5) мощь, могущество ( rei publicae Sl) -
4 occultus
1. a, umpart. pf. к occulo2. adj.1) скрытый, сокровенный, тайный (res, mălum C); укрытый, укромный, потаённый (locus Pl, Cs, Sl)aliquid occultum habere или ferre Sl — держать что-л. в тайнеcrescere occulto aevo H — незаметно (исподволь) расти2) скрытный, неоткровенный (homo astutus et o. C); скрывающийся, действующий исподтишкаo. odii T — скрывающий (таящий в себе) ненависть -
5 Crede experto
Верь опытному.Источник - Овидий, "Наука любви", III, 511-512:Ódimus ímmodicós (expérto crédite!) fástus:Sáepe tacéns odií sémina vúltus habét.Опыту верьте: надутая спесь никому не любезна:Часто в молчанье глухом семя таится вражды.Вы считаете себя хорошим наездником? - Я не склонен, - ответил Ловел, - признать себя очень плохим. - Понятно. Вам, молодым людям, признаться в этом так же трудно, как объявить себя сапожником. Но есть ли у вас опыт? Ибо, crede experto, взбесившаяся лошадь - не шутка. (Вальтер Скотт, Антикварий.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Crede experto
См. также в других словарях:
Lacus Odii — Lacus Odii, photographié par la sonde orbitale Clementine en 1994. En bas à gauche, une partie de Lacus Felicitatis. Lacus Odii (Lac de la haine en latin) est un lac lunaire dans la région Terra Nivium … Wikipédia en Français
Lacus Odii — Lacus Odii, aufgenommen 1994 durch die Raumsonde Clementine. Links unten ein Teil von Lacus Felicitatis. Der Lacus Odii – lateinisch für See des Hasses – ist ein erstarrter Lavasee auf dem Erdmond. Er hat einen Durchmesser von 70 km und… … Deutsch Wikipedia
Lacus Odii — Infobox Lunar mare name=Lacus Odii caption= latitude=19.0 N or S=N longitude=7.0 E or W=E diameter=70 km eponym=Lake of HateLacus Odii (latin for Lake of Hate ) is a small lunar mare in the Terra Nivium region on the Moon. It is located at 19.0°… … Wikipedia
La costanza trionfante degl'amori e de gl'odii — La costanza trionfante deglamori e de glodii is a dramma per musica by Antonio Vivaldi. The Italian libretto was by A Marchi.The opera was first performed at the Teatro San Moisè during carnival in 1716. [… … Wikipedia
Mondmeer — Die Maria (auf der ersten Silbe zu betonen; lateinisch für „Meere“, Singular: das Mare) sind dunkle Tiefebenen auf dem Mond (fast nur auf der Mondvorderseite), die insgesamt 16 Prozent der Oberfläche des Mondes der Erde bedecken. Sie erhielten… … Deutsch Wikipedia
Lacus Doloris — Lacus Doloris, photographié par la sonde spatiale Clementine. Lacus Doloris (lac des tourments en latin), est un petit lac lunaire située dans la région Terra Nivium … Wikipédia en Français
Lacus Felicitatis — Lacus Felicitatis, photographié en 1994 par la sonde orbitale Clementine. A droite, une partie de Lacus Odii … Wikipédia en Français
Transferts de compétences en Nouvelle-Calédonie — De nombreux transferts de compétences entre l échelon étatique français et la collectivité sui generis de Nouvelle Calédonie ont été opérés par le passé, sont en cours de réalisation ou sont prévus dans l avenir, notamment par le biais de l… … Wikipédia en Français
Oceanus Procellarum — is the large mare in the center and upper left of this image. Visible in the upper right is another large mare, Imbrium, and below is the small round Mare Humorum. Coordinates … Wikipedia
Mare Imbrium — A map showing the location of Mare Imbrium Coordinates … Wikipedia
Mare Orientale — Close up view of Mare Orientale Coordinates … Wikipedia