-
1 odgrzać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odgrzać
-
2 odgrzewać
impf ⇒ odgrzać* * *to warm up; (przen: wspomnienia, dowcip) to rehash* * *ipf.1. (= podgrzewać) warm over, reheat.2. (= odświeżyć) rehash; odgrzewany dowcip stale joke; odgrzewane kotlety ( rzecz znana od dawna) mutton dressed as a lamb.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odgrzewać
-
3 przygrzać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przygrzać
-
4 przygrz|ać
pf — przygrz|ewać impf (przygrzeję — przygrzewam) Ⅰ vt (odgrzać) to heat up [zupę, mięso] Ⅱ vi 1. (mocno grzać) to beat down- słońce przygrzało i śnieg zaczął topnieć the sun shone for a while and the snow began to thaw2. pot. (dosięgnąć pociskami) to blast- przygrzaliśmy im z ciężkich dział we blasted away at them with heavy artillery3. pot. (mocno uderzyć) to bash- przygrzał mu batem he struck him with a whip4. pot. (zderzyć się) to crash- wpadliśmy w poślizg i przygrzaliśmy w drzewo we skidded and crashed into a treeⅢ przygrzać się — przygrzewać się (zostać odgrzewanym) [potrawa] to heat up- w piecyku przygrzewał się obiad dinner was heating up in the ovenThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przygrz|ać
См. также в других словарях:
odgrzać — dk Xb, odgrzaćgrzeję, odgrzaćgrzejesz, odgrzaćgrzej, odgrzaćgrzał, odgrzaćgrzali, (odgrzaćgrzeli), odgrzaćgrzany odgrzewać ndk I, odgrzaćam, odgrzaćasz, odgrzaćają, odgrzaćaj, odgrzaćał, odgrzaćany 1. «ogrzać na nowo coś, co ostygło; przygrzać,… … Słownik języka polskiego
odgrzewać — → odgrzać … Słownik języka polskiego
odgrzewać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odgrzewaćam, odgrzewaća, odgrzewaćają, odgrzewaćany {{/stl 8}}– odgrzać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIb, odgrzewaćgrzeję, odgrzewaćgrzeje, odgrzewaćgrzał, odgrzewaćgrzali || reg. odgrzewaćgrzeli, odgrzewaćgrzany… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
od- — 1. «przedrostek tworzący od czasowników czasowniki pochodne (a także inne wyrazy z nimi związane), uzupełniający znaczenie czasownika podstawowego» a) «oznaczający przeciwieństwo tego, co oznacza czasownik podstawowy lub pochodny poprzedzony… … Słownik języka polskiego
odsmażyć — dk VIb, odsmażyćżę, odsmażyćżysz, odsmażyćsmaż, odsmażyćżył, odsmażyćżony odsmażać ndk I, odsmażyćam, odsmażyćasz, odsmażyćają, odsmażyćaj, odsmażyćał, odsmażyćany «odgrzać coś smażąc na tłuszczu» Odsmażyć kartofle … Słownik języka polskiego
przygrzać — dk Xb, przygrzaćgrzeję, przygrzaćgrzejesz, przygrzaćgrzej, przygrzaćgrzał, przygrzaćgrzali a. przygrzaćgrzeli, przygrzaćgrzany przygrzewać ndk I, przygrzaćam, przygrzaćasz, przygrzaćają, przygrzaćaj, przygrzaćał, przygrzaćany 1. «zagrzać na nowo… … Słownik języka polskiego
przysmażyć — dk VIb, przysmażyćżę, przysmażyćżysz, przysmażyćsmaż, przysmażyćżył, przysmażyćżony przysmażać ndk I, przysmażyćam, przysmażyćasz, przysmażyćają, przysmażyćaj, przysmażyćał, przysmażyćany «smażąc coś w tłuszczu zrumienić, odgrzać, przypiec»… … Słownik języka polskiego
pierożek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa a. mż IIa, D. pierożekżka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}zdr. od rz. pieróg w zn. 2.: Pierożki z serem, jagodami, truskawkami. Odgrzać pierożki. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
