-
1 odehnat
-
2 odehnat
-
3 odehnat
odehnatécarter -
4 odehnat
-
5 odehnat
ahuyentarajoraralejararredrarexpelerrechazarrepelerrevocar -
6 odehnat
-
7 expeler
• odehnat• vyhnat• vypudit• zapudit* * *• vychrlit (krev aj.)• vychrstnout (krev aj.)• vystříknout (krev aj.) -
8 rechazar
• odehnat• odkopnout• odmítnout• odradit• odstrčit• zahnat• zamítnout* * *• nepropouštět (vodu)• odolat (pokušení apod.)• odrazit (ránu, útok apod.) -
9 repeler
• odehnat• odpuzovat• zahnat• zapudit* * *• být odporný• odrazit (útok)• odstrčit (od sebe)• zahánět (myšlenku, představu apod.) -
10 arredrar
• odehnat• odradit• odstranit• odvrátit• zahnat• zastrašit -
11 согнать
• odehnat• odstranit• sehnat -
12 drive off
1) (to leave or go away in a car etc: He got into a van and drove off.) odjet2) (to keep away: to drive off flies.) odehnat3) (in golf, to make the first stroke from the tee.) odpálit* * *• zajet• zajíždět• rozjet se• odhánět• odehnat -
13 turn away
(to move or send away: He turned away in disgust; The police turned away the crowds.) odvrátit se; odehnat* * *• zamítnout• odvrátit• odehnat -
14 fight off
(to drive away by fighting: She managed to fight off her attacker; I'll fight this cold off by going to bed early.) odrazit; zahnat* * *• odehnat -
15 send away
• propustit• odbýt• odehnat -
16 shoo
[ʃu:] 1. interjection(an exclamation used when chasing a person, animal etc away.) kšá!2. verb(to chase away: She shooed the pigeons away.) odehnat* * *• zahnat• kšá! -
17 ward off
• zažehnat• odrazit• odehnat• odvrátit -
18 ahuyentar
• lekat• odehnat• rozehnat• rozprášit• strašit• zahnat* * *• obrátit na útěk• plašit (ptáky)• rozptýlit (obavy)• zaplašit (starosti, smutné myšlenky)• zapudit (starosti, smutné myšlenky) -
19 arrear
• Mé táhnout• Mé vést• pobízet• popohánět• zasáhnout* * *• Am odehnat (dobytek)• Am shánět (vojsko, lidi, dělníky)• Am ukrást (dobytek)• Am verbovat (vojsko, lidi, dělníky)• Mé jet autem• hnát (dobytek aj.)• hnát (uhánět) -
20 osear
• Cu popichovat• Cu štvát* * *• odehnat (ptáky aj.)• zahnat (ptáky aj.)
Страницы
- 1
- 2