Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ode+f

  • 121 wyższy

    wyższ|y
    сравнит, от wysoki 1. выше, более высокий;

    jest \wyższy ode mnie он выше меня (ростом);

    2. высший;

    \wyższyа uczelnia высшее учебное заведение, вуз; ● stopień \wyższy грам. сравнительная степень
    * * *
    сравн. от wysoki
    1) вы́ше, бо́лее высо́кий

    jest wyższy ode mnie — он вы́ше меня́ (ро́стом)

    2) вы́сший

    wyższa uczelnia — вы́сшее уче́бное заведе́ние, вуз

    •

    Słownik polsko-rosyjski > wyższy

  • 122 UDIRE

    v
    - U29 —

    chi ode, non disode

    chi vuol udir novelle, dal barbier si dscon belle

    — см. - N507

    (gran или cattivo) sordo è quello che non vuol udire (тж. non c'è peggior sordo di chi non vuol udire)

    — см. - S1100

    quando odi gli altrui mancamenti, tieni la lingua dentro i denti (или chiudi la lingua fra i denti)

    — см. - M324

    Frasario italiano-russo > UDIRE

  • 123 occasional

    [əˈkeɪʒənl]
    occasional нерегулярный occasional приуроченный к определенному событию; сделанный для определенной цели; occasional ode ода (на какое-л. событие) occasional случайный, редкий; occasional visitor случайный посетитель occasional случайный occasional случающийся время от времени, иногда occasional случающийся время от времени occasional приуроченный к определенному событию; сделанный для определенной цели; occasional ode ода (на какое-л. событие) occasional случайный, редкий; occasional visitor случайный посетитель

    English-Russian short dictionary > occasional

  • 124 Pindaric

    pɪnˈdærɪk
    1. прил. пиндарический, относящийся к поэту Пиндару, в стиле Пиндара
    2. сущ.;
    обыкн. мн. пиндарические стихи, оды ( в стиле древнегреческого поэта Пиндара)
    (литературоведение) пиндарический стих;
    пиндарическая ода (тж. * ode) pl пиндарические стихи, оды (литературоведение) пиндарический
    Pindaric (обыкн. pl) пиндарические стихи, оды ~ др.-греч. пиндарический

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Pindaric

  • 125 occasional

    occasional [əˊkeɪʒnǝl] a
    1) случа́ющийся вре́мя от вре́мени, иногда́
    2) случа́йный, ре́дкий;

    occasional visitor случа́йный посети́тель

    3) приуро́ченный к определённому собы́тию; сде́ланный для определённой це́ли;

    occasional ode о́да на како́е-л. собы́тие

    Англо-русский словарь Мюллера > occasional

  • 126 pindaric

    1. [pınʹdærık] n лит.
    1) пиндарический стих; пиндарическая ода (тж. Pindaric ode)
    2) pl пиндарические стихи, оды
    2. [pınʹdærık] a лит.

    НБАРС > pindaric

  • 127 öd

    см. öde

    БНРС > öd

  • 128 ода

    ж лит.

    БНРС > ода

Страницы

См. также в других словарях:

  • ode — [ ɔd ] n. f. • 1488; bas lat. oda, gr. ôdê, proprt « chant » 1 ♦ Littér. gr. Poème lyrique destiné à être chanté ou dit avec accompagnement de musique. Odes de Sapho. Les odes de Pindare. Odes d Horace (imitées des lyriques grecs). 2 ♦ (1549)… …   Encyclopédie Universelle

  • Öde — Öde, r, ste, adj. et adv. ein sehr altes Wort, welches in folgenden Bedeutungen gefunden wird. 1) * Hohl; eine im Hochdeutschen unbekannte Bedeutung, welche indessen eine der ersten zu seyn scheinet, und noch bey dem Dasypodius nach dem Frisch… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Ode — Sf feierliches Gedicht erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. ōdē, dieses aus gr. (poet.) aoidḗ, ōidḗ Gesang (zu gr. aeídein singen ).    Ebenso nndl. ode, ne. ode, nfrz. ode, nschw. ode, nnorw. ode; Komödie, Melodie, Parodie, Prosodie …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • öde — Adj. (Oberstufe) von Menschen nicht bewohnt, sondern leer Synonyme: entvölkert, menschenleer, unbelebt, verlassen, verwaist Beispiel: Der Weg führte durch eine öde Landschaft. Kollokation: eine öde Straße öde Adj. (Oberstufe) keine Früchte… …   Extremes Deutsch

  • ode — ODE. s. f. Sorte de poëme lyrique divisé par strophes ou stances de mesme mesure, & dont ordinairement le stile doit estre noble & eslevé. Ode heroïque. ode bacchique. les odes de Pindare, d Horace. faire une ode. composer une ode. ode au Roy …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Ode — ([=o]d), n. [F., fr. L. ode, oda, Gr. w,dh a song, especially a lyric song, contr. fr. aoidh , fr. aei dein to sing; cf. Skr. vad to speak, sing. Cf. {Comedy}, {Melody}, {Monody}.] A short poetical composition proper to be set to music or sung; a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ode — Localidad de la India …   Wikipedia Español

  • ODE — steht für: Open Dynamics Engine, eine Physikengine Ordinary Differential Equation, eine Gewöhnliche Differentialgleichung Ode, eine Art von Gedicht Ode ist der Name folgender Personen: Erik Ode, ein deutscher Schauspieler, Regisseur und… …   Deutsch Wikipedia

  • Ode to Io — Studio album by Lowrider Released September 19, 2000 Recorded November 1999 at KM Studios, Karl …   Wikipedia

  • ode — (n.) 1580s, from M.Fr. ode (c.1500), from L.L. ode lyric song, from Gk. oide, Attic contraction of aoide song, ode; related to aeidein (Attic aidein) to sing; aoidos (Attic oidos) a singer, singing; aude voice, tone, sound, probably from a PIE …   Etymology dictionary

  • Ode — odė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Eiliuotas Antikos kūrinys, pritaikytas dainuoti chorui. kilmė gr. ōdē – giesmė, daina atitikmenys: angl. ode vok. Ode, f rus. ода …   Sporto terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»