-
1 упор
mFRA butée fDEU Schieberknopf mENG stopITA paracolpo mPLN ogranicznik mRUS упор mсм. поз. 1112 на,FRA butée fDEU Stößel m für TürpufferENG stopITA perno m di battutaPLN zderzak m odbijakaRUS упор mсм. поз. 1255 на,FRA butée fDEU Puffer mENG stopITA battuta fPLN odbojnik mRUS упор mсм. поз. 2779 наупор двери, пружинный
—FRA butée f à ressortDEU Türpuffer mENG spring stopITA battuta f elasticaPLN odbij ak m sprężynowyRUS упор m двери, пружинныйсм. поз. 1254 наупор для вентиляционной решётки
—FRA arrêt m de trappeDEU Schnappstift mITA arresto m dello sportelloPLN ogranicznik m żaluzjiRUS упор m для вентиляционной решёткисм. поз. 1377 на—FRA repose-pieds m fixeDEU Fußstütze f, festeENG fixed foot-restITA poggiapiedi m fissoPLN podnóżek m stałyRUS упор m для ногсм. поз. 1791 на—FRA cran m de reposDEU Feststellrast fENG retaining catchITA arresto m del manticePLN zaczep m harmoniiRUS упор m замка соединителясм. поз. 1457 на—FRA repos m de la poignée (porte fermée)DEU Rast f für Verschlußhebel (Tür geschlossen)ITA staffa f di sostegno della manigliaPLN zaczep m ramienia ryglaRUS упор m запорного рычага дверисм. поз. 1235 на,
упор заслонки вентиляционного канала
—FRA butée f du voletDEU Anschlag m für Lüftungsklappe fENG shutter stopITA battuta f dello sportelloPLN odbij ak m klapyRUS упор m заслонки вентиляционного каналасм. поз. 2511 на—FRA butée f des pênesDEU Anschlag f für FalleENG lock-bolt stopITA paracolpo m dei palettiPLN opórka f zatrzaskuRUS упор m защёлкисм. поз. 1162 на—FRA bouton mDEU Rast f für Türüberwurf mENG pinITA perno m a collettoPLN zaczep m drążka zamykającegoRUS упор m накидки дверисм. поз. 1229 на—FRA butée f de ressortDEU Federfangplatte f, Federfangbock mENG spring stopITA piastrina f di arresto della balestraPLN odbij ak m sprężynyRUS упор m рессорысм. поз. 230 на,
,
—FRA butée f du verrou de condamnationDEU Anschlag m für Riegeldorn mENG locking bar stopITA paracolpo m del dispositivo di bloccaggioPLN opórka f rygla blokującegoRUS упор m стержня запорасм. поз. 1159 на—FRA renfort m et pare-choc mDEU Eckversteifung f, untere, mit StoßschutzITA rinforzo m e paracolpiPLN narożnik m dolny z odbij akiemRUS упор m усиливающего угольникасм. поз. 2791 наупор, дверной
—FRA arrêt m de porteDEU Türfeststeller mENG door stopITA arresto m a scatto di portaRUS упор m, двернойсм. поз. 1107 на,,
FRA butée fDEU Anschlagbock mENG stop blockITA arresto mPLN odbijak m drzwiowyRUS упор m, двернойсм. поз. 1208 наупор, дверной, упругий
—FRA butée f élastiqueDEU Türpuffer mITA paracolpo m elasticoPLN odbij ak m drzwiowyRUS упор m, дверной, упругийсм. поз. 1058 на,
,
упор, направляющий
—FRA platine fDEU Anschlagleiste fENG plateITA piastrina fPLN listwa f drzwiRUS упор m, направляющийсм. поз. 1245 наупор, оконный
—FRA butée f de fenêtreDEU Fensterpuffer mENG window stopITA paracolpo m della finestraPLN odbij ak m okiennyRUS упор m, оконныйсм. поз. 1319 на,
упор, передвижной для ног
—FRA repose-pieds m mobileDEU Fußstütze f, beweglicheITA poggiapiedi m mobilePLN podnóżek m ruchomyRUS упор m, передвижной для ногсм. поз. 1709 наупор, резиновый
—FRA butée f en caoutchoucDEU Anschlag mENG rubber stopITA paracolpi m di gommaPLN odbij ak m gumowyRUS упор m, резиновыйсм. поз. 311 на
См. также в других словарях:
òdbōjnīk — m (òdbōjnica ž) 〈N mn īci〉 1. {{001f}}uređaj za ublažavanje udaraca pomoću opruga na željezničkim vozilima 2. {{001f}}istureni prednji i stražnji zaštitni dio automobila … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
odbojnik — òdbōjnīk m <N mn īci> DEFINICIJA 1. uređaj za ublažavanje udaraca pomoću opruga na željezničkim vozilima 2. istureni prednji i stražnji zaštitni dio automobila ETIMOLOGIJA vidi odbiti … Hrvatski jezični portal
odbójnik — a m (ọ̑) 1. navt. priprava za zaščito ladje, čolna pri zadevanju ob kaj: ladjo varujejo ob pristajanju debeli odbojniki 2. odbijač: odbojniki so zazveneli; pripeljal se je na odbojniku / avtomobilski odbojniki 3. avt., v zvezi svetlobni odbojnik … Slovar slovenskega knjižnega jezika
pùlfer — m reg. odbojnik željezničkog vagona i tramvajskih kola; pufer [voziti se na ∼u] ✧ {{001f}}njem … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
štîtnīk — m 〈V īče, N mn īci〉 1. {{001f}}rij., {{c=1}}v. {{ref}}zaštitnik{{/ref}} 2. {{001f}}zaslon, štit za oči od sunca 3. {{001f}}(+ potenc.) ono što štiti (nazuvci za koljena, navlaka za olovku, platnena navlaka preko rukava, branik/odbojnik vozila itd … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
štitnik — štȋtnīk m <V īče, N mn īci> DEFINICIJA 1. rij., v. zaštitnik 2. zaslon, štit za oči od sunca 3. [i] (+ potenc.)[/i] ono što štiti (nazuvci za koljena, navlaka za olovku, platnena navlaka preko rukava, branik/odbojnik vozila itd.)… … Hrvatski jezični portal
pulfer — pùlfer m DEFINICIJA reg. odbojnik željezničkog vagona i tramvajskih kola; pufer [voziti se na pulferu] ETIMOLOGIJA njem. Puffer … Hrvatski jezični portal
bufer — bùfer m DEFINICIJA razg. odbojnik vozila, željezničkih vagona i tramvaja; pufer, pulfer ETIMOLOGIJA engl. buffer … Hrvatski jezični portal
demfer — dèmfer m DEFINICIJA reg. ublaživač, odbojnik, usp. štosdemfer ETIMOLOGIJA njem. Dämpfer ≃ dämpfen: prigušivati … Hrvatski jezični portal
bokobrán — a m (ȃ) navt. priprava za zaščito ladje, čolna pri zadevanju ob kaj; odbojnik … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kátadiópter — tra m (ȃ ọ) avt. svetlobni odbojnik … Slovar slovenskega knjižnega jezika