-
1 oda
сущ.• ода -
2 gospoda
сущ.• гостиница• кабак• корчма• трактир* * *gosp|oda♀, мн. Р. \gospodaód 1. столовая, закусочная (в деревне);2. уст. корчма, трактир ♂, постоялый двор+1. jadłodajnia 2. karczma, zajazd
* * *ж, мн Р gospód1) столо́вая, заку́сочная ( в деревне)2) уст. корчма́, тракти́р m, постоя́лый дворSyn: -
3 mąciwoda
сущ.• баламут• нарушитель• смутьян* * *mąciw|oda♂, ♀, мн. Р. \mąciwodaód/\mąciwodaodów, В. \mąciwodaody/ \mąciwodaodóv? разг. смутьян ♂, подстрекатель ♂; смутьянка ž, подстрекательница ž+mąciciel, wichrzyciel, warchol, podżegacz(ka)
* * *м, ж, мн Р mąciwód / mąciwodów, B mąciwody / mąciwodów разг.смутья́н m, подстрека́тель m; смутья́нка ż, подстрека́тельница żSyn: -
4 niepogoda
сущ.• ненастье• непогода• хлябь* * *niepog|oda♀, мн. Р. \niepogodaód непогода, ненастье ň+* * *ж, мн Р niepogódнепого́да, нена́стье nSyn: -
5 niezgoda
сущ.• несогласие• раздел• раздор• разлад• рознь* * *niezg|oda♀, мн. Р. \niezgodaód несогласие ň; разлад от; раздор ♂;żyć w \niezgodaodzie жить не в ладах;
stać (być) w \niezgodaodzie z czymś противоречить чему-л., расходиться с чём-л.;● jabłko (kość, ziarno) \niezgodaody яблоко раздора
+ konflikt* * *ж, мн Р niezgódнесогла́сие n; разла́д m; раздо́р m- kość niezgodyżyć w niezgodzie — жить не в лада́х
- ziarno niezgodySyn: -
6 przegroda
сущ.• барьер• дамба• диафрагма• загородка• заграждение• запруда• заслон• застава• мембрана• ограждение• переборка• перегородка• плотина• помеха• преграда• препятствие• раздел• шлагбаум* * *przegr|oda♀, мн. Р. \przegrodaód 1. перегородка; преграда;2. отделение ň; отсёк ♂+1. przepierzenie 2. przedział
* * *ж, мн P przegród1) перегоро́дка; прегра́да2) отделе́ние n; отсе́к mSyn:przepierzenie 1), przedział 2) -
7 przeszkoda
сущ.• барьер• заграждение• застава• затор• затруднение• комок• обструкция• ограждение• перегородка• помеха• преграда• предел• препона• препятствие• преткновение• сгусток• топляк• трудность• шлагбаум* * *przeszk|oda♀, мн. Р. \przeszkodaód препятствие ň* * *ж, мн P przeszkódпрепя́тствие n -
8 zagroda
сущ.• двор• загон• пена• стойло• усадьба• ферма• фольварк• хозяйство* * *zagr|oda♀, мн. Р. \zagrodaód 1. ограда, заграждение ň;2. двор ♂; усадьба+1. ogrodzenie 2. obejście
* * *ж, мн P zagród1) огра́да, загражде́ние n2) двор m; уса́дьбаSyn:ogrodzenie 1), obejście 2)
См. также в других словарях:
Oda — ist ein weiblicher Vorname, siehe Oda (Vorname) im mittelhochdeutschen Nibelungenlied der germanische Name von Ute, der Mutter Kriemhilds, siehe Ute (Nibelungen) ein Asteroid des Hauptgürtels, siehe (1144) Oda ein Berg im Sudan, siehe Oda (Berg)… … Deutsch Wikipedia
Oda — may refer to: Oda (Albania), a typical Albanian room Oda (harem), is a room within harem especially in the Ottoman Empire The Oda clan, a Japanese feudal clan from the Sengoku period Ontario Dental Association Official development assistance is a … Wikipedia
ODA — bezeichnet: Oda (Vorname), weiblicher Vorname, siehe dort für Namensträgerinnen Oda (Mythologie), germanisch Odins Bruder Ōda, japanische Stadt in der Präfektur Shimane Oda (Berg), Berg im Sudan Oda (Asteroid), Asteroid des Hauptgürtels Oda ist… … Deutsch Wikipedia
Ōda — shi 大田市 … Deutsch Wikipedia
ODA — in Aula Turcica, nomen est, quô Aulicae Scholae classes, in quibus iuventus, Principis ministeriis olim adhibenda, sedulo tum in Mahometicae Superstitionis capitibus, tum in exercitiis corporis variis aliisque olim profuturis instituitur. Earum… … Hofmann J. Lexicon universale
odă — ÓDĂ, ode, s.f. Specie a poeziei lirice (formată din strofe cu aceeaşi formă şi cu aceeaşi structură metrică), în care se exprimă elogiul, entuziasmul sau admiraţia faţă de persoane, de fapte eroice, idealuri etc. ♦ (În antichitate) Poezie sau… … Dicționar Român
ODA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
oda — òda ž <G mn ódā> DEFINICIJA pov. vojn. najmanja jedinica plaćene janjičarske vojske [nekoliko oda čini jedan džemat] ETIMOLOGIJA tur. oda: soba, v. odaja … Hrvatski jezični portal
oda — óda ž DEFINICIJA knjiž. glazb. svečana pjesma zanosa, oduševljenja i divljenja u slavu bogova, vladara, državnika ili značajnih događaja [simfonijska oda; orkestralna oda] ETIMOLOGIJA lat. oda ← grč. ōidḗ: pjesma … Hrvatski jezični portal
oda — oda; oda·lisque; oda·lisc; oda·lisk; … English syllables
oda — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. odzie; lm D. ód {{/stl 8}}{{stl 7}} patetyczny i uroczysty utwór poetycki o charakterze pochwalnym lub dziękczynnym, poświęcony wielkiej postaci, wzniosłej idei, jakiemuś doniosłemu wydarzeniu itp. : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
