-
1 odłamywać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odłamywać
-
2 odłamywać
odłamywać się v/i abbrechen -
3 odłamywać
-
4 odłamywać
глаг.• отламывать* * *odłamywa|ć\odłamywaćny несов. отламывать+* * *odłamywany несов.отла́мыватьSyn: -
5 odłamywać
• knock off -
6 odłamywać
briser -
7 odłamywać
[одламивачь]v.ndkвідламувати, відломлювати -
8 odłamywać
відламувати, відломлювати -
9 odłamywać się
-
10 odłamywać\ się
несов. отламываться -
11 odłamywać się
відламуватися, відломлюватися -
12 abbrechen
odłamywać -
13 отламываться
-
14 odłamać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odłamać
-
15 отламывать
глаг.• odłamywać• połamać• rozbijać• ułamywać• złamać• łamać* * *odłamywać, ułamywać -
16 abbrechen
-
17 losbrechen
los|brechen1) ( sich lösen) -
18 obłamywać
глаг.• обламывать* * *obłamywa|ć\obłamywaćny несов. 1. обламывать;2. czym полигр. ввёрстывать, завёрстывать во что+1. odłam ywać
* * *obłamywany несов.1) обла́мывать2) czym полигр. ввёрстывать, завёрстывать во чтоSyn:odłamywać 1) -
19 obłamywać się
-
20 ułamywać
глаг.• отламывать* * *ułamywa|ć\ułamywaćny несов. отламывать* * *ułamywany несов.отла́мыватьSyn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
odłamywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, odłamywaćmuję, odłamywaćmuje, odłamywaćany {{/stl 8}}– odłamać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, odłamywaćmię, odłamywaćmie, odłamywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} łamiąc, uderzając, oddzielać coś od czegoś : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odłamywać się – odłamać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} ulegać odłamaniu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gałęzie odłamały się na wietrze. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odłamywać — → odłamać … Słownik języka polskiego
odłamać — dk IX, odłamaćmię, odłamaćmiesz, odłamaćłam, odłamaćał, odłamaćany odłamywać ndk VIIIa, odłamaćmuję, odłamaćmujesz, odłamaćmuj, odłamaćywał, odłamaćywany «zginając, naciskając, uderzając oddzielić, oderwać część od całości; obłamać» Odłamać gałąź … Słownik języka polskiego
obłamywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib {{/stl 8}}– obłamać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} łamiąc, oddzielać coś wystającego od czegoś, od całości; odłamywać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Obłamywać gałęzie, sęki. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odłamać (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. odłamywać (się) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ułamywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, ułamywaćmuję, ułamywaćmuje, ułamywaćany {{/stl 8}}– ułamać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, ułamywaćmię, ułamywaćmie, ułamywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} odrywać, oddzielać część od całości przez łamanie; odłamywać, urywać … Langenscheidt Polski wyjaśnień
utrącać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, utrącaćam, utrącaća, utrącaćają, utrącaćany {{/stl 8}}– utrącić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, utrącaćcę, utrącaćci, utrąć, utrącaćcony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} uderzając,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień