-
1 ochtend
рассвет, утро; заря, начало* * *m -enрассвет м, утро с's óchtends — утром, по утрам
's óchtends vroeg — рано утром
* * *сущ.1) общ. van 's ochtends tot 's avonds - с утра до вечера, рассвет, утро2) разг. 's ochtends - утром3) перен. заря, начало -
2 ochtend-
утренний, предобеденный -
3 morgen ochtend
нареч.общ. завтра утром -
4 's ochtends - утром
colloq. ochtend -
5 van 's ochtends tot 's avonds - с утра до вечера
gener. ochtendDutch-russian dictionary > van 's ochtends tot 's avonds - с утра до вечера
-
6 завтра утром
advgener. morgen ochtend -
7 заря
nliter. morgenstond, ochtend, ochtendstond -
8 начало
n1) gener. aanleg, begin, opening, aanbreken, aanhef, aanvang, aanvangspunt, afkomst, ingang, oorsprong, opkomst, rudiment, wording2) liter. ochtend, ochtendstond -
9 рассвет
ngener. dageraad, krieken, aanbreken, morgenschemer, morgenschemering, ochtend, ochtendkrieken, ochtendstond, schemerochtend -
10 утро
n1) gener. van 's ochtends tot 's avonds - ñ óòðà äî âå÷åðà, morgen, ochtend, voormiddag (до полудня)2) poet. uchtend
См. также в других словарях:
feest tot de ochtend — brokodey … Woordenlijst Sranan
Donna (radio station) — Infobox Radio station name=Donna share = 12.23% share as of = February 2008 share source = Centrum voor Informatie over de Media (Centre of Media Information) airdate= 28 March 1992 frequency= FM:88.3 94.8, 97.0, 101.5 102.0 MHz Online area=… … Wikipedia
MNM (radio station) — MNM Broadcast area Belgium (Flanders region) Frequency FM:88.3 94.8, 97.0, 101.5 102.0 MHz DAB: Block 12A Online First air date … Wikipedia
Dutch films of the 1960s — Cinema of the Netherlands List of Dutch films Pre 1910 1960s 1910s 1970s 1920s … Wikipedia
Zurenborg — De Zonnebloem ( The Sunflower ; 1900) by architect Jules Hofman characteristically incorporates the organic nature so prevalent in Art Nouveau design both in theme and concept Zurenborg is an area in south east Antwerp largely developed between… … Wikipedia
Simon Carmiggelt — Infobox Writer name = Simon Carmiggelt imagesize = 200px caption = Statue of Simon Carmiggelt at the 1e Weteringschansplantsoen in Amsterdam. pseudonym = Kronkel, Karel Bralleput. birthdate = birth date|1913|10|7|mf=y birthplace = The Hague,… … Wikipedia
Tara Singh Varma — Tarapatie (Tara) Oedayraj Singh Varma (born in Springland (British Guyana), August 29, 1948) is a former Dutch politician and former member of the Dutch parliament for the GreenLeft party who gained notoriety after falsely claiming to suffer from … Wikipedia
Judith Herzberg — Judith Frieda Lina Herzberg (born on November 4, 1934 in Amsterdam) is a Dutch Jewish poet. Life and Work Judith Herzberg is the daughter of Abel Herzberg, and lives alternately in the Netherlands and Israel. She mainly writes poems and plays,… … Wikipedia
Anne Colette — Anne Collette (* 10. März 1937 in Saint Denis, Réunion) ist eine französische Schauspielerin, die in den 50er und 60er Jahren des 20. Jahrhunderts in Film und Fernsehproduktionen mitwirkte. In einigen Filmen wurde sie unter dem Namen Anne Colette … Deutsch Wikipedia
Anne Collette — (* 10. März 1937 in Saint Denis, Réunion) ist eine französische Schauspielerin, die in den 50er und 60er Jahren des 20. Jahrhunderts in Film und Fernsehproduktionen mitwirkte. In einigen Filmen wurde sie unter dem Namen Anne Colette aufgeführt.… … Deutsch Wikipedia
Cees Nooteboom — am 17. März 2011 in Köln Cornelis Johannes Jacobus Maria (Cees) Nooteboom (* 31. Juli 1933 in Den Haag) ist ein niederländischer Schriftsteller. Sein Werk umfasst Romane, Novellen, Reiseberichte und Gedichte; er war auch als … Deutsch Wikipedia
