-
61 OBL
сокр. от ocean bill of lading -
62 Oc.B/L
сокр. от ocean bill of lading -
63 O.B.L.
-
64 OB/L
Международные перевозки: Ocean Bill of Lading -
65 OBL
1) Американизм: OBLigated funding, Office of Business Liaison2) Спорт: Official Big League3) Торговля: Ocean Bill of Lading (морской коносамент)4) Физиология: Overdose Brings Life5) Электроника: Object- Based Language6) Образование: Online Burma Library, Outward Bound Learning7) Нефть и газ: outside battery limits вне границ установки, вне границ ответственности, вне границ проектирования8) НАСА: Operational BaseLine -
66 Oc.B/L
Юридический термин: Ocean Bill of Lading -
67 obl
1) Американизм: OBLigated funding, Office of Business Liaison2) Спорт: Official Big League3) Торговля: Ocean Bill of Lading (морской коносамент)4) Физиология: Overdose Brings Life5) Электроника: Object- Based Language6) Образование: Online Burma Library, Outward Bound Learning7) Нефть и газ: outside battery limits вне границ установки, вне границ ответственности, вне границ проектирования8) НАСА: Operational BaseLine -
68 океанический коносамент
General subject: ocean bill of ladingУниверсальный русско-английский словарь > океанический коносамент
-
69 океанский коносамент
General subject: ocean bill of lading (http://www.glossary.ru/cgi-bin/gl_art2.cgi?aofp)Универсальный русско-английский словарь > океанский коносамент
-
70 Seekonnossement
See·kon·nos·se·mentnt HANDEL ocean bill of lading -
71 морський
1) sea; ( мореплавний) marine, nautical; ( приморський) maritimeморський ангел зоол. — fiddle-fish
морський берег — seashore, seaside, seacoast; littoral
морський вокзал — port arrival and departure building; marine passenger terminal
морський вугор — conger ( eel), sea-eel
морський вузол — bend, hitch
морський дракон зоол. — weever
морський йорж — rock-fish, scorpion-fish
морський коник — hippocampus, sea-horse
морський кріп бот. — samphire
морський курорт — seaside, seaside resort, watering-place, bathing-place, plage
морський минь зоол. — rockling
морський окунь — cabrilla, redfish, rock-fish, rosefish, tomcod
морський паспорт юр. — sea brief, sea pass
морський пором — sea ( going) ferry
морський трубопровід — marine pipeline, subsea pipeline, sealine
морський флот — marine; ( торговельний) commercial fleet, merchant fleet
морський чорт зоол. — allmouth
2) військ. navalморський бій — sea fight, naval engagement
3)морський вовк — old salt, sea dog
-
72 merirahtikirja
transport• ocean bill of lading -
73 OBL
-
74 Oc.B/L
-
75 Oc.B/L
сокр. от Ocean Bill of Lading -
76 Oc.B/L
-
77 морской коносамент
ocean (ship, steamer) bill of lading -
78 Verschiffungskonnossement
Verschiffungskonnossement n IMP/EXP, LOGIS shipped bill* * *n <Imp/Exp, Transp> shipped bill* * *Verschiffungskonnossement
ocean (shipped) bill of ladingBusiness german-english dictionary > Verschiffungskonnossement
-
79 Verschiffungsbescheinigung
Verschiffungsbescheinigung f IMP/EXP, LOGIS certificate of shipment* * *f <Imp/Exp, Transp> certificate of shipment* * *Verschiffungsbescheinigung
certificate of shipment;
• zahlbar gegen Aushändigung der Verschiffungsdokumente payable against surrender of shipping documents;
• Verschiffungsgenehmigung shipping permit;
• Verschiffungsgewicht shipping (shipment) weight;
• Verschiffungshafen port of shipment, shipping port;
• Verschiffungskonnossement ocean (shipped) bill of lading;
• Verschiffungskosten shipping (ocean) charges;
• Verschiffungskredit respondentia;
• Verschiffungsland country of shipment (US);
• Verschiffungsorder broker’s order;
• Verschiffungsort point of shipment, shipping point;
• Verschiffungspapiere [shipping] documents;
• durch Verschiffungspapiere gedeckt covered by shipping documents (US);
• Verschiffungsspesen shipping charges (expenses);
• Verschiffungstag, Verschiffungstermin date of shipment, shipping date;
• Verschiffungstonne shipping ton;
• Verschiffungsvorschriften shipping instructions;
• Verschiffungswert shipping value.Business german-english dictionary > Verschiffungsbescheinigung
-
80 Seegebiet
Seegebiet
waters;
• Seegebiet laufend überwachen to patrol the line;
• nach Seegebrauch with average accustomed;
• Seegefahr dangers (risks and perils, hazards) of the sea, risk of navigation, marine perils (risk, adventure);
• Seegeleitschein navy certificate;
• Seegerichtsbarkeit maritime (Admiralty, US) jurisdiction;
• Seehafen maritime harbo(u)r (port);
• Seehafenbahnhof harbo(u)r station;
• Seehafenspediteur ocean carrier;
• Seehandel maritime (marine) trade, maritime commerce, merchant service, shipping business;
• Seehandelsgüter seaborne goods;
• Seehandelsrecht sea laws;
• Seehandlung shipping house;
• Seehoheitsgebiet maritime sovereignty (territory), territorial waters;
• Seekaskoversicherung marine hull insurance;
• Seekonnossement ocean (marine) bill of lading.
См. также в других словарях:
ocean bill of lading — Receipt for a shipment by boat, that includes freight charges and title to the merchandise. Bloomberg Financial Dictionary * * * ocean bill of lading ocean bill of lading ➔ bill of lading * * * ocean bill of lading UK US noun [C] (ABBREVIATION… … Financial and business terms
Ocean Bill Of Lading — A document required for the transportation of goods overseas. An ocean bill of lading serves as both the carrier s receipt to the shipper and as a collection document. The document specifies the details of the goods being transported, such as… … Investment dictionary
on board ocean bill of lading — An ocean bill of lading bearing an on board notation, or words indicating that the merchandise is located aboard the vessel for transportation. These notations must be initialed or signed by an authorized employee or agent of the ship line.… … Financial and business terms
Bill of lading — A contract between the exporter and a transportation company in which the latter agrees to transport the goods under specified conditions which limit its liability. It is the exporter s receipt for the goods as well as proof that goods have been… … Financial and business terms
bill of lading — A contract between an exporter and a transportation company in which the latter agrees to transport the goods under specified conditions that limit its liability. It is the exporter s receipt for the goods as well as proof that goods have been or … Financial and business terms
Through Bill Of Lading — A bill of lading that allows the transportation of goods both within domestic borders and through international shipment. The through bill of lading is often required for the exportation of goods, as it serves as a receipt or carriage contract… … Investment dictionary
Inland Bill Of Lading — A legal document required for the transportation of materials over land. An inland bill of lading serves as both the carrier s receipt to the shipper and the carriage contract. The document specifies the details of the goods being transported,… … Investment dictionary
Bill of lading — Admiralty law History … Wikipedia
bill of lading — Document evidencing receipt of goods for shipment issued by person engaged in business of transporting or forwarding goods and it includes airbill. U.C.C. No. 1 201(6). An instrument in writing, signed by a carrier or his agent, describing the… … Black's law dictionary
bill of lading — Document evidencing receipt of goods for shipment issued by person engaged in business of transporting or forwarding goods and it includes airbill. U.C.C. No. 1 201(6). An instrument in writing, signed by a carrier or his agent, describing the… … Black's law dictionary
full set of bills of lading — All originals of an ocean bill of lading. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms