-
1 Verschiffungspapiere
Verschiffungspapiere
[shipping] documents -
2 Verschiffungspapiere
сущ.1) экон. документы морской перевозки, судовые отгрузочные документы2) бизн. грузовые документы (на судно)Универсальный немецко-русский словарь > Verschiffungspapiere
-
3 Verschiffungspapiere
Ver·schif·fungs·pa·pie·repl HANDEL shipping documents -
4 Verschiffungspapiere
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verschiffungspapiere
-
5 Verschiffungspapiere
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Verschiffungspapiere
-
6 durch Verschiffungspapiere gedeckt
Business german-english dictionary > durch Verschiffungspapiere gedeckt
-
7 судовые отгрузочные документы
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > судовые отгрузочные документы
-
8 судовые отгрузочные документы
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > судовые отгрузочные документы
-
9 Verschiffungsbescheinigung
Verschiffungsbescheinigung f IMP/EXP, LOGIS certificate of shipment* * *f <Imp/Exp, Transp> certificate of shipment* * *Verschiffungsbescheinigung
certificate of shipment;
• zahlbar gegen Aushändigung der Verschiffungsdokumente payable against surrender of shipping documents;
• Verschiffungsgenehmigung shipping permit;
• Verschiffungsgewicht shipping (shipment) weight;
• Verschiffungshafen port of shipment, shipping port;
• Verschiffungskonnossement ocean (shipped) bill of lading;
• Verschiffungskosten shipping (ocean) charges;
• Verschiffungskredit respondentia;
• Verschiffungsland country of shipment (US);
• Verschiffungsorder broker’s order;
• Verschiffungsort point of shipment, shipping point;
• Verschiffungspapiere [shipping] documents;
• durch Verschiffungspapiere gedeckt covered by shipping documents (US);
• Verschiffungsspesen shipping charges (expenses);
• Verschiffungstag, Verschiffungstermin date of shipment, shipping date;
• Verschiffungstonne shipping ton;
• Verschiffungsvorschriften shipping instructions;
• Verschiffungswert shipping value.Business german-english dictionary > Verschiffungsbescheinigung
-
10 грузовые документы
adj1) econ. Ladepapiere2) busin. Schiffspapiere, Verschiffungspapiere (на судно)3) shipb. Ladungsdokumente, Ladungspapiere, Verladungsdokumente, Verladungspapiere, Verschiffungsdokumente -
11 документы морской перевозки
necon. VerschiffungspapiereУниверсальный русско-немецкий словарь > документы морской перевозки
-
12 судовые отгрузочные документы
adjecon. Verschiffungsdokumente, VerschiffungspapiereУниверсальный русско-немецкий словарь > судовые отгрузочные документы
-
13 Verschiffungsdokumente
n pl, см. VerschiffungspapiereDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verschiffungsdokumente
См. также в других словарях:
B/L — Das Konnossement (auch Seeladeschein, engl.: Bill of lading (B/L)) ist ein Schiffsfrachtbrief und Warenwertpapier. Inhaltsverzeichnis 1 Funktion 1.1 Konnossement als Quittung 1.1.1 Übernahmekonnossement (Received for shipment B/L) 1.1.2 … Deutsch Wikipedia
Bill of Lading — Das Konnossement (auch Seeladeschein, engl.: Bill of lading (B/L)) ist ein Schiffsfrachtbrief und Warenwertpapier. Inhaltsverzeichnis 1 Funktion 1.1 Konnossement als Quittung 1.1.1 Übernahmekonnossement (Received for shipment B/L) 1.1.2 … Deutsch Wikipedia
Konnossement — Das Konnossement (auch Seeladeschein, engl.: Bill of lading (B/L)) ist ein Schiffsfrachtbrief und Warenwertpapier. Französisches Konnossement (Blancoformular) Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Überseehandel — heißt der Teil des Ein und Ausfuhrhandels (s. Ausfuhr und Handel), der sich auf überseeische Gebiete beschränkt. Während das Ausfuhrgeschäft nach europäischen Ländern häufig vom Fabrikanten selbst besorgt wird, der zu diesem Zwecke mit dem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
