-
1 occludere
occludere v.tr. to occlude (anche chim.), to stop up, to close; ( ostruire) to obstruct: occludere un vaso sanguigno, to occlude a blood vessel.* * *[ok'kludere]verbo transitivo1) to stop up, to obstruct2) med. to occlude [ vaso sanguigno]* * *occludere/ok'kludere/ [11]1 to stop up, to obstruct2 med. to occlude [ vaso sanguigno]. -
2 assorbire
absorb* * *assorbire v.tr.1 to absorb; ( liquidi) to soak; ( gas) to occlude: le spugne assorbono l'acqua, sponges absorb (o soak up) water; assorbire radiazioni, to absorb radiations2 (fig.) to absorb, to take* up; to engross: l'Impero assorbì tutti i piccoli stati, the Empire absorbed all the lesser states; assorbire le energie, to absorb (o to take up) one's energy; l'affitto assorbe gran parte del suo stipendio, the rent takes up most of his salary (o fam. most of his salary goes to pay the rent); la lettura lo assorbiva, he was engrossed in his reading // assorbire un colpo, (fig.) to absorb a blow (o a punch)3 (fis.) to absorb4 (econ., dir.) to absorb, to take* over; ( essere assorbito) to merge: le due società vennero assorbite in una nuova, the two companies were merged into a new one; quell'azienda assorbì l'altra, that firm merged into the other; assorbire un'impresa, to absorb (o to take over) a business.* * *[assor'bire]verbo transitivo1) (imbeversi di) to absorb, to soak up, to take* up [ liquido]; (trattenere) to absorb [calore, rumore, luce]2) (assimilare) [persona, animale] to absorb, to take* in [ ossigeno]; [ pianta] to absorb [ nutrimento]; [radici, pianta] to drink* in [ acqua]3) (impegnare) [ progetto] to absorb [denaro, tempo]; [attività, problema] to absorb [ mente]4) (inglobare, incorporare) to absorb [impresa, partito, costi, profitti]* * *assorbire/assor'bire/ [109]1 (imbeversi di) to absorb, to soak up, to take* up [ liquido]; (trattenere) to absorb [ calore, rumore, luce]2 (assimilare) [ persona, animale] to absorb, to take* in [ ossigeno]; [ pianta] to absorb [ nutrimento]; [ radici, pianta] to drink* in [ acqua]4 (inglobare, incorporare) to absorb [ impresa, partito, costi, profitti]. -
3 obliterare
biglietto punch* * *obliterare v.tr.1 ( cancellare) to obliterate, to efface: ricordi che il tempo ha obliterato, memories obliterated by time* * *[oblite'rare]* * *obliterare/oblite'rare/ [1]to frank, to obliterate [ marca da bollo]; to punch [ biglietto]. -
4 occludere vt irreg
[ok'kludere]to block, occlude Med -
5 occludere
vt irreg [ok'kludere]to block, occlude Med -
6 occludere
tr [CHIM, FIS] (trattenere una sostanza, un gas, ecc. impedendo il processo di soluzione)
См. также в других словарях:
Occlude — Oc*clude , v. t. [L. occludere, occlusum; ob (see {Ob }) + claudere to shut.] 1. To shut up; to close. Sir T. Browne. [1913 Webster] 2. (Chem.) To take in and retain; to absorb; said especially with respect to gases; as, iron, platinum, and… … The Collaborative International Dictionary of English
occlude — I verb arrest, bar, barricade, block, blockade, check, choke off, close, cork, cover, dam up, debar, deter, fasten, hamper, hedge in, hem in, hinder, impede, inhibit, intercept, interclude, interrupt, lock, obstruct, obturate, oppilate, plug,… … Law dictionary
occlude — (v.) 1590s, from L. occludere (pp. occlusus) shut up, close up, from ob against, up (see OB (Cf. ob )) + claudere to shut, close (see CLOSE (Cf. close) (v.)). Of teeth, 1888 (also Cf. occlusion). Related: Occluded; occlud … Etymology dictionary
occlude — [v] block, prevent choke, clog, close, close out, congest, curb, fill, hinder, impede, leave out, lock out, obstruct, plug, seal, shut, stopper, stop up, throttle; concepts 121,201 Ant. allow, help, permit … New thesaurus
occlude — ► VERB 1) stop, close up, or obstruct. 2) Chemistry (of a solid) absorb and retain (a gas or impurity). 3) (of a tooth) come into contact with another in the opposite jaw. ORIGIN Latin occludere … English terms dictionary
occlude — [ə klo͞od′, äklo͞od′] vt. occluded, occluding [L occludere < ob (see OB ) + claudere, to CLOSE2] 1. to close, shut, or block (a passage) 2. to prevent the passage of; shut in or out 3. to conceal, hide, or obscure … English World dictionary
Occlude — 1 To close, obstruct, or prevent the passage. To occlude an artery is to occlude the flow of blood. 2 To bring together. To occlude the teeth is to align the upper and lower teeth, as for chewing. * * * 1. To close or bring together. 2. To… … Medical dictionary
occlude — verb (occluded; occluding) Etymology: Latin occludere, from ob in the way + claudere to shut, close more at close Date: 1597 transitive verb 1. to close up or block off ; obstruct < a thrombus occluding a coronary artery >; … New Collegiate Dictionary
occlude — To close to a tight enough fit, as do the pieces of a puzzle, or a lid onto a jar or box. Needs for occlusion might include preventing light, air, liquids, or other things from passing through. Dentists are concerned that the teeth of the… … Glossary of Art Terms
occlude — occludent, adj. /euh kloohd /, v., occluded, occluding. v.t. 1. to close, shut, or stop up (a passage, opening, etc.). 2. to shut in, out, or off. 3. Physical Chem. (of certain metals and other solids) to incorporate (gases and other foreign… … Universalium
occlude — verb To obstruct, cover, or otherwise block an opening … Wiktionary
