-
1 occupatio
occupātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] action de prendre possession, action de s'emparer, prise de possession, occupation. [st2]2 [-] occupation, affaire. [st2]3 [-] embarras, soin, préoccupation. - neque has tantularum rerum occupationes sibi Britanniae anteponendas judicabat, Caes. B. G. 4, 22: et il ne croyait pas que ces petits intérêts dussent être préférés à son entreprise contre la Bretagne. - ante occupatio, Cic. de Or. 3, 53, 205: action de prévenir les arguments de l'adversaire.* * *occupātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] action de prendre possession, action de s'emparer, prise de possession, occupation. [st2]2 [-] occupation, affaire. [st2]3 [-] embarras, soin, préoccupation. - neque has tantularum rerum occupationes sibi Britanniae anteponendas judicabat, Caes. B. G. 4, 22: et il ne croyait pas que ces petits intérêts dussent être préférés à son entreprise contre la Bretagne. - ante occupatio, Cic. de Or. 3, 53, 205: action de prévenir les arguments de l'adversaire.* * *Occupatio, occupationis. Cic. Empeschement, Occupation.\Obsessio templorum, occupatio fori, oppressio curiae. Cic. Detention violente.\Occupatio. Author ad Heren. Prevention, Anticipation, Preoccupation. -
2 occupatio
occupatio occupatio, onis f захват, занятие -
3 occupatio
I. II.Transf.A.Rhet. t. t.: ante occupatio, an anticipation of an opponent's objections, Cic. de Or. 3, 53, 205 (but in Auct. Her. 4, 27, 37, the true reading is occultatio, q. v.).—B.A business, employment, occupation (the usual meaning, esp. of public service; cf.studium): in maximis occupationibus tuis numquam intermittis studia doctrinae,
Cic. Or. 10, 34:maximis occupationibus distinebar,
id. Fam. 12, 30, 2:nullis occupationibus inplicatus,
id. N. D. 1, 19, 51:ille aut occupatione aut difficultate tardior tibi erit visus,
id. Fam. 7, 17, 2:ab omni occupatione se expedire,
id. Att. 3, 20, 2:relaxare se occupatione,
id. ib. 16, 16, 2.—With gen.:neque has tantularum rerum occupationes sibi Britanniae anteponendas judicabat,
engaging in such trivial affairs, Caes. B. G. 4, 22. -
4 occupatio
occupātio, ōnis f. [ occupo I \]1) оккупация, занятие, завладение ( fori C)2) дело, занятие ( ab omni occupatione se expedire C)occupationes temporum Cs — дела, связанные с обстоятельствами (т. е. текущие)occupationes urbis ac vitae C — дела, связанные с общественной жизнью -
5 occupātiō
occupātiō ōnis, f [occupo], a taking possession, occupying, seizure: fori: vetus.—A business, employment, occupation: publicae, Cs.: maximis occupationibus distinebar: ab omni occupatione se expedire: occupationes rei p., state affairs, Cs.: tantularum rerum occupationes, such trivial employments, Cs.* * *occupation, employment -
6 occupatio
занятие (1. 18 pr. D. 5, 1); (1. 15 D. 4, 8): quern maioris causae occup. defendit (1. 53 § 2 D. 42, 1); (1. 15 § 5 D. 48, 16); (1. 21 C. 9, 9); (1. 9 C. 2, 19).Латинско-русский словарь к источникам римского права > occupatio
-
7 occupatio
, onis fзахват; дело, занятие -
8 occupatio rei nullius
-
9 occupatio bellica
сущ. -
10 ante occupātĭo
antĕoccupātĭo (ante occupātĭo), ōnis, f. prolepse; action de devancer une objection. -
11 ante-occupātiō
ante-occupātiō ōnis, f —In rhet., an anticipation (of objections). -
12 ante occupatio
anteoccŭpātio and anteoccŭpo, better separately, ante occŭpātio, etc. -
13 Оккупация
- occupatio; -
14 военная оккупация
occupatio bellica лат. -
15 Захват
- occupatio; rapina; possessio; -
16 ambitio
ōnis f. [ ambio ]1) хождение вокруг, круговое движение (sc. caeli Macr)2) окружение4) обхождение, обхаживание, искательство, домогательство, тж. угодничество, низкопоклонство, стремление расположить в свою пользуquid de nostris ambitionibus, quid de cupiditate honorum loquar? C — что сказать мне о наших домогательствах, о жажде почестей?ambitione relegata H — откинув лесть (т. е. без лести)5)а) честолюбие, тщеславие, суетностьambitionis occupatio C — погоня за почётными должностями, карьеризмб) страстное стремление, рвение, усиленное старание (a. gloriae T) -
17 anteoccupatio
ante-occupātio, ōnis f. ритор. (греч. prokatalēpsis)(пред)упреждение, предвосхищение (возражения) C, Q -
18 desidiosus
dēsidiōsus, a um [ desidia 1. ]1) праздный, ленивый ( homo PJ)2) располагающий к праздности, к лени (delectātio, otium C) -
19 otiosus
otiōsus, a, um [ otium ]1) свободный от дел, незанятый ( tempus C); располагающий досугом, досужий (o. eram domi C); незамещённый ( honor PJ)2) находящийся не у дел, не занимающий государственного постаP. Scipio numquam minus o. erat, quam quum o. C — у П. Сципиона никогда не было так мало досуга, как в то время, когда он был не у дел3) не принимающий участия, равнодушный, безучастный, нейтральный ( spectator pugnae C)4) спокойный, бесстрастный (dignitas C; aliquem otiosum reddere C)5) лежащий без дела, не приносящий дохода ( pecuniae PJ)6) излишний, бесполезный, пустой, праздный (sermo O; occupatio PJ)7) праздный, бездеятельныйmihi fuit ne otium quidem umquam otiosum C — у меня и самый досуг никогда; не был праздным8) мирный, безмятежный ( cursus vitae C)9) свободный (от), лишённый (o. a metu AG)o. ab animo Ter — свободный от умственных дел (забот)spatium ab hoste otiosum Cs — время, в течение которого неприятель не тревожил10) неторопливый, медлительный ( rivus Pall)Cicero est o. circa excessūs T — Цицерон задерживается (затягивает свои речи) отступлениями -
20 Iners negotium
"Бездеятельная занятость"; показная занятость, видимость занятости.Сенека, "О краткости жизни", 12.ср. там же, 11: Desidiosa occupatio "Праздное занятие"ср. тж. Strenua inertia ср. А. С. Пушкин, Эпиграмма:Расчет короток мой с тобой:Ну так, я празден, я без дела,Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Iners negotium
См. также в других словарях:
Occupatio — Occupatio, literally seizing , is the rhetorical figure of bringing up and responding to a counterpoint before the opponent has the chance to make it. This is as opposed to apophasis, where the rhetorician feigns unwillingness to discuss a topic… … Wikipedia
occupatio — index occupation (possession), pursuit (occupation), taking Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Occupatio bellica — Besitzergreifung (1. Form) geschieht z. B. an Landstrecken entweder als völkerrechtliche Begründung der Gebietshoheit oder als kriegerische Maßregel. Der Anfang muss mit der Aufrichtung einer obrigkeitlichen Gewalt gemacht werden. Die Bewohner… … Deutsch Wikipedia
occupatio — (Civil law.) An occupation; a seizure; a taking possession; a business, occupation or calling … Ballentine's law dictionary
occupatio — … Useful english dictionary
Desidiosa occupatio. — См. Бездельник деловой … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ОККУПАЦИЯ — • Occupatio, термин, заимствованный из ius gentium и означавший приобретение собственности посредством завладения предметами (рабами, животными), никому не принадлежащими. Присваивание собственности неприятелей, напр., завоеванных… … Реальный словарь классических древностей
occupation — [ ɔkypasjɔ̃ ] n. f. • XIIe; lat. occupatio 1 ♦ Ce à quoi on consacre son activité, son temps. ⇒ affaire, besogne, ouvrage, passe temps. « Les jeux des enfants sont de graves occupations » (Barbusse). Elle a de multiples occupations. Vaquer à ses… … Encyclopédie Universelle
ocupaţie — OCUPÁŢIE, ocupaţii, s.f. 1. (Luare temporară în) stăpânire de către forţele armate ale unui stat a unei părţi sau a totalităţii teritoriului unui alt stat; cucerire. ♢ loc. adj. De ocupaţie = (despre forţe armate) care ocupă temporar un teritoriu … Dicționar Român
ОККУПАЦИЯ — (лат. occupatio, от capere брать). 1) занятие, овладение местом. 2) овладение вещами, не имеющими собственника. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОККУПАЦИЯ 1) занятие страны или к. н. местности более… … Словарь иностранных слов русского языка
оккупация — и; ж. [лат. occupatio] Временное насильственное занятие вооружёнными силами какого л. государства чужой территории. О. страны, города. Пострадать от оккупации. Быть в оккупации (оказаться на захваченной врагом территории). ◁ Оккупационный, ая, ое … Энциклопедический словарь