-
1 получение свидетельства
1) General subject: obtainment of a certificate (obtainment of a copyright registration certificate)2) Military: certificationУниверсальный русско-английский словарь > получение свидетельства
-
2 достижение
1) General subject: a feather in (one's) cap, a feather in one's bonnet, a feather in one's cap, accomplishment, achievement, advance, arrival, attainable, attainment, consummation (цели), development, effort, obtainment, obtention, performance, reaching, success, a feather in one's hat (что-то, чем можно гордиться; ещё один "плюс"), acquirability2) Colloquial: prang4) Law: milestone (в некоторых контекстах)5) Jargon: cheevie (от achievement; видеоигры)6) Oil: totalling7) Business: breakthrough, progress, realization8) Drilling: record9) Programming: accomplishing, achieving10) Chemical weapons: attaining (уровня и т.п.)11) Makarov: achievement (прогресс, успех), acquisition, advance (прогресс, успех), attainment (осуществление, приобретение каких-л. кач-в), breakthrough (важное открытие в науке, технике) -
3 получение
1) General subject: acquisition, derivation (из какого-л. источника), deriving, getting, obtainment, obtention, pernancy (ренты), procurance, procuration, receipt, reception, recipiency, take, procurement, realization, receiving, acquirability2) Military: pickup, pickup (предметов снабжения)3) Engineering: production (производство), recovery4) Chemistry: preparation5) Mathematics: creation, generation, origination (напр., данных)6) Law: perception, pernancy (ренты и т. п.), supply7) Economy: receipts8) Accounting: draught9) Automobile industry: process10) Polygraphy: producing11) Banking: drawing on13) Polymers: manufacture14) Programming: obtain15) Automation: acquisition (напр. информации)16) Quality control: origination (напр. данных)17) leg.N.P. acceptance (e.g., of a bribe)18) Makarov: recipience19) Taboo: gottaing20) Security: capture21) Logistics: drawing, receipt transaction -
4 получение путём мошенничества
Patents: surreptitious obtainmentУниверсальный русско-английский словарь > получение путём мошенничества
-
5 получение услуг
General subject: obtainment of services -
6 приобретение
1) General subject: acquest, acquirement, acquisition (acquisition of knowledge - приобретение знаний), acquisition (действие), (незаконное) appropriation, attainment, buy, contraction (привычки), getting, obtainment, obtention, procurance, procuration, purchase, acquirability2) Biology: acquirement (напр. навыков), acquisition (напр. навыков)3) Medicine: procurement4) Obsolete: gettings5) Military: taking possession6) Chemistry: purchasing7) Mathematics: gain8) Law: acquisition (прав, имущества, территории), acquisition (прав, имущества), purchase (кроме случаев наследования), purchase (кроме случаев наследства)9) Economy: taking possession of10) Accounting: buy-out11) Diplomatic term: attainment (чего-л.)12) Business: appropriation, obtaining13) Aviation medicine: acquirement (привычек, навыков)14) Makarov: acquisition (действие и предметы), appropriation (незаконное)15) oil&gas: acquisition( phase 0) -
7 получение
receipt, acquisition, reception, obtainment -
8 получение
acquisition, obtainment, procurationРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > получение
-
9 получение путем мошенничества
( патента) surreptitious obtainmentРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > получение путем мошенничества
-
10 достижение
achievement имя существительное:attainment (достижение, приобретение)consummation (завершение, совершенство, достижение, осуществление, осуществление брачных отношений, смерть)словосочетание: -
11 получение
obtaining имя существительное:obtaining (получение, приобретение) -
12 приобретение
acquisition имя существительное:
См. также в других словарях:
Obtainment — Ob*tain ment, n. The act or process of obtaining; attainment. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
obtainment — index adverse possession, collection (accumulation), distraint, receipt (act of receiving), recovery (repossession), takeover … Law dictionary
obtainment of property — index acquisition Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
obtainment — noun see obtain … New Collegiate Dictionary
obtainment — noun The act of obtaining something; attainment … Wiktionary
obtainment — ob tain·ment || É™b teɪnmÉ™nt n. acquisition; achievement; procurement … English contemporary dictionary
obtainment — ob·tain·ment … English syllables
obtainment — noun the act of obtaining • Syn: ↑obtention • Derivationally related forms: ↑obtain (for: ↑obtention), ↑obtain • Hypernyms: ↑acquiring, ↑ … Useful english dictionary
being acquired — obtainment, being procured, being purchased … English contemporary dictionary
acquisition — I (New American Roget s College Thesaurus) Act of obtaining Nouns 1. (something acquired) acquisition, acquirement, accession, obtainment, procurement; collection, accumulation, amassing, gathering, reaping, gleaning, picking (up); trover. See… … English dictionary for students
Politics of the People's Republic of China — People s Republic of China This article is part of the series: Politics and government of the People s Republic of China … Wikipedia