-
1 obstringo
obstringo, ĕre, obstrinxi, obstrictum - tr. - [st2]1 [-] serrer contre, serrer autour, lier, attacher. [st2]2 [-] lier (moralement), enchaîner, engager, astreindre, obliger. [st2]3 [-] impliquer dans, rendre complice ou coupable. - aliquem scelere obstringere: charger qqn d'un crime.* * *obstringo, ĕre, obstrinxi, obstrictum - tr. - [st2]1 [-] serrer contre, serrer autour, lier, attacher. [st2]2 [-] lier (moralement), enchaîner, engager, astreindre, obliger. [st2]3 [-] impliquer dans, rendre complice ou coupable. - aliquem scelere obstringere: charger qqn d'un crime.* * *Obstringo, obstringis, obstrinxi, obstrictum, obstringere. Serrer, Estraindre, Lier bien serré.\Obstringere sibi aliquem munere, beneficio, etc. Plin. iunior. Obliger à soy aucun par dons et plaisirs.\AEre alieno amicos suos obstringere. Brutus Ciceroni. Faire endebter ses amis pour soy.\Debito aliquem obstringere. Seneca. L'endebter.\Fidem suam obstringere alteri. Pli. iun. Liu. Obliger sa foy.\Iureiurando obstringere aliquem. Caes. Lier et obliger par serment.\Religione obstringere. Cic. Charger la conscience d'autruy, Mettre en scrupule de conscience. Vide RELIGIO.\Nulla mendacii religione obstrictus. Caes. Qui ne faulse point sa foy.\Praedibus se obstringere. Cic. S'obliger.\Obstringere se parricidio, periurio, scelere, et huiusmodi: pro Committere parricidium, scelus, peierare, etc. Cic. Se rendre coulpable de la mort de son pere, ou de sa mere, Tuer son pere ou sa mere, et autres parents.\Nefario patriae se parricidio obstrinxit. Cic. Il est tenu de la destruction de son pays.\Num igitur se obstrinxit scelere, siquis tyrannum occidit, quanuis familiarem? Cic. Est il tenu de meschanceté? Fait il cas de meschanceté?\Obstringere se periurio. Liu. Se parjurer.\Obstringere se haereditati. Paulus. La faire et maintenir sienne, La vendiquer sienne, et se mettre en possession d'icelle. -
2 obstrictus
obstrictus, a, um part. passé de obstringo. [st2]1 [-] lié, serré, attaché, enchaîné. [st2]2 [-] au fig. lié, attaché, astreint, obligé. [st2]3 [-] impliqué (dans un crime), complice; coupable.* * *obstrictus, a, um part. passé de obstringo. [st2]1 [-] lié, serré, attaché, enchaîné. [st2]2 [-] au fig. lié, attaché, astreint, obligé. [st2]3 [-] impliqué (dans un crime), complice; coupable.* * *Limine tecti obstrictus. Ouid. Enfermé et serré dedens la maison.\Obstrictus, Liber et solutus, contraria. Cic. Obligé, Lié.\Obstrictus, huius obstrictus, Verbale. Un estroict.
См. также в других словарях:
ԵՐԴՄՆԵՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 1 0674 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 12c ն. ὀρκίζω, ἑξορκίζω adjuro, juramento obstringo, sacramentum adigo Տալ ումեք երդնուլ. երդուընցնել. ... *Երդմնեցոյց զիս: Երդմնեցուսցէ զնա քահանայն: Ո՞չ երդմնեցուցի զքեզ ի տէր:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)