-
1 obscuring relation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > obscuring relation
-
2 Entry Point Obscuring
Law: EPOУниверсальный русско-английский словарь > Entry Point Obscuring
-
3 smoke obscuring screen
Military: SOSУниверсальный русско-английский словарь > smoke obscuring screen
-
4 total obscuring power
Military: TOPУниверсальный русско-английский словарь > total obscuring power
-
5 matowanie strumieniem piasku
• obscuringSłownik polsko-angielski dla inżynierów > matowanie strumieniem piasku
-
6 zamlžující
-
7 затушевывание
-
8 затеинение
-
9 заслонивший
obscuring; obscuring (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заслонивший
-
10 заслоняющий
obscuring; obscuring (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заслоняющий
-
11 экранирующее облако
-
12 препятствующий обзору
Русско-английский военно-политический словарь > препятствующий обзору
-
13 Vernebelung
f1. die Vernebelung des Gebiets durch die Schlote the shrouding of the area in smoke from the chimneys2. MIL. smoke-screening3. fig. befuddling; blurring; obscuring4. eines Insektizids etc.: spraying* * *Ver|ne|be|lung [fɛɐ'neːbəlʊŋ]1. f -, -en,Ver|néb|lung[fɛɐ'neːblʊŋ]2. f -, -en, no pl (MIL)screening; (fig von Tatsachen) obscuring* * *1.die Vernebelung des Gebiets durch die Schlote the shrouding of the area in smoke from the chimneys2. MIL smoke-screening3. fig befuddling; blurring; obscuring4. eines Insektizids etc: spraying -
14 темновой период
1) Biology: dark period2) Engineering: cutoff period, cutoff time, obscuring period3) Cinema: cutoff period (время перекрытия светового потока), cutoff time (время перекрытия светового потока), dark interval (время перекрытия светового потока), obscuring period (время перекрытия светового потока) -
15 Überdeckung
f1. covering up2. von Geruch, Geschmack: masking, concealing; (das Verhüllen) obscuring; von Geräusch: drowning out* * *1. covering up2. von Geruch, Geschmack: masking, concealing; (das Verhüllen) obscuring; von Geräusch: drowning out -
16 Verdunkelung
die Verdunkelungdarkening; blackout; obfuscation* * *Ver|dụn|ke|lung [fɛɐ'dUŋkəlʊŋ]f -, -en1) (= das Dunkelmachen) darkening; (von Bühne auch, im Krieg) blacking out; (fig) obscuring; (von Glück) clouding2) (= das Dunkelwerden) darkening* * *(a period of darkness produced by putting out all lights: Accidents increase during a blackout.) blackout* * *Ver·dun·ke·lung, Ver·dunk·lung<-, -en>f* * *1. darkening; Luftschutz: blackout2. JUR collusion* * *f.darkening n.obfuscation n.obscuring n. -
17 आवरण _āvaraṇa
आवरण a. Covering, hiding, obscuring, obstructing; नेत्रावरणमश्रु R.14.71.-णम् 1 Covering, concealing, hiding, obscuring; सूर्ये तपत्यावरणाय दृष्टेः कल्पेत लोकस्य कथं तमिस्रा R.5.13,19.46,19.16.-2 Shutting, enclosing, fencing.-3 A covering, anything that covers or protects &c.; हस्तौ स्वौ नयति स्तनावरणताम् M.4. 14; Ś.3.21; (fig.) protection, defence; शीलमावरणं स्त्रियाः Rām.; चरित्रावरणाः स्त्रियः Chāṇ.76.-4 Obstruction, interruption, restraint (of bashfulness &c.); कालेनावरणात्ययात् U.1.39.-5 An enclosure, fence, surrounding wall; लब्धान्तरा सावरणे$पि गेहे R.16.7; Ki.5.25.-6 A bolt, latch.-7 A shield.-8 An armour; आक्षिप्तचापावरणेषु जालानि Ki.17.59.-9 (in phil.) mental blindness (Jaina).-Comp. -शक्तिः mental ignorance (which veils the real nature of things). -
18 κρυπτικόν
κρυπτικόςobscuring: masc acc sgκρυπτικόςobscuring: neut nom /voc /acc sg -
19 occultation
occultation nf1 ( dissimulation) ( involontaire) eclipsing, overshadowing; ( volontaire) ( de question) obscuring; ( de vérité) concealment;3 Mil blackout.[ɔkyltasjɔ̃] nom féminin -
20 материя
1.matter 2.materialдиффузная материяdiffuse matterживая материяliving matterмежгалактическая материяintergalactic matterмежзвездная материяinterstellar matterпоглощающая материяobscuring matterпылевидная материяdust-like matterструнная материяstring matterтемная материяdark materialтемная поглощающая материяdark obscuring matterточечная материяmass point
См. также в других словарях:
Obscuring — Obscure Ob*scure , v. t. [imp. & p. p. {Obscured} ([o^]b*sk[=u]rd ); p. pr. & vb. n. {Obscuring}.] [L. obscurare, fr. obscurus: cf. OF. obscurer. See {Obscure}, a.] To render obscure; to darken; to make dim; to keep in the dark; to hide; to make… … The Collaborative International Dictionary of English
obscuring — ob·scure || É™b skjÊŠr /É™b skjÊŠÉ™ v. make vague; make indistinct; make cloudy adj. vague, hazy; dark, dim; unknown, concealed, mysterious; not clear; hard to understand; not noticeable; of little importance … English contemporary dictionary
obscuring — present part of obscure … Useful english dictionary
Wild fox koan — The wild fox kōan, also known as Pai chang s fox and Hyakujō and a Fox, is an influential kōan story in the Zen tradition dating back as early as 1036, when it appeared in the Chinese biographical history T ien sheng kuang teng lu . It was also… … Wikipedia
Appender — Ein Computervirus (von lateinisch virus für „Gift“, „Schleim“; im Singular „das Computervirus“, alltagssprachlich auch „der Computervirus“, Plural „die Computerviren“) ist ein sich selbst verbreitendes Computerprogramm, welches sich in andere… … Deutsch Wikipedia
Appender-Virus — Ein Computervirus (von lateinisch virus für „Gift“, „Schleim“; im Singular „das Computervirus“, alltagssprachlich auch „der Computervirus“, Plural „die Computerviren“) ist ein sich selbst verbreitendes Computerprogramm, welches sich in andere… … Deutsch Wikipedia
Appender Virus — Ein Computervirus (von lateinisch virus für „Gift“, „Schleim“; im Singular „das Computervirus“, alltagssprachlich auch „der Computervirus“, Plural „die Computerviren“) ist ein sich selbst verbreitendes Computerprogramm, welches sich in andere… … Deutsch Wikipedia
Appendervirus — Ein Computervirus (von lateinisch virus für „Gift“, „Schleim“; im Singular „das Computervirus“, alltagssprachlich auch „der Computervirus“, Plural „die Computerviren“) ist ein sich selbst verbreitendes Computerprogramm, welches sich in andere… … Deutsch Wikipedia
Companion-Viren — Ein Computervirus (von lateinisch virus für „Gift“, „Schleim“; im Singular „das Computervirus“, alltagssprachlich auch „der Computervirus“, Plural „die Computerviren“) ist ein sich selbst verbreitendes Computerprogramm, welches sich in andere… … Deutsch Wikipedia
Companion-Virus — Ein Computervirus (von lateinisch virus für „Gift“, „Schleim“; im Singular „das Computervirus“, alltagssprachlich auch „der Computervirus“, Plural „die Computerviren“) ist ein sich selbst verbreitendes Computerprogramm, welches sich in andere… … Deutsch Wikipedia
Companion Virus — Ein Computervirus (von lateinisch virus für „Gift“, „Schleim“; im Singular „das Computervirus“, alltagssprachlich auch „der Computervirus“, Plural „die Computerviren“) ist ein sich selbst verbreitendes Computerprogramm, welches sich in andere… … Deutsch Wikipedia