-
121 volte-face
plural voltes-face [vɔltfá:s, vɔltfá:s]noun obrat (pri mečevanju); figuratively popoln obrat (za 180°); popolna sprememba v mišljenju (stališču); premena v nasprotno stališče -
122 reversal
s obrat, preokret; prevrtanje; [jur] ukidanje, poništenje, preinačenje; [mot] okretanje, promjena smjera* * *
obrat
obrtanje
poništenje
preinaÄenje
premještanje
preokret
preokretanje
promjena
ukidanje -
123 tide
s 1. vrijeme, doba; određeni razmak vremena 2. plima i oseka 3. [fig] struja, tok; promjena, preokret, obrat / even # = večer; to work double # s = raditi 24 sata, raditi u dvije smjene; flood # = plima; ebb # = oseka; high # = plima; low # = oseka; to go with the # = ići (plivati) sa strujom, činiti što i drugi čine; the # turns = sreća se okreće; the turn of the # = promjena sreće; obrat, preokret; time and # wait for no man = vrijeme leti, iskoristi priliku; at Christmastide = o Božiću; the # is rising = voda nadolazi; the # of battle = ratna sreća; in the full # of battle = u jeku bitke* * *
morska mijena
nositi
oseka
plima
pomoći
priliv
tok
tok struje -
124 reversal
-
125 turnover
1) (the total value of sales in a business during a certain time: The firm had a turnover of $100,000 last year.) obrat2) (the rate at which money or workers pass through a business.) pohyb, fluktuace* * *• obrat -
126 backset
• zvrat• protiprúd• obrat k horšiemu• obrat -
127 reverse
[rə'və:s] 1. verb1) (to move backwards or in the opposite direction to normal: He reversed (the car) into the garage; He reversed the film through the projector.) zacúvať, pretočiť naspäť2) (to put into the opposite position, state, order etc: This jacket can be reversed (= worn inside out).) obrátiť3) (to change (a decision, policy etc) to the exact opposite: The man was found guilty, but the judges in the appeal court reversed the decision.) zvrátiť2. noun1) (( also adjective) (the) opposite: `Are you hungry?' `Quite the reverse - I've eaten far too much!'; I take the reverse point of view.) opak; opačný2) (a defeat; a piece of bad luck.) neúspech3) ((a mechanism eg one of the gears of a car etc which makes something move in) a backwards direction or a direction opposite to normal: He put the car into reverse; ( also adjective) a reverse gear.) spätný chod4) (( also adjective) (of) the back of a coin, medal etc: the reverse (side) of a coin.) opak; opačný•- reversal- reversed
- reversible
- reverse the charges* * *• vratný mechanizmus• vratný• uviest do spätného chodu• vrátit sa• zacúvat• zacúvanie• zadný• zvratný• zrušit• zvrat• zmena smeru• zvrátit• zvrátenie• spiatocný• spiatocná rýchlost• spätný• spätný chod• spodný• spodná strana• stornovat• tylový• tocit sa naspät• prevrat• prevrátit sa• prevrátit• prevrátenie• prehodenie• prevrátený• prehodit• íst naspät• cúvanie• dat spätný chod• cúvat• rubový• rub• reverzný• protisledný• otocit• otocka• pre spätný chod• porážka• negatív• nepriaznivý obrat• negatívny• nariadit spät• nezdar• neúspech• negatívne vybrat• negatívne písmo• obrátený• obrat• obrátenie• opak• opacný• obrátit -
128 turning-point
noun (a place where a turn is made: the turning-point in the race; a turning-point in his life.) obrat, kritický bod; zlom* * *• kritický bod• obrat
См. также в других словарях:
obraţ — OBRÁŢ, obraţe, s.n. (înv. şi reg.) Veche unitate de lungime, egală cu 26,76 metri; (astăzi) măsură de lungime (nedeterminată), de obicei mică. – Din sl. obratŭ hotar . Trimis de baron, 19.01.2003. Sursa: DEX 98 OBRÁŢ s. (înv.) trăsură. (obraţul … Dicționar Român
Obrat — Obrat … Wikipedia
obrat — ȍbrāt m DEFINICIJA 1. pokret na obratnu stranu 2. potpuna promjena prilika, izlaganja, stava itd.; preokret [došlo je do obrata] 3. dosjetljiv izraz ili fraza u stilu i izražavanju SINTAGMA kopernikanski obrat potpun preokret u načinu mišljenja,… … Hrvatski jezični portal
obràt — 1 áta m (ȁ á) 1. glagolnik od obrniti: obrat glave / obrat na, v desno, levo; obrat na petah; obrat s celim telesom; obrat nazaj / kot izvrsten letalec zmore tudi hitre obrate / obrat ključa, krmila, ročice / žarg. motor s tri tisoč obrati na… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
prȅobrāt — m, {{c=1}}v. {{ref}}preobraćaj{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Benedikt (Slowenien) — Benedikt (Slowenien) … Deutsch Wikipedia
kopernikanski — kopernìkānskī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na Kopernika SINTAGMA kopernikanski obrat 1. promjena u shvaćanju svijeta koje je izazvalo prihvaćanje Kopernikova heliocentričnog sustava 2. fil. obrat u spoznajnoteorijskom gledištu (u Kantovoj… … Hrvatski jezični portal
obratnički — òbratničkī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na obrat i obratnicu ETIMOLOGIJA vidi obrat … Hrvatski jezični portal
obrt — òbrt2 m DEFINICIJA 1. obrat (2) 2. dosjetljiv izraz ili fraza u stilu i izražavanju; obrat 3. optjecaj, obrtanje, okretanje, cirkulacija (novca i kapitala) ETIMOLOGIJA v. obrt … Hrvatski jezični portal
peripetija — peripètija ž DEFINICIJA 1. neočekivan zaplet, iznenadna komplikacija, obrat sudbine na dobro ili na zlo [imati mnoge peripetije u životu] 2. knjiž. preokret, rasplet dramske radnje ETIMOLOGIJA grč. peripéteia: obrat, iznenadna promjena ≃ peri +… … Hrvatski jezični portal
apretúra — e ž (ȗ) 1. teh. dokončna obdelava materiala za lepši videz, boljšo kakovost: apretura lesa, tekstilij, usnja; obrat za apreturo / svilena apretura ki da blagu lesk, kot ga ima svila // sredstvo za apretiranje: pri pranju apretura rada popusti;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
