Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

obrōdo

  • 1 obrodo

    obrōdo, ĕre - tr. - ronger (tout autour).
    * * *
    obrōdo, ĕre - tr. - ronger (tout autour).
    * * *
        Obrodo, obrodis, pen. prod. obrosi, obrosum, obrodere. Plaut. Ronger tout à l'entour.

    Dictionarium latinogallicum > obrodo

  • 2 obrodo

    ob-rōdo, —, —, ere
    обгрызать, обгладывать ( ossa Tert); жевать (sc. mālum Pt)

    Латинско-русский словарь > obrodo

  • 3 obrodo

    ob-rōdo, ere, etw. benagen, an etw. herumnagen, gew. bildl., vermis te semper obrodit, Ambros. de Tob. 7. § 26: haec sunt argumentationis ossa, quae obroditis, Tert. adv. Marc. 2, 5 in.: ut quod obrodat sit, Plaut. Amph. 724: sacrilego morsu pretiosum fidei velamen obrodunt, Ambros. de spir. scto 1, 16. § 164: frequenter obrodi a maledicis obtrectatoribus, Ambros. in psalm. 118. serm. 8. § 36.

    lateinisch-deutsches > obrodo

  • 4 obrodo

    ob-rōdo, ere, etw. benagen, an etw. herumnagen, gew. bildl., vermis te semper obrodit, Ambros. de Tob. 7. § 26: haec sunt argumentationis ossa, quae obroditis, Tert. adv. Marc. 2, 5 in.: ut quod obrodat sit, Plaut. Amph. 724: sacrilego morsu pretiosum fidei velamen obrodunt, Ambros. de spir. scto 1, 16. § 164: frequenter obrodi a maledicis obtrectatoribus, Ambros. in psalm. 118. serm. 8. § 36.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > obrodo

  • 5 obrodo

    ob-rōdo, ĕre, v. a., to gnaw (ante- and post-class. for mordeo).
    I.
    Lit.:

    vermis te semper obrodit,

    Ambros. Tob. 7, § 26:

    ut quod obrodat sit,

    Plaut. Am. 2, 2, 92.—
    II.
    Trop., to gnaw over, chew upon; to backbite, depreciate:

    haec sunt argumentationis ossa, quae obroditis,

    Tert. adv. Marc. 2, 5 init.:

    sacrilego morsu pretiosum fidei velamen obrodunt,

    Ambros. Spir. Sanct. 1, 16, 164:

    frequenter obrodi a maledicis obtrectatoribus,

    id. in Psa. 118, Serm. 8, 36.

    Lewis & Short latin dictionary > obrodo

  • 6 obrosus

    obrōsus, a, um part. pass. de obrodo.
    * * *
    obrōsus, a, um part. pass. de obrodo.
    * * *
        Obrosus, pen. prod. Participium. Plin. Rongé tout à l'entour.

    Dictionarium latinogallicum > obrosus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»