-
1 obnoxius
obnoxius obnoxius, a, um покорный -
2 obnoxius
a, um [ ob + noxa ]1) покорный, подвластный, зависимый (supplex et o. Brutus ap. C); раболепствующий (o. atque subjectus alicui L; jussis alienis T)2) слабый, хрупкий, жалкий (corpus, flos PM)luna radiis fratris (= solis) obnoxia est V — луна обязана (своим светом) лучам солнца4) подвластный, подверженный (periculis PJ; morti O; ad taies casūs PM)omnibus o. causis Sen — подверженный всяким случайностямobnoxium est T — представляет опасность, опасно5) достойный наказания, подлежащий наказанию ( tibi me obnoxium esse fateor Pl); виновный, повинный (alicui rei Sl, Tib, O)o. alicujus rei L, CJ — заслуживающий наказания за что-л.pecuniae credĭtae (gen.) bona debitons obnoxia sunt L — за взятые в долг деньги должник отвечает своим имуществом -
3 obnoxius
1) подлежащий, obn. sententiae (1. 57 § 1 D. 26, 7), poenae (1. 8 pr. D. 29, 5. 1. 2 C. 2, 56), criminis accusationi (1. 15 C. 9, 22), legibus (1. 11 C. 9, 2). 2) обязанный, виновный, obnoxium fieri crimine (1. 1 D. 48, 15);obnoxii criminum (1. 11 C. 3, 44);
obn. lege Aquilia (1. 14 § 7 D. 11, 3. 1. 3 C. 3, 35);
reus obn. = obligatus (1. 47 § 1 D. 46, 1);
3) заложенный = pigneratus: res obn. creditori (1. 31 C. 1, 4. 1, 1 C. 8, 9); (1. 6 C. 8, 17).obn. fisco (1. 4 C. 10, 2), debitoribus fisci (1. 3 C. 4, 15. 1. 81 § 1 D. 18, 1).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > obnoxius
-
4 causa
(арх. caussa), ae f. [ cado?]1)а) причина, повод, основание, побудительное начало (c. belli Cs; c. major, perspicua, probabilis C)cum causā C (non sine causa C, CC) — не без основанияquā causā Pl, hac de causa O, quā de (или ex) causa и ob eam causam C — по этой причинеcausam alicujus rei sustinere C — быть повинным в чём-л.afferre causam C — приводить основание (указывать причину) или давать поводquid causae est, quin...? H — в чём причина, что... не...?б) abl. causā по причине, для, ради, из-заeā causā Pl, Ter etc. — по той причине2) извиняющее обстоятельство, предлог, отговорка (causas fingere O, invenire Ter, interserere и interponere Nep)per causam Cs, L etc. — под предлогом3) возражениеnullam (тж. non и haud) causam dico Pl etc. — я не возражаю (ничего не говорю против)4) дело, обстоятельства дела, положение делаaliquid non ad causam, sed ad voluntatem personasque dirigere VP — сводить что-л. не к (объективным) обстоятельствам дела, а к воле (отдельных) лиц5) дела, тж. польза, интересы ( rei publicae C)victrix c. и victa c. — см. placeoarmis inferiores, non causa esse C — уступать в вооружении, но не по существу (не в главном)6) целевая причина, цель, смыслin solo vivendi c. palato est J — цель жизни (римских богачей) в одном лишь обжорстве7) связь, отношенияcausam amicitiae habere cum aliquo Cs — быть в дружеских отношениях с кем-л.non alienum esse arbitror explicare, quae mihi sit ratio et c. cum Caesare C — считаю нелишним разъяснить, каков характер моих взаимоотношений с Цезарем8) тема, предмет (c. disserendi C)9) судебное дело, тяжба, процесс (privata, publica C)c. capitis C etc. — уголовное делоcausam obtinere (tenere, sustinere) C — выиграть процессcausam dicere C — выступать на суде с защитой, вести дело -
5 obligamentum
-
6 obnoxie
obnoxiē [ obnoxius ]1) покорно, робко, смиренно, по-рабски ( sententias dicere L)2) заслуженно, поделомnihil o. Pl — безвинно -
7 charta
бумага (1. 33 J. 2, 1 1. 52 pr. § 4. 6, 1. 76 D. 32);chartis publicis ac ratiociniis obnoxius = chartularius (1. 1 C. 12, 60);
ad chartas optare, добиваться должности т. н. chartularius (1. 10 C. 12, 58).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > charta
-
8 munus
(1. 18 D. 50, 16); 1) обязанность, функция (1. 214 eod.);a) вооб.напр. petitoris m. esse, non possessoris (1. 73 pr. D. 6, 1);
mun. hereditaria (1. 2 D. 36, 1. cf. 1. 33 § 1 D. 31. 1. 54 D. 36, 1);
mumere Falcidiae fungi (см. fungi s. 1.);
fati m. implere, умирать;
b) особ. гражданская должность, m. civile (1. 1 pr. § 1 seq. D. 50, 4. 1. 6 § 3 и след. 1. 18 eod.);
m. publicum (1. 14 § 1 eod. 1. 239 § 3 D. 50, 16. cf. 1. 78 D. 5, 1. pr. I. 1, 25. 1. 16 § 15 D. 27, 1. 1. 1 pr. § 1 D. 27, 5);
m. municipale (см.);
obnoxius muneribus suae civitatis (1. 4 § 3 D. 50, 4. 1. 9 eod. 1. 10 eod. 1. 17 § 4 D. 27, 1);
c) военная служба, a signis vel muneribns avocare milites (1. 3 § 6 D. 22, 5. 1. 3 § 5 D. 49, 14. 1. 4 § 10 eod.);
munus de (1. 5 § 1 D. 44, 7);
petitiones (1. 38 pr. D. sertum (1. 5 pr. eod.);
2) дарение, подарок (1. 18. 194 D. 50, 16. cf. 1. 53 eod. 1. 6 § 3 D. 1, 16. 1. 7 § 3. 1. 37 pr. D. 38, 1. 1. 12 § 3 D. 26, 7. 1. 1 pr. 1. 10, 35);d) публичная подать (1. 2 C. 10, 22).
m. immodicum uxori dare (1. 31 § 8 D. 24, 1. 1. 56 § 1 eod.);
3) зрелище, праздничные игры: munus edere, dare (1. 122 pr. D. 30. 1. 49 § 4 D. 31. 1. 36 pr. D. 35, 1. 1. 5 D. 50, 12).m. nuptiale (1. 1 § 5 D. 27, 3).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > munus
-
9 pisonianum SCtum
сенатское постановление, изданное при императоре Нероне, которое определяет: "ut, si poenae obnoxius servus venisset, quandoque animadversum in eum esset, ut venditor pretium praestaret" (1. 8 pr. D. 29, 5).Латинско-русский словарь к источникам римского права > pisonianum SCtum
См. также в других словарях:
obnoxius — index dependent, liable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
errori obnoxius — index fallible Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
juge — Un Juge, Iudex. Un juge et arbitre, Disceptator. Un juge des matieres criminelles, Quaestor. Juges criminels, Capitales triumuiri. Juge competant, auquel appartient la cognoissance d une chose, Competens iudex. Juges corrompus par argent, Numarij … Thresor de la langue françoyse
ОБНОКСИАЦИЯ — (сред. в. лат., от лат. obnoxius подчиненный). Акт отдачи себя и семьи в рабство за прокормление, при невозможности уплатить пеню или повинности, практиковавшийся в зап. Европе, в средние века. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского … Словарь иностранных слов русского языка
obnoxio — obnoxio, a (del lat. «obnoxĭus», obligado; ant.) adj. Aplicado a cosas, expuesto a algún *peligro o contingencia. * * * obnoxio, xia. (Del lat. obnoxĭus, obligado, sujeto a algo). adj. ant. Expuesto a contingencia o peligro. * * * ► adjetivo… … Enciclopedia Universal
soubject — Soubject, qu on escrit autrement et prononce Subject, Subiectus. Soubject à miseres, Miseriis subiectus. Comme nous sommes tous soubjects à cela, Vt sunt humana omnia. B. ex Terent. Les uns sont plus soubjects à une maladie que les autres: ou… … Thresor de la langue françoyse
Obnoxious — Ob*nox ious ([o^]b*n[o^]k sh[u^]s), a. [L. obnoxius; ob (see {Ob }) + noxius hurtful. See {Noxious}.] 1. Subject; liable; exposed; answerable; amenable; with to. [1913 Webster] The writings of lawyers, which are tied obnoxious to their particular … The Collaborative International Dictionary of English
Obnoxiously — Obnoxious Ob*nox ious ([o^]b*n[o^]k sh[u^]s), a. [L. obnoxius; ob (see {Ob }) + noxius hurtful. See {Noxious}.] 1. Subject; liable; exposed; answerable; amenable; with to. [1913 Webster] The writings of lawyers, which are tied obnoxious to their… … The Collaborative International Dictionary of English
Obnoxiousness — Obnoxious Ob*nox ious ([o^]b*n[o^]k sh[u^]s), a. [L. obnoxius; ob (see {Ob }) + noxius hurtful. See {Noxious}.] 1. Subject; liable; exposed; answerable; amenable; with to. [1913 Webster] The writings of lawyers, which are tied obnoxious to their… … The Collaborative International Dictionary of English
obnoxious — adjective Etymology: Latin obnoxius, from ob in the way of, exposed to + noxa harm more at noxious Date: 1597 1. archaic exposed to something unpleasant or harmful used with to 2. archaic deserving of censure 3. odiously or disgustingly… … New Collegiate Dictionary
Swithun — Infobox Saint name=Saint Swithun birth date=c. 800 death date=death date|862|7|2|df=y feast day=15 July venerated in=Roman Catholic Church; Anglican Communion imagesize=200px caption=Statue of Saint Swithun in the Stavanger Cathedral birth… … Wikipedia