-
1 rediscover
• objevit -
2 emerge
[i'mə:‹]1) (to come out; to come into view: The swimmer emerged from the water; He was already thirty before his artistic talent emerged.) vynořit se, objevit se2) (to become known: It emerged that they had had a disagreement.) vyjít najevo•- emergent* * *• vynořit se• povstat• objevit• objevit se -
3 appear
[ə'piə]1) (to come into view: A man suddenly appeared round the corner.) objevit se2) (to arrive (at a place etc): He appeared in time for dinner.) přijít, přijet, dostavit se3) (to come before or present oneself/itself before the public or a judge etc: He is appearing on television today; He appeared before Judge Scott.) vystoupit4) (to look or seem as if (something is the case): It appears that he is wrong; He appears to be wrong.) zdát se, jevit se•* * *• vypadat• vyjít• zdát se• připadat• jevit se• objevit se• objevovat se• dostavit se -
4 detect
[di'tekt](to notice or discover: She thought she could detect a smell of gas.) objevit, zjistit- detention* * *• zjistit• objevit• detekovat -
5 discover
1) (to find by chance, especially for the first time: Columbus discovered America; Marie Curie discovered radium.) objevit2) (to find out: Try to discover what's going on!) zjistit•* * *• odhalovat• odhalit• objevovat• objevit -
6 reappear
[ri:ə'piə](to appear again: The boy disappeared behind the wall, and reappeared a few yards away.) znovu se objevit* * *• znovu se objevit -
7 turn up
1) (to appear or arrive: He turned up at our house.) objevit se, přijít2) (to be found: Don't worry - it'll turn up again.) najít se3) (to increase (the level of noise, light etc) produced by (something): Turn up (the volume on) the radio.) zesílit* * *• přidat teplo• pustit hlasitěji• náhodou najít• objevit se• dostavovat se• dostavit se -
8 come on
1) (to appear on stage or the screen: They waited for the comedian to come on.) vystoupit (o herci)2) (hurry up!: Come on - we'll be late for the party!) spěchat, pospíšit si3) (don't be ridiculous!: Come on, you don't really expect me to believe that!) ale no tak; ale jdi* * *• pospíšit si• rozběhnout se• nastat• objevit se• blížit se -
9 come up
• vyrazit• přistoupit• objevit se -
10 crop up
(to happen unexpectedly: I'm sorry I'm late, but something important cropped up.) objevit se, vynořit se* * *• vynořit se• proniknout na povrch -
11 develop
[di'veləp]past tense, past participle - developed; verb1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) rozvinout (se), vyvinout (se)2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) osvojit si, vypěstovat v sobě3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) ukázat se, objevit se4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) vyvolat•* * *• vyvinout• vyvinu• vyvinul• vyvolat• rozvést -
12 dig out
1) (to get out by digging: We had to dig the car out of the mud.) vyhrabat, vykopat, vytáhnout2) (to find by searching: I'll see if I can dig out that photo.) vyhrabat, najít* * *• vyhrabat• vykopat• objevit -
13 discovery
plural - discoveries; noun a voyage of discovery; She made several startling discoveries.) objev(ení); zjištění* * *• objev• objevení• objevit -
14 find
1. past tense, past participle - found; verb1) (to come upon or meet with accidentally or after searching: Look what I've found!) najít2) (to discover: I found that I couldn't do the work.) přijít na, zjistit3) (to consider; to think (something) to be: I found the British weather very cold.) shledat2. noun(something found, especially something of value or interest: That old book is quite a find!) objev- find out* * *• vyhledat• stihnout• find/found/found• hledej• nalézt• najít• nalézat• nález• nacházet• objevit• objev -
15 hunt out
(to search for (something that has been put away) until it is found: I'll hunt out that old photograph for you.) vyštrachat, objevit* * *• vypátrat -
16 pick up
1) (to learn gradually, without formal teaching: I never studied Italian - I just picked it up when I was in Italy.) pochytit2) (to let (someone) into a car, train etc in order to take him somewhere: I picked him up at the station and drove him home.) naložit, přibrat3) (to get (something) by chance: I picked up a bargain at the shops today.) objevit, padnout na4) (to right (oneself) after a fall etc; to stand up: He fell over and picked himself up again.) vstát5) (to collect (something) from somewhere: I ordered some meat from the butcher - I'll pick it up on my way home tonight.) vyzvednout si6) ((of radio, radar etc) to receive signals: We picked up a foreign broadcast last night.) (za)chytit7) (to find; to catch: We lost his trail but picked it up again later; The police picked up the criminal.) najít; zadržet, zatknout* * *• zvednout -
17 pop-up
• neočekávaně se objevit -
18 re-emerge
• opětovně se objevit -
19 reinvent
• znovu objevit -
20 set in
(to begin or become established: Boredom soon set in among the children.) objevit se* * *• nastat
- 1
- 2