Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

objects

  • 61 pepper

    [ˈpepə]
    1. noun
    1) the dried, powdered berries of a certain plant, used for seasoning food:

    white/black pepper

    This soup has too much pepper in it.

    فُلْفُل
    2) the plant bearing these berries:

    a pepper plant.

    نَبات الفُلْفُل
    3) any of several red, yellow, or green, hollow seed-containing fruits used as food:

    red peppers stuffed with rice.

    أي نَوع من أنواع الفُلْفُل
    4) any of the plants which bear these.
    أي نَوع من أنواع نَبات الفُلْفُل
    2. verb
    1) to put pepper in or on (some food):

    You don't have to pepper the soup.

    يَضَع الفُلْفُل
    2) ( with with) to throw, fire etc many, usually small, objects at (someone):

    He peppered them with bullets.

    يُمْطِرُ بِوابِلٍ من

    Arabic-English dictionary > pepper

  • 62 perspective

    [pəˈspektɪv] noun
    1) the way of drawing solid objects, natural scenes etc on a flat surface, so that they appear to have the correct shape, distance from each other etc:

    Early medieval paintings lacked perspective.

    رَسْم منْظوري
    2) a picture or view of something:

    I would like a clearer perspective of the situation.

    مَنْظر، وُجْهَة نَظَر

    Arabic-English dictionary > perspective

  • 63 pierce

    [pɪəs] verb
    1) (of pointed objects) to go into or through (something):

    A sudden light pierced the darkness.

    يَخْتَرِق
    2) to make a hole in or through (something) with a pointed object:

    Pierce the lid before removing it from the jar.

    يَثْقُب

    Arabic-English dictionary > pierce

  • 64 puff

    [paf]
    1. noun
    1) a small blast of air, wind etc; a gust:

    A puff of wind moved the branches.

    نَفْخَه، هَبَّه
    2) any of various kinds of soft, round, light or hollow objects:

    ( also adjective) puff sleeves.

    أي شَيْ مَنْفوخ، قُرْص البودْرَه
    2. verb
    1) to blow in small blasts:

    Stop puffing cigarette smoke into my face!

    He puffed at his pipe.

    يَنْفُخ، يَنْفُث
    2) to breathe quickly, after running etc:

    He was puffing as he climbed the stairs.

    يَتَنَفَّس بِصُعوبَه

    Arabic-English dictionary > puff

  • 65 pulley

    [ˈpulɪ] noun
    a wheel over which a rope etc can pass in order to lift heavy objects.
    بَكَرَه

    Arabic-English dictionary > pulley

  • 66 rack

    I [ræk] noun
    a frame or shelf in or on which objects (eg letters, plates, luggage etc) are put until they are wanted or needed:

    Put your bag in the luggage-rack.

    رَف، حامِل خَشَبي II [ræk]
    See:
    III [ræk]
    See:

    Arabic-English dictionary > rack

  • 67 ramp

    [ræmp] noun
    a sloping surface between places, objects etc which are at different levels:

    The car drove up the ramp from the quay to the ship.

    مُنْحَدَر

    Arabic-English dictionary > ramp

  • 68 regalia

    [rəˈgeɪlɪə] noun singular or plural
    1) objects (eg the crown and sceptre) which are a sign of royalty, used eg at a coronation.
    التّيجان والصوالِجَه والشِّعارات الملكيَّه
    2) any ornaments, ceremonial clothes etc which are worn as a sign of a person's importance or authority.
    أدوات الزّينَه والمَلابِس التي تَدُل على أهَمِيَّة الشَّخْص

    Arabic-English dictionary > regalia

  • 69 ring

    I [rɪŋ]
    1. noun
    1) a small circle eg of gold or silver, sometimes having a jewel set in it, worn on the finger:

    She wears a diamond ring.

    خاتِم
    2) a circle of metal, wood etc for any of various purposes:

    The trap-door had a ring attached for lifting it.

    حَلَقَه
    3) anything which is like a circle in shape:

    The hot teapot left a ring on the polished table.

    حَلَقَه، دائِرَه
    4) an enclosed space for boxing matches, circus performances etc:

    The crowd cheered as the boxer entered the ring.

    حَلَبَه
    5) a small group of people formed for business or criminal purposes:

    a drugs ring.

    حَلَقَه ، مَجْموعَه
    2. verb
    – past tense, past participle ringed
    1) verb
    2) to form a ring round.
    يُكَوِّن حَلَقَه
    3) to put, draw etc a ring round (something):

    He has ringed all your errors.

    يَضَعُ حَلَقَ أو دائِرَه حَوْل الخَطَأ
    4) to put a ring on the leg of (a bird) as a means of identifying it.
    يَضَعُ حَلَقَة حَوْلَ رجْل الحَيوان او الطَّيْر II [rɪŋ] past tense rang [raŋ]: past participle rung [raŋ]
    1. verb
    1) to (cause to) sound:

    The telephone rang.

    يَقْرَع، يَدُق
    2) ( often with up) to telephone (someone):

    I'll ring you (up) tonight.

    يَتَّصِل هاتِفِيا
    3) ( often with for ) to ring a bell (eg in a hotel) to tell someone to come, to bring something etc:

    She rang for the maid.

    يَتَّصِل هاتِفِيا لِيَجْلِب
    4) (of certain objects) to make a high sound like a bell:

    The glass rang as she hit it with a metal spoon.

    يَرِنُّ، يَطِنُّ
    5) to be filled with sound:

    The hall rang with the sound of laughter.

    يمْتَلئ بالصَّوْت
    6) ( often with out) to make a loud, clear sound:

    A shot rang out.

    يَرنُّ
    2. noun
    1) the act or sound of ringing:

    the ring of a telephone.

    رَنين
    2) a telephone call:

    I'll give you a ring.

    إتِّصال هاتِفي
    3) a suggestion, impression or feeling:

    His story has a ring of truth about it.

    نَبْرَه، إنْطِباع

    Arabic-English dictionary > ring

  • 70 sandwich

    [ˈsænwɪdʒ] (American) [-wɪtʃ]
    1. noun
    slices of bread etc with food between:

    cheese sandwiches.

    سانْدويتْش، شَطيرَه
    2. verb

    His car was sandwiched between two lorries.

    يَضَعُ شيْئا بين شَيْئَيْن وَيَضْغَط عَلَيْهِ

    Arabic-English dictionary > sandwich

  • 71 scavenge

    [ˈskævɪndʒ] verb
    to search for useful or usable objects, food etc amongst rubbish etc.
    يَبْحَث بَين الزِّبالَه

    Arabic-English dictionary > scavenge

  • 72 scrap heap

    a heap of waste material, unwanted objects etc.
    كَوْمَةٌ من قُصاصات الوَرَق

    Arabic-English dictionary > scrap heap

  • 73 showcase

    noun
    a glass case for displaying objects in a museum, shop etc.
    إطار زُجاجي

    Arabic-English dictionary > showcase

  • 74 showroom

    noun
    a room where objects for sale etc are displayed for people to see:

    a car showroom.

    صالَة عَرْض السَّيّارات

    Arabic-English dictionary > showroom

  • 75 shrine

    [ʃraɪn] noun
    1) a holy or sacred place:

    Many people visited the shrine where the saint lay buried.

    مَعْبَد
    2) a usually highly-decorated case for holding holy objects.
    صُنْدوق أو عُلْبَة لِحِفْظ الأشياء المُقَدَّسَه

    Arabic-English dictionary > shrine

  • 76 slide

    [slaɪd] past tense, past participle slid [slɪd]
    1. verb
    1) to (cause to) move or pass along smoothly:

    Children must not slide in the school corridors.

    يَنْزَلِق
    2) to move quietly or secretly:

    He slid the book quickly out of sight under his pillow.

    يَتَحَرَّك بِسُرْعَه ونُعومَه
    2. noun
    1) an act of sliding.
    إنْزِلاق
    2) a slippery track, or apparatus with a smooth sloping surface, on which people or things can slide:

    The children were taking turns on the slide in the playground.

    مِزْلَقَه

    The lecture was illustrated with slides.

    صورَةٌ مُلَوَّنَه على زُجاج شَفّاف للفانوس السِّحْري
    4) a glass plate on which objects are placed to be examined under a microscope.
    شَريحَةٌ زُجاجِيَّه للمِجْهَر
    5) ( also ˈhair-slide) a (decorative) hinged fastening for the hair.
    مِشْبَك لِشَعْر النِّساء

    Arabic-English dictionary > slide

  • 77 sling

    [slɪŋ]
    1. noun
    1) a type of bandage hanging from the neck or shoulders to support an injured arm:

    He had his broken arm in a sling.

    مِقلاع حَمّالَة البُنْدُقِيَّه
    3) a looped arrangement of ropes, chains etc for supporting, hoisting, carrying and lowering heavy objects.
    شَبَكة حِبال الرَّفْع
    2. verb
    – past tense, past participle slung [slaŋ]
    1) to throw violently:

    The boy slung a stone at the dog.

    يُلقي، يَرْمي بِعُنْف
    2) to support, hang or swing by means of a strap, sling etc:

    He had a camera and binoculars slung round his neck.

    يُعَلِّق، يُدَلّي

    Arabic-English dictionary > sling

  • 78 space

    [speɪs]
    1. noun
    1) a gap; an empty or uncovered place:

    I couldn't find a space for my car.

    حَيِّز، فراغ، مكان
    2) room; the absence of objects; the area available for use:

    Have you enough space to turn round?

    Is there space for one more?

    مُتَّسَع
    3) ( often outer space) the region outside the Earth's atmosphere, in which all stars and other planets etc are situated:

    travellers through space.

    فَضاء
    2. verb
    ( also space out) to set (things) apart from one another:

    He spaced the rows of potatoes half a metre apart.

    يُباعِد، يُوَسِّع ما بَيْن

    Arabic-English dictionary > space

  • 79 spacing

    noun
    the amount of distance left between objects, words etc when they are set or laid out.
    مَسافَه، فُسْحَه، مُباعَدَه

    Arabic-English dictionary > spacing

  • 80 static

    [ˈstatɪk]
    1. adjective
    1) still; not moving.
    ساكِن كَهْرُباء ساكِنَه
    2. noun
    atmospheric disturbances causing poor reception of radio or television programmes.
    تَشْويش إذاعي

    Arabic-English dictionary > static

Страницы

См. также в других словарях:

  • objects — [plural] ► COMMERCE the purpose of a business and the products or services it says it provides: »What are the organization s stated objects? Main Entry: ↑object …   Financial and business terms

  • objects — index commodities Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Objects in Space — Firefly episode River holding the object Episode no. Season 1 Episode 14 …   Wikipedia

  • Objects in the Rear View Mirror May Appear Closer than They Are — Single by Meat Loaf from the album Bat Out of Hell II: Back into Hell Released 1994 …   Wikipedia

  • Objects in Motion — Babylon 5 episode Episode no. Season 5 Episode 20 Directed by Jesus Treviño Written by …   Wikipedia

  • Objects at Rest — Babylon 5 episode Episode no. Season 5 Episode 21 Directed by John Copeland Written by …   Wikipedia

  • Objects in the Mirror Are Closer Than They Appear — may refer to: Objects in the Mirror Are Closer Than They Appear (Confrontation Camp album), 2000 Objects in the Mirror Are Closer Than They Appear (Nancy Moran album), 1993 See also Objects in mirror are closer than they appear, a safety warning …   Wikipedia

  • objects clause — ➔ clause * * * objects clause UK US noun [C] UK LAW ► a part of a company s memorandum of association (= a legal document describing a new company) that states the aims of the company and the powers of the company directors: »The amendment of any …   Financial and business terms

  • Objects in the Mirror Are Closer Than They Appear (Confrontation Camp album) — Objects in the Mirror Are Closer Than They Appear Studio album by Confrontation Camp Released July 25, 2000 …   Wikipedia

  • Objects in the Mirror Are Closer Than They Appear (Nancy Moran album) — Objects in the Mirror Are Closer Than They Appear Studio album by Nancy Moran Released 1993 Genre Contemporary folk Length …   Wikipedia

  • objects clause — a clause or clauses in the memorandum of a company setting out the objects of the company. It is important in relation to what the company can and cannot do both as regard to the world and in relation to its shareholders. See ultra vires. Collins …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»