-
1 objektivnost
• objectiveness; objectivity -
2 predmetnost
• objectiveness; objectivity -
3 безпристрастие
impartiality, objectivity, objectiveness, detachment* * *безпристра̀стие,ж., само ед.; безпристра̀стност ж., само ед. impartiality, objectivity, objectiveness, detachment; dispassion, dispassionateness; equitableness, equity; even-handedness, fair-mindedness.* * *equilibrium; equity{`ekwiti}; impersonality* * *impartiality, objectivity, objectiveness, detachment -
4 obiettività
obiettività s.f. objectiveness, objectivity; ( del giudice) impartiality: manca di obiettività, he lacks objectivity.* * *[objettivi'ta]sostantivo femminile invariabile objectivity, objectiveness; (di trasmissione, giornalista) impartiality* * *obiettività/objettivi'ta/f.inv.objectivity, objectiveness; (di trasmissione, giornalista) impartiality. -
5 Unbefangenheit
f1. (Unparteilichkeit) impartiality2. (Natürlichkeit) naturalness, lack of inhibition* * *die Unbefangenheitunbiasedness; impartiality* * *Ụn|be|fan|gen|heitf1) (= unparteiische Haltung) impartiality, objectiveness2) (= Natürlichkeit) naturalness; (= Ungehemmtheit) uninhibitedness* * *Un·be·fan·gen·heit1. (Unvoreingenommenheit) objectiveness, impartiality2. (ungehemmte Art) uninhibitedness, naturalness* * *die s. unbefangen 1. 1), 2): uninhibitedness; naturalness; impartiality* * *1. (Unparteilichkeit) impartiality2. (Natürlichkeit) naturalness, lack of inhibition* * *die s. unbefangen 1. 1), 2): uninhibitedness; naturalness; impartiality* * *f.impartiality n.lack of bias n. -
6 ulkokohtaisuus
yks.nom. ulkokohtaisuus; yks.gen. ulkokohtaisuuden; yks.part. ulkokohtaisuutta; yks.ill. ulkokohtaisuuteen; mon.gen. ulkokohtaisuuksien; mon.part. ulkokohtaisuuksia; mon.ill. ulkokohtaisuuksiinobjectiveness (noun)objectivity (noun)* * *• objectiveness• objectivity -
7 беспристрастность
1) General subject: candor, detachment, equity, impartiality, impersonality, indifference, lack of bias, objectiveness, nonpartisanship2) Mathematics: impartiality (statistics)3) Law: disaffection, disinterestedness, fairness, neutrality4) Makarov: detachment (суждений и т.п.)5) Politico-military term: even-handedness -
8 непредубеждённость
1) General subject: detachment, objectiveness, open mindedness, open-mindedness, openness2) Makarov: detachment (суждений и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > непредубеждённость
-
9 объективность
1) General subject: objectiveness, objectivity, nonpartisanship, credibility, fairness2) Law: neutrality3) Accounting: objectivity (также neutrality)4) Psychology: outwardness -
10 אובייקטיביות
objectivity, objectiveness, impartiality -
11 беспристрастность
ж.impartiality, impersonality, neutrality, detachment, objectiveness; ( справедливость) equity -
12 непредубежденность
ж.objectiveness, detachment, open-mindedness -
13 объективность
ж.objectivity, objectiveness -
14 Objektivität
f; -, kein Pl. objectivity* * *die Objektivitätevenhandedness; detachment; objectivity; objectiveness* * *Ob|jek|ti|vi|tät [ɔpjEktivi'tɛːt]f -, no plobjectivity* * *Ob·jek·ti·vi·tät<->[ɔpjɛktiviˈtɛ:t]f kein pl objectivity* * *die; Objektivität: objectivity* * ** * *die; Objektivität: objectivity* * *f.evenhandedness n.impartiality n.objectivity n. -
15 obiektywność
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obiektywność
-
16 objektivitet
(en) objectivity, objectiveness. -
17 objektivitet
subst. objectiveness, objectivity -
18 tarafsızlık
n. impartiality, neutrality, neutralism, equity, equitableness, fair play, candor, candour [Brit.], detachment, equilibrium, evenness, fairness, indifference, noncommittal, objectiveness, objectivity, openness* * *1. disinterest 2. dispassionateness 3. evenness 4. impartiality 5. neutrality -
19 nestrannost
-
20 обективност
objectivity(безпристрастност) impartiality* * *обектѝвност,ж., само ед. objectivity; ( безпристрастност) impartiality; objectiveness, even-handedness.* * *impersonality* * *1. (безпристрастност) impartiality 2. objectivity
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Objectiveness — Ob*jec tive*ness, n. Objectivity. [1913 Webster] Is there such a motion or objectiveness of external bodies, which produceth light? Sir M. Hale [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
objectiveness — noun see objective I … New Collegiate Dictionary
objectiveness — See objectively. * * * … Universalium
objectiveness — noun The characteristic of being objective; neutrality. Syn: objectivity … Wiktionary
objectiveness — (Roget s Thesaurus II) noun The quality or state of being just and unbiased: detachment, disinterest, disinterestedness, dis passion, dispassionateness, equitableness, fair mindedness, fairness, impartiality, impartialness, justice, justness,… … English dictionary for students
objectiveness — ob jec·tive·ness || É™b dÊ’ektɪnɪs n. freedom from prejudice, lack of bias, impartiality … English contemporary dictionary
objectiveness — ob·jec·tive·ness … English syllables
objectiveness — noun judgment based on observable phenomena and uninfluenced by emotions or personal prejudices • Syn: ↑objectivity • Derivationally related forms: ↑objective, ↑objective (for: ↑objectivity) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
Ropen — The Ropen is a flying cryptid [http://www.cryptozoology.com/cryptids/ropen.php. ] alleged to live in the vicinity of Papua New Guinea. [ [http://www.prweb.com/releases/2006/7/prweb413597.htm Pterosaur like Creatures Reported in Papua New Guinea ] … Wikipedia
objectivity — noun judgment based on observable phenomena and uninfluenced by emotions or personal prejudices (Freq. 2) • Syn: ↑objectiveness • Derivationally related forms: ↑objective (for: ↑objectiveness), ↑objective … Useful english dictionary
objective — I. adjective Date: 1647 1. a. relating to or existing as an object of thought without consideration of independent existence used chiefly in medieval philosophy b. of, relating to, or being an object, phenomenon, or condition in the realm of… … New Collegiate Dictionary