-
1 bulk factor
objętość nasypowa stosunek objętości tłoczywa do objętości gotowego wyrobu -
2 міра
miraж.міра площі / довжини / ваги / об'єму — miara powierzchni / długości / ciężaru / objętości
-
3 fluid ounce
( BRIT) n(= 0.028l) uncja f objętości (płynu) -
4 assumption of constancy of volume
Zasada stałej objętości w walcownictwieEnglish-Polish dictionary for engineers > assumption of constancy of volume
-
5 board measure
miara objętości drewna -
6 bulk recombination
rekombinacja objętościowarekombinacja objętościowa w objętości półprzewodnikaEnglish-Polish dictionary for engineers > bulk recombination
-
7 chemical and volume control system
układ kompensacji objętości i regulacji składu chemicznegoEnglish-Polish dictionary for engineers > chemical and volume control system
-
8 constancy-of-volume relationship
zasada stałej objętościEnglish-Polish dictionary for engineers > constancy-of-volume relationship
-
9 constant-volume gas thermometer
termometr gazowy izochoryczny o stałej objętościEnglish-Polish dictionary for engineers > constant-volume gas thermometer
-
10 cubing
obliczanie objętości bryłyprzedmiarowanieszacunkowe obliczanie kosztów budowy według kubatur -
11 dry barrel
beczka pótszczelnajednostka objętości ciał sypkich i kawałkowychpakówka -
12 dry pint
jednostka objętości ciał sypkich -
13 element of volume
różniczka objętości -
14 fluid dram
jednostka objętości cieczy -
15 fluid ounce
amerykańska uncja objętoścuncja objętości -
16 free energy
energia swobodna Helmholtzapotencjat termodynamiczny przy statej objętości -
17 gain in volume
przyrost objętości -
18 Helmholtz free energy
energia swobodna Helmholtzafunpotencjał termodynamiczny przy stałej objętościEnglish-Polish dictionary for engineers > Helmholtz free energy
-
19 imperial fluid ounce
angielska uncja objętościEnglish-Polish dictionary for engineers > imperial fluid ounce
-
20 imperial pint
angielska jednostka objętości
См. также в других словарях:
objętość — ż V, DCMs. objętośćści; lm MD. objętośćści 1. «wielkość, rozmiar mierzone w jednostkach sześciennych; w książce, czasopiśmie itp.: liczba stron» Objętość beczki, naczynia, torby, walizki. Objętość listu, maszynopisu. 2. «odmierzona część jakiejś… … Słownik języka polskiego
acydymetria — ż I, DCMs. acydymetriarii, blm chem. «metoda oznaczania objętości kwasów w analizie chemicznej, polegająca na pomiarze objętości roztworu zasady koniecznej dla ich zobojętnienia» ‹łac. + gr.› … Słownik języka polskiego
arkusz — m II, D. a; lm M. e, D. y «cienki płat określonego materiału (np. papieru, folii, blachy) o ustalonym formacie» Arkusz bibuły, kalki, dykty, papy, miedzi. Plik arkuszy. Pół arkusza papieru listowego. Złożyć arkusz na pół. ∆ Arkusz sprawozdawczy,… … Słownik języka polskiego
ksylometr — m IV, D. u, Ms. ksylometrtrze; lm M. y metrol. «naczynie do pomiaru objętości drewna (zwłaszcza o nieregularnym kształcie) przez zanurzenie go w wodzie i oznaczenie objętości wody wypartej przez to drewno» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
litr — m IV, D. a, Ms. litrtrze; lm M. y «jednostka objętości cieczy i ciał sypkich oraz pojemności naczyń i zbiorników równa 1dm3 objętość 1 kg wody o temperaturze 4°C; ilość płynu lub ciał sypkich równa tej objętości (skrót: l) » Litr wody, mleka.… … Słownik języka polskiego
miara — ż IV, CMs. mierze; lm D. miar 1. «wielkość przyjęta za jednostkę porównawczą przy pomiarach wielkości fizycznych tego samego rodzaju» Miary handlowe. Miara długości, objętości, powierzchni, ciężaru. Miary czasu. Układ, system miar. Wzorzec miary … Słownik języka polskiego
objętościowo — «pod względem objętości, co do objętości» Niewielka objętościowo książka … Słownik języka polskiego
objętościowy — przym. od objętość (zwykle w zn. 1, 3) a) w zn. 1: Miara objętościowa. Rozszerzalność objętościowa. ∆ roln. Pasza objętościowa «pasza mało treściwa, zawierająca mało białka i tłuszczu» b) w zn. 3: ∆ chem. Analiza, metoda objętościowa «metoda… … Słownik języka polskiego
baryłka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. baryłkałce; lm D. baryłkałek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pękate naczynie drewniane do przechowywania, przewożenia towarów (zwłaszcza płynów); beczułka : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kompresja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. kompresjasji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ograniczanie ilości, liczebności czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kompresja etatów. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
litr — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. litrtrze {{/stl 8}}{{stl 7}} jednostka objętości cieczy i ciał sypkich równa 1 dm{{/stl 7}}{{stl 19}}3 {{/stl 19}}{{stl 7}}albo objętości 1 kg wody o temperaturze 40°C; ilość płynu, masy sypkiej mająca… … Langenscheidt Polski wyjaśnień