-
1 he obeyed only at gunpoint
he obeyed only at gunpointele só obedeceu sob a mira de arma. -
2 alacrity
[ə'lækrəti](quick and cheerful willingness: He obeyed with alacrity.) vivacidade* * *a.lac.ri.ty[əl'ækriti] n 1 vivacidade, atividade, diligência. 2 espontaneidade, boa vontade, entusiasmo. -
3 command
1. verb1) (to order: I command you to leave the room immediately!) ordenar2) (to have authority over: He commanded a regiment of soldiers.) comandar3) (to have by right: He commands great respect.) infundir2. noun1) (an order: We obeyed his commands.) ordem2) (control: He was in command of the operation.) comando•- commander
- commanding
- commandment
- commander-in-chief* * *com.mand[kəm'a:nd] n 1 comando, mando, ordem. 2 autoridade, força, controle. he has great command over himself / ele é muito controlado. he has his passions well under command / ele domina bem suas paixões. 3 domínio, conhecimento. his command of English / seu domínio da língua inglesa. 4 Mil comando. 5 alcance da vista ou visão. 6 domínio, influência. 7 Comp comando. • vt+vi 1 comandar, ser comandante. 2 dirigir, chefiar. 3 mandar, ordenar. I command that he should be told / ordeno que lhe seja dito. 4 dominar: a) governar. b) controlar. c) conhecer a fundo. d) estar sobranceiro. 5 impor, merecer, fazer jus. he command admiration / ele merece admiração. 6 exigir. 7 dispor sobre. at command a) a pedido. b) às ordens. I am at your command / estou às suas ordens, à sua disposição. by command por ordem. in command no comando. supreme command comando supremo. the higher command o alto comando. the room commands a fine view o quarto oferece uma vista bonita. to command something to be done ordenar que seja feita alguma coisa. under the command of sob as ordens de. word of command a) comando. b) senha. -
4 gunpoint
gun.point[g'∧npɔint] n ponta ou mira de arma. he obeyed only at gunpoint ele só obedeceu sob a mira de arma. -
5 imperious
[im'piəriəs](proud, behaving as if expecting to be obeyed: an imperious manner.) imperioso* * *im.pe.ri.ous[imp'iəriəs] adj 1 imperioso, soberbo, arrogante, despótico. 2 urgente. -
6 obey
[ə'bei, ]( American[) ou-](to do what one is told to do: I obeyed the order.) obedecer- obedient
- obediently* * *o.bey[əb'ei] vt+vi obedecer, ser obediente. -
7 police
[pə'li:s] 1. noun plural(the men and women whose job is to prevent crime, keep order, see that laws are obeyed etc: Call the police!; The police are investigating the matter; ( also adjective) the police force, a police officer.) polícia2. verb(to supply (a place) with police: We cannot police the whole area.) policiar- policeman
- policewoman
- police station* * *po.lice[pəl'i:s] n 1 polícia. 2 Amer qualquer grupo de pessoas incumbido de manter a ordem • vt 1 policiar. 2 manter a ordem. -
8 regulation
1) (a rule or instruction: There are certain regulations laid down as to how this job should be done, and these must be obeyed; ( also adjective) Please use envelopes of the regulation size.) regulamento2) (the act of regulating: the regulation of a piece of machinery.) regulação* * *reg.u.la.tion[regjul'eiʃən] n regulamento, regra, ordem, direção. • adj 1 de acordo com o regulamento ou a praxe, regulamentar. 2 normal, usual. -
9 royalty
plural - royalties; noun1) (a payment made to a writer, recording artist etc for every book, record etc sold.) direito de autor2) (the state of being royal, or royal people in general: The commands of royalty must be obeyed.) realeza* * *roy.al.ty[r'ɔiəlti] n (pl royalties) 1 realeza: a) pessoa ou pessoas reais. b) dignidade ou prerrogativa real. c) nobreza, majestade, magnificência, pompa, grandiosidade. 2 poderes reais. 3 terras ou propriedades reais. 4 direitos de exploração devidos à coroa. 5 direitos autorais, royalty, direitos de exploração de patentes. -
10 standing
adjective (permanent: The general's standing orders must be obeyed.) permanente* * *stand.ing[st'ændiŋ] 1 posição, reputação. 2 duração. 3 ato ou lugar de ficar em pé. • adj 1 em pé, ereto, perpendicular. 2 em posição vertical. 3 permanente, estabelecido, estável. 4 que fica em pé. 5 parado, estagnado. a quarrel of five years’ standing uma briga de há cinco anos. of standing respeitado. -
11 a heavy heart
(a feeling of sadness: He obeyed with a heavy heart.) (de) coração pesado -
12 rule the roost
(to be the person in a group, family etc whose orders, wishes etc are obeyed.) cantar de galo -
13 a heavy heart
(a feeling of sadness: He obeyed with a heavy heart.) coração pesado -
14 alacrity
[ə'lækrəti](quick and cheerful willingness: He obeyed with alacrity.) alacridade -
15 command
1. verb1) (to order: I command you to leave the room immediately!) ordenar2) (to have authority over: He commanded a regiment of soldiers.) comandar3) (to have by right: He commands great respect.) impor2. noun1) (an order: We obeyed his commands.) ordem2) (control: He was in command of the operation.) comando•- commander - commanding - commandment - commander-in-chief -
16 imperious
[im'piəriəs](proud, behaving as if expecting to be obeyed: an imperious manner.) imperioso -
17 obey
[ə'bei, ]( American[) ou-](to do what one is told to do: I obeyed the order.) obedecer- obedient - obediently -
18 police
[pə'li:s] 1. noun plural(the men and women whose job is to prevent crime, keep order, see that laws are obeyed etc: Call the police!; The police are investigating the matter; ( also adjective) the police force, a police officer.) polícia2. verb(to supply (a place) with police: We cannot police the whole area.) policiar- policeman - policewoman - police station -
19 regulation
1) (a rule or instruction: There are certain regulations laid down as to how this job should be done, and these must be obeyed; ( also adjective) Please use envelopes of the regulation size.) regulamento, regulamentar2) (the act of regulating: the regulation of a piece of machinery.) regulagem -
20 royalty
plural - royalties; noun1) (a payment made to a writer, recording artist etc for every book, record etc sold.) royalty2) (the state of being royal, or royal people in general: The commands of royalty must be obeyed.) realeza, membro da família real
- 1
- 2
См. также в других словарях:
obeyed — index powerful Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Obeyed — Obey O*bey , v. t. [imp. & p. p. {Obeyed}; p. pr. & vb. n. {Obeying}.] [OE. obeyen, F. ob[ e]ir, fr. L. obedire, oboedire; ob (see Ob ) + audire to hear. See {Audible}, and cf. {Obeisance}.] 1. To give ear to; to execute the commands of; to yield … The Collaborative International Dictionary of English
obeyed — un·obeyed; … English syllables
obeyed orders — obeyed commands, did as he was ordered … English contemporary dictionary
obeyed — o·bey || É™ beɪ v. comply; listen to, mind … English contemporary dictionary
obeyed him — submitted to his wishes, did as he told him to do … English contemporary dictionary
obeyed his orders — did as he commanded, followed his commands … English contemporary dictionary
She Who Must Be Obeyed — may refer to fictional characters: *The lead character of the novel She *A nickname for Hilda Rumpole, the wife of Rumpole of the Bailey … Wikipedia
well-obeyed — adj. * * * … Universalium
well-obeyed — adj … Useful english dictionary
fulfilled a precept — obeyed a command … English contemporary dictionary