-
1 Oberflächlichkeit
f superficiality; (Seichtheit) auch shallowness* * *die Oberflächlichkeitfacility; superficiality* * *Ober|fläch|lich|keitf -, -en1) no pl superficiality2) (Bemerkung) superficial remark* * *Ober·fläch·lich·keit<->f kein pl (Seichtheit) superficiality* * *die; Oberflächlichkeit: superficiality* * ** * *die; Oberflächlichkeit: superficiality* * *f.superficiality n.superficialness n. -
2 Oberflächlichkeit
Ober·fläch·lich·keit <-> f kein pl( Seichtheit) superficialityDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Oberflächlichkeit
-
3 Oberflächlichkeit
f1. frivolity2. superficiality3. superficialness -
4 Flüchtigkeit
f1. nur Sg.; (Vergänglichkeit) fleeting nature; von Bekanntschaft: passing nature; von Besuch: briefness; von Blick: cursoriness; von Gruß, Kuss: perfunctoriness; von Vorstellung: vagueness3. Fehler: careless mistake, slip4. nur Sg.; CHEM. volatility* * *die Flüchtigkeitfleetingness; volatility; momentariness; cursoriness* * *Flụ̈ch|tig|keitf -, -en1) (= Kürze) briefness, brevity2) (= Oberflächlichkeit) hurried nature, sketchiness; (= Flüchtigkeitsfehler) careless mistake3) (= Vergänglichkeit) fleeting nature, briefness* * *Flüch·tig·keit1<->mit \Flüchtigkeit arbeiten to work hastily [or with hastinessFlüch·tig·keit2<-, -en>▪ \Flüchtigkeiten careless mistakes pl* * *die; Flüchtigkeit, Flüchtigkeiten1) (Oberflächlichkeit) cursoriness2) s. Flüchtigkeitsfehler3) (Vergänglichkeit) fleetingness* * *1. nur sg; (Vergänglichkeit) fleeting nature; von Bekanntschaft: passing nature; von Besuch: briefness; von Blick: cursoriness; von Gruß, Kuss: perfunctoriness; von Vorstellung: vagueness3. Fehler: careless mistake, slip4. nur sg; CHEM volatility* * *die; Flüchtigkeit, Flüchtigkeiten1) (Oberflächlichkeit) cursoriness2) s. Flüchtigkeitsfehler3) (Vergänglichkeit) fleetingness* * *f.cursoriness n.fleetingness n.momentariness n.volatility n. -
5 Äußerlichkeit
f; meist Pl.; meist pej.1. bei Person: (Aussehen) (outward) appearance, externals Pl.; (Umgangsformen) formalities Pl., manners Pl.* * *die Äußerlichkeitoutwardness* * *Äu|ßer|lich|keitf -, -enÄ́úßerlichkeiten pl — (outward) appearances
* * *Äu·ßer·lich·keit<-, -en>f* * *die; Äußerlichkeit, Äußerlichkeiten1) (Umgangsform) formality2) (Unwesentliches) minor point* * *1. bei Person: (Aussehen) (outward) appearance, externals pl; (Umgangsformen) formalities pl, manners pl* * *die; Äußerlichkeit, Äußerlichkeiten1) (Umgangsform) formality2) (Unwesentliches) minor point* * *f.outwardness n. -
6 Billigkeit
f; nur Sg.1. cheapness2. fig. cheapness, shabbiness* * *die Billigkeitcheapness; inexpensiveness* * *Bịl|lig|keitf -,no pl1) (= Preisgünstigkeit) cheapness; (von Preis) lowness2) (pej = Primitivität) cheapness; (von Ausrede) feebleness3) (old) (= Angemessenheit) properness, meetness (old); (= Gerechtigkeit, Berechtigung, JUR) justness, fairness* * *die1) cheapness2) (fairness; justice.) equity* * *Bil·lig·keit<->diese Ausrede ist in ihrer ganzen \Billigkeit leicht zu durchschauen you can easily see through the whole feeble excuse* * *1. cheapness2. fig cheapness, shabbiness* * *f.cheapness n.inexpensiveness n. -
7 Flachheit
f1. nur Sg.; flatness2. nur Sg.; fig. shallowness, superficiality3. pej. Äußerung: platitude* * *die Flachheitflatness* * *Flạch|heitf -, -en2) (= mangelnder Tiefgang) flatness; (von Geschmack) insipidity, insipidness; (= Oberflächlichkeit) shallowness* * *Flach·heit<->* * *1. nur sg; flatness2. nur sg; fig shallowness, superficiality3. pej Äußerung: platitude* * *f.flatness n. -
8 Äußerlichkeit
-
9 Billigkeit
Bil·lig·keit <-> f kein pldiese Ausrede ist in ihrer ganzen \Billigkeit leicht zu durchschauen you can easily see through the whole feeble excuse -
10 Flüchtigkeit
Flüch·tig·keitmit \Flüchtigkeit arbeiten to work hastily [or with hastiness];2. Flüch·tig·keit <-, -en> f( Unachtsamkeit) carelessness no pl;\Flüchtigkeiten careless mistakes pl
См. также в других словарях:
Oberflächlichkeit — Ober|fläch|lich|keit 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 oberflächl. Wesen, oberflächl. Beschaffenheit (fast nur von Personen) II 〈zählb.〉 oberflächliche Äußerung, Darstellung od. Handlung * * * Ober|fläch|lich|keit, die; , en <Pl. selten>: das… … Universal-Lexikon
Oberflächlichkeit — Wer schöne Aussichten braucht, darf keine tiefen Einsichten haben. «Karlheinz Deschner» … Zitate - Herkunft und Themen
Oberflächlichkeit — 1. Flachheit, Gehaltlosigkeit, Geistlosigkeit, Inhaltslosigkeit; (bildungsspr.): Substanzlosigkeit, Trivialität; (abwertend): Banalität, Hohlheit, Plattheit, Seichtheit. 2. Flatterhaftigkeit, Leichtsinn, Sprunghaftigkeit, Wechselhaftigkeit … Das Wörterbuch der Synonyme
Oberflächlichkeit — Ober|fläch|lich|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Friedrich Heinrich von der Hagen — Friedrich Heinrich von der Hagen … Deutsch Wikipedia
Flatterhaftigkeit — Sprunghaftigkeit; Unstetigkeit; Lebhaftigkeit; Unbeständigkeit * * * Flạt|ter|haf|tig|keit 〈f. 20; unz.〉 unstetes, wankelmütiges Wesen, Oberflächlichkeit * * * Flạt|ter|haf|tig|keit, die; (abwertend): unstetes, wankelmütiges Wesen; … Universal-Lexikon
Flachheit — Flạch|heit 〈f. 20〉 I 〈unz.; fig.〉 Seichtheit, Oberflächlichkeit II 〈zählb.〉 oberflächliche Äußerung, nichtssagende Bemerkung ● sich in Flachheiten ergehen oberflächliche Reden führen * * * Flạch|heit, die; , en: 1. <o. Pl.> das Flachsein … Universal-Lexikon
American Psycho — ist ein Roman des US amerikanischen Autors Bret Easton Ellis. Das Buch ist 1991 erschienen und wurde 1995 in Deutschland durch die Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien indiziert. Nachdem der deutsche Verlag des Buches Kiepenheuer Witsch… … Deutsch Wikipedia
Flucht in die Zukunft — Filmdaten Deutscher Titel Flucht in die Zukunft Originaltitel Time after Time … Deutsch Wikipedia
Latter Days — Filmdaten Deutscher Titel Latter Days Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Latter days — Filmdaten Deutscher Titel: Latter Days Originaltitel: Latter Days Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2003 Länge: 103 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia