-
1 вышеназванный
adj1) gener. ermeldet, genannt, obengedacht, erstgenannt2) eng. oben angegeben3) book. obenerwähnt, obengenannt4) law. obenstehend5) offic. obenbemeldet, obenberührt, obenbesagt, obgedacht, obgemeldet, obgenannt6) busin. obangeführt, obenbenannt7) f.trade. obenangeführt -
2 вышеозначенный
-
3 вышеуказанный
adj1) gener. obengedacht, obgenannt2) milit. oben angeführt3) eng. oben angegeben4) book. obenerwähnt, obengenannt, obig, obenstehend5) abbr. o. g. (obengenannt)6) offic. vorstehend -
4 вышеупомянутый
obenerwähnt* * *вышеупомя́нутый oben erwähnt* * *adj1) gener. genannt, letztlerwähnt, obengedacht, (юж.-нем. от vorangehend) vorgängig, ersterwähnt, letzterwähnt, letztgenannt, obenzitiert, vorgenannt2) milit. der Obige3) book. obenerwähnt, obengenannt, obig, vorerwähnt4) ling. vorhererwähnt5) abbr. v. g., o. g.6) offic. obangeführt, obbemeldet, obbemerkt, obbenannt, obbesagt, obenbemeldet, obenbenannt, obenberührt, obenbesagt, oberwähnt
См. также в других словарях:
Oben — Oben, ein Nebenwort des Ortes, der Höhe nach, mehr von der Oberfläche der Erde, oder von ihrem Mittelpuncte entfernet, im Gegensatze des unten und nieden, ingleichen auf der Oberfläche, d.i. der von dem Mittelpuncte der Erde am weitesten… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart