-
1 obduracy
obduracy [ˊɒbdʒυrəsɪ] n1) упря́мство2) закосне́лость; чёрствость; ожесточе́ние -
2 obduracy
n.• obstinación s.f.• terquedad s.f.['ɒbdjʊrǝsɪ]N (=stubbornness) obstinación f, terquedad f ; (=inflexibility) inflexibilidad f -
3 obduracy
2 ( hardheartedness) dureté f de cœur. -
4 obduracy
obduracy ['ɒbdjʊrəsɪ](b) (hardheartedness) dureté f (de cœur), insensibilité f -
5 obduracy
-
6 obduracy
{'ɔbdjurəsi}
1. закоравялост
2. коравосърдечност, безсърдечие
3. упоритост, упорство, неотстъпчивост* * *{'ъbdjurъsi} n 1. закоравялост; 2. коравосърдечност,. безсър* * *n закоравялост, коравосърдечност;obduracy; n 1. закоравялост; 2. коравосърдечност,. безсърдечие; 3. упоритост, упорство* * *1. закоравялост 2. коравосърдечност, безсърдечие 3. упоритост, упорство, неотстъпчивост* * *obduracy[´ɔbdjurəsi] n 1. закоравялост; 2. коравосърдечност, безсърдечие, жестокост; 3. упоритост, упорство, опърничавост, неотстъпчивост, твърдост. -
7 obduracy
[ˈɔbdjurəsɪ]obduracy закоснелость; черствость; ожесточение obduracy упрямство -
8 obduracy
ˈɔbdjurəsɪ сущ.
1) черствость;
ожесточение
2) упрямство, упорство, непреклонность Syn: obstinacy, stubbornness, relentlessness
3) физическое затвердение( книжное) закоснелость, черствость;
ожесточение (книжное) упрямство;
непреклонность (книжное) нераскаянность, упорство в грехе obduracy закоснелость;
черствость;
ожесточение ~ упрямствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > obduracy
-
9 obduracy
n. onverzettelijk zijn, koppig zijn[ obdjoerəsie] 〈 formeel〉 -
10 obduracy
['ɒbdjʊrəsɪ] [AE -dər-]1) (stubbornness) ostinazione f., caparbietà f.2) (hard-heartedness) durezza f. (di cuore)* * *obduracy /ˈɒbdjʊrəsɪ/n. [u]3 caparbietà; ostinazione; testardaggine.* * *['ɒbdjʊrəsɪ] [AE -dər-]1) (stubbornness) ostinazione f., caparbietà f.2) (hard-heartedness) durezza f. (di cuore) -
11 obduracy
ob·du·ra·cy[ˈɒbdjərəsi, AM ˈɑ:bdʊrə-, -djʊ-]* * *['ɒbdjʊrəsɪ]n(= stubbornness) Hartnäckigkeit f; (of sinner) Verstocktheit f, Halsstarrigkeit f; (= hardheartedness) Unnachgiebigkeit f* * *1. Verstocktheit f, Halsstarrigkeit f2. Hartherzigkeit f* * *n.Verstocktheit f. -
12 obduracy
1. n книжн. закоснелость, чёрствость; ожесточение2. n книжн. упрямство; непреклонность3. n книжн. нераскаянность, упорство в грехеСинонимический ряд:stiffness (noun) firmness; inflexibility; intractability; obstinacy; rigidity; stiffness; stubbornness; tenacity; willfulness -
13 obduracy
[ʹɒbdʒʋrəsı] n книжн.1. закоснелость, чёрствость; ожесточение2. 1) упрямство; непреклонность2) нераскаянность, упорство в грехе -
14 obduracy
nупорство в грехе.* * *сущ.упорство в грехе. -
15 obduracy
['ɒbdʒʊrəsɪ]Общая лексика: закоснелость, непреклонность, нераскаянность, ожесточение, упорство в грехе, упрямство, чёрствость -
16 obduracy
[`ɔbdjʊrəsɪ]черствость; ожесточениеупрямство, упорство, непреклонностьфизическое затвердениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > obduracy
-
17 obduracy
[ob·du·ra·cy || 'ɑbdərəsɪ /'ɒbdjʊ-]◙ n. עקשנות* * *◙ תונשקע◄ -
18 obduracy
subst. \/ˈɒbdjʊrəsɪ\/forstokkethet, halsstarrighet, hardhet, stivsinn -
19 obduracy
sifat keras kepala, tegar hati* * *sifat keras kepala* * *sifat keras kepala, tegar hati -
20 obduracy
tigas ng ulo, katigasan ng ulo
См. также в других словарях:
Obduracy — Ob du*ra*cy, n. The duality or state of being obdurate; invincible hardness of heart; obstinacy. Obduracy and persistency. Shak. [1913 Webster] The absolute completion of sin in final obduracy. South. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
obduracy — index resolution (decision), tenacity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
obduracy — (n.) stubbornness, 1590s, from OBDURATE (Cf. obdurate) + CY (Cf. cy) … Etymology dictionary
obduracy — [[t]ɒ̱bdjʊrəsi, AM dʊr [/t]] N UNCOUNT (disapproval) If you accuse someone of obduracy, you think their refusal to change their decision or opinion is unreasonable. [FORMAL] MPs have accused the government of obduracy and called on ministers to… … English dictionary
obduracy — noun The state of being obdurate, intractable, or stubbornly inflexible. Thou thinkest me as far in the devilsbook as thou and Falstaff for obduracy andpersistency. See Also: obdurate … Wiktionary
obduracy — obdurate ► ADJECTIVE ▪ stubbornly refusing to change one s opinion or course of action. DERIVATIVES obduracy noun obdurately adverb obdurateness noun. ORIGIN Latin obduratus, from durare harden … English terms dictionary
obduracy — noun (plural cies) Date: 1597 the quality or state of being obdurate … New Collegiate Dictionary
obduracy — /ob doo reuh see, dyoo /, n. the state or quality of being obdurate. [1590 1600; OBDUR(ATE) + ACY] * * * … Universalium
obduracy — (Roget s Thesaurus II) noun The quality or state of being stubbornly inflexible: die hardism, grimness, implacability, implacableness, incompliance, incompliancy, inexorability, inexorableness, inflexibility, inflexibleness, intransigence,… … English dictionary for students
obduracy — ob|du|ra|cy [ abdərəsi ] noun uncount VERY FORMAL refusal to change your opinions or plans, in a way that does not seem reasonable … Usage of the words and phrases in modern English
obduracy — ob·du·ra·cy || É‘bdÉ™rÉ™sɪ / É’bdjÊŠ n. state of being callous or stubborn … English contemporary dictionary