Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

obduracy

  • 1 obduracy

    ob·du·ra·cy
    [ˈɒbdjərəsi, AM ˈɑ:bdʊrə-, -djʊ-]
    n no pl ( pej form) Hartnäckigkeit f
    * * *
    ['ɒbdjʊrəsɪ]
    n
    (= stubbornness) Hartnäckigkeit f; (of sinner) Verstocktheit f, Halsstarrigkeit f; (= hardheartedness) Unnachgiebigkeit f
    * * *
    obduracy [ˈɒbdjʊrəsı; US ˈɑbdə-; -djə-; ɑbˈdʊ-] s
    1. Verstocktheit f, Halsstarrigkeit f
    2. Hartherzigkeit f
    * * *
    n.
    Verstocktheit f.

    English-german dictionary > obduracy

  • 2 obduracy

    ob·du·ra·cy [ʼɒbdjərəsi, Am ʼɑ:bdʊrə-, -djʊ-] n
    ( form) Hartnäckigkeit f

    English-German students dictionary > obduracy

  • 3 obdurateness

    obdurateness academic.ru/50941/obduracy">obduracy
    * * *
    n.
    Verstocktheit f.

    English-german dictionary > obdurateness

  • 4 konokság

    (DE) Eigensinn {r}; Starre {e}; Verstocktheit {e}; Abersinn {r}; Halsstarrigkeit {e}; (EN) doggedness; obduracy; obstinacy; persistence; persistency; pertinaciousness; pertinacy; stubbornness

    Magyar-német-angol szótár > konokság

  • 5 makacsság

    (DE) Bockigkeit {e}; Eigensinn {r}; Hartnäckigkeit {e}; Starre {e}; Starrsinn {r}; Störrigkeit {e}; Verbissenheit {e}; Verstocktheit {e}; Eigensinnigkeit {e}; Eigenwilligkeit {e}; Kontumaz {e}; Patzigkeit {e}; Trutz {r}; (EN) contumaciousness; contumacy; doggedness; fractiousness; intractability; intractableness; naughtiness; obduracy; obstinacy; pertinaciousness; pertinacity; pertinacy; perverseness; perversity; positivity; recalcitrance; refractoriness; setness; stubborness; stubbornness; sullenness; tenacity; toughness; unbendingness; wilfulness

    Magyar-német-angol szótár > makacsság

См. также в других словарях:

  • Obduracy — Ob du*ra*cy, n. The duality or state of being obdurate; invincible hardness of heart; obstinacy. Obduracy and persistency. Shak. [1913 Webster] The absolute completion of sin in final obduracy. South. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • obduracy — index resolution (decision), tenacity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • obduracy — (n.) stubbornness, 1590s, from OBDURATE (Cf. obdurate) + CY (Cf. cy) …   Etymology dictionary

  • obduracy — [[t]ɒ̱bdjʊrəsi, AM dʊr [/t]] N UNCOUNT (disapproval) If you accuse someone of obduracy, you think their refusal to change their decision or opinion is unreasonable. [FORMAL] MPs have accused the government of obduracy and called on ministers to… …   English dictionary

  • obduracy — noun The state of being obdurate, intractable, or stubbornly inflexible. Thou thinkest me as far in the devilsbook as thou and Falstaff for obduracy andpersistency. See Also: obdurate …   Wiktionary

  • obduracy — obdurate ► ADJECTIVE ▪ stubbornly refusing to change one s opinion or course of action. DERIVATIVES obduracy noun obdurately adverb obdurateness noun. ORIGIN Latin obduratus, from durare harden …   English terms dictionary

  • obduracy — noun (plural cies) Date: 1597 the quality or state of being obdurate …   New Collegiate Dictionary

  • obduracy — /ob doo reuh see, dyoo /, n. the state or quality of being obdurate. [1590 1600; OBDUR(ATE) + ACY] * * * …   Universalium

  • obduracy — (Roget s Thesaurus II) noun The quality or state of being stubbornly inflexible: die hardism, grimness, implacability, implacableness, incompliance, incompliancy, inexorability, inexorableness, inflexibility, inflexibleness, intransigence,… …   English dictionary for students

  • obduracy — ob|du|ra|cy [ abdərəsi ] noun uncount VERY FORMAL refusal to change your opinions or plans, in a way that does not seem reasonable …   Usage of the words and phrases in modern English

  • obduracy — ob·du·ra·cy || É‘bdÉ™rÉ™sɪ / É’bdjÊŠ n. state of being callous or stubborn …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»