-
1 avvezzare
avvezzare v. ( avvézzo) I. tr. (rar,lett) accoutumer, habituer: avvezzare i figli all'obbedienza habituer ses fils à obéir; avvezzare il corpo alle fatiche habituer son corps au travail. II. prnl. avvezzarsi (rar,lett) s'accoutumer, s'habituer: avvezzarsi alle privazioni s'habituer aux privations; avvezzarsi al freddo s'accoutumer au froid. -
2 avvezzo
-
3 connubio
connubio s.m. 1. ( unione) mariage, conjonction f.: il difficile connubio tra la libertà e l'obbedienza le difficile mariage entre la liberté et l'obéissance; si spiega con il connubio di due fenomeni complementari cela s'explique par la conjonction de deux phénomènes complémentaires. 2. ( lett) ( matrimonio) mariage. -
4 ribellarsi
ribellarsi v.prnl. ( mi ribèllo) 1. ( insorgere) se rebeller, se révolter, s'insurger, se mutiner (a contre, face à). 2. ( estens) ( rifiutare obbedienza) se rebeller: il ragazzo si è ribellato alla volontà del padre le garçon s'est rebellé contre la volonté de son père. 3. ( estens) ( opporsi) se rebeller, protester intr., se révolter: ribellarsi a un'ingiustizia protester contre une injustice. -
5 supino
I. supino agg. 1. sur le dos: giacere supino être étendu sur le dos. 2. ( fig) passif: obbedienza supina obéissance passive. II. supino s.m. ( Gramm) supin.
См. также в других словарях:
obbedienza — /ob:e djɛntsa/ (o ubbidienza) s.f. [dal lat. oboedientia ]. 1. a. [l obbedire a qualcuno, anche con la prep. a : esigere un o. piena ] ▶◀ rispetto, [con uso assol.] deferenza, [con uso assol.] disciplina, [con uso assol.] docilità. ↑ ossequio,… … Enciclopedia Italiana
obbedienza — ob·be·dièn·za s.f. CO var. → ubbidienza … Dizionario italiano
obbedienza — pl.f. obbedienze … Dizionario dei sinonimi e contrari
obbedienza — s. f. sottomissione, ottemperanza, docilità, disciplina, subordinazione, soggezione □ rispetto, ossequio, osservanza CONTR. disobbedienza, ribellione, rifiuto, indisciplina, inosservanza, inottemperanza, insubordinazione, trasgressione,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Barbara Frale — (born on 24 February 1970) is an Italian paleographer at the Vatican Secret Archives. Frale has written books about the Templars and she has a special interest in the history of the Shroud of Turin. In September 2001, she found an authentic copy… … Wikipedia
ubbidienza — ub·bi·dièn·za s.f. AU 1. l essere ubbidiente, l ubbidire, spec. per abitudine: la dote dell ubbidienza, dar prova di ubbidienza, educare i figli all ubbidienza; con riferimento ad animali: l ubbidienza del cane al padrone, del cavallo ai comandi… … Dizionario italiano
riga — {{hw}}{{riga}}{{/hw}}s. f. 1 Linea diritta o segno lineare in rilievo, incavato, tracciato o prodotto su di una superficie: tessuto a righe. 2 Serie di parole disposte in una linea diritta orizzontale: pagina di trenta righe | Leggere tra le… … Enciclopedia di italiano
ordine — / ordine/ s.m. [lat. ordo ordĭnis ]. 1. a. [regolare disposizione di più cose collocate, le une rispetto alle altre, secondo un criterio: tenere in o. ] ▶◀ (non com.) assesto, assetto, sesto, sistemazione. ◀▶ caos, (pop.) casino, confusione,… … Enciclopedia Italiana
rango — s.m. [dal fr. rang ] (pl. ghi ). 1. a. [posizione sociale: una donna di alto, di basso r. ] ▶◀ ceto, classe, condizione, livello, status. b. [posto occupato in una gerarchia: ambasciatore con il r. di ministro ] ▶◀ grado, livello, status.… … Enciclopedia Italiana
Roberto Carifi — Roberto Carifi, was born in 1948 to Pistoia.He is one of the most important italian poets and was a philosopher. Books of poems *Infanzia (Società di Poesia, Milano 1984); *L’obbedienza (Crocetti, Milano 1986); *Occidente (Crocetti, Milano 1990); … Wikipedia
Palazzo dei Priori — The Palazzo dei Priori, Perugia is among the most renowned civic structures built by Italian communes of Central Italy during the High Middle Ages to house their city governments. It is not the sole Palazzo dei Priori : the Priori of other… … Wikipedia