-
1 obédientiel
adj рел. ( fém - obédientielle)послушный; относящийся к послушанию -
2 obédientiel
прил.рел. относящийся к послушанию, послушный -
3 obédientiel
استسلامىخضوعىرهبانى الطاعةولائى -
4 obédientiel
ɔbedjɑ̃sjɛladjgehorsam, folgend, brav -
5 obédientiel,
le adj. (de obédience) рел. послушнически. -
6 obédientielle
adj ( fém от obédientiel) -
7 относящийся к послушанию
adjrelig. obédientielDictionnaire russe-français universel > относящийся к послушанию
-
8 послушный
obéissant, docileпослу́шный ребёнок — enfant docile ( или obéissant)
послу́шный материа́л — tissu qui se prête facilement à la coupe
* * *adj1) gener. disciplinable, docile, douce, gentil, godillot (о парламентарии), obéissant, sage, doux, soumis, maison2) liter. maniable3) relig. obédientiel -
9 استسلامى
obédientielle; obédientiel -
10 خضوعى
obédientielle; obédientiel -
11 رهبانى الطاعة
obédientielle; obédientiel -
12 ولائى
obédientielle; obédientiel
См. также в других словарях:
obédientiel — obédientiel, ielle [ ɔbedjɑ̃sjɛl ] adj. • 1798; théol. 1636; de obédience ♦ Relig. Relatif à l obédience. obédientiel, elle [ɔbedjɑ̃sjɛl] adj. ÉTYM. 1636; de obédience, et iel. ❖ ♦ Relig. Relatif à l obédience. Théol. || Puissance obédientiel … Encyclopédie Universelle
obédientiel — obédientiel, elle (o bé di an si èl, è l ) adj. 1° Terme ecclésiastique. Qui appartient à l obédience. 2° Terme de philosophie. Puissance obédientielle, la disposition qui fait que le sujet obéit à la cause. • L imagination dure plus que la … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
OBÉDIENTIEL — ELLE. adj. Qui appartient, qui est relatif à l obédience … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
OBÉDIENTIEL, ELLE — adj. Qui appartient, qui est relatif à l’obédience … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
obédience — [ ɔbedjɑ̃s ] n. f. • 1155; lat. obœdientia 1 ♦ Relig. Obéissance à un supérieur ecclésiastique. ♢ Maison religieuse dépendant d une maison principale. 2 ♦ Littér. Obéissance ou soumission. Une obédience absolue. ⇒ dépendance, obéissance,… … Encyclopédie Universelle
Rite Opératif de Salomon — Le Rite Opératif de Salomon est apparu en 1971 à l issue d un long travail de recherches sur la maçonnerie opérative et sur le compagnonnage menées par un groupe de franc maçons du Grand Orient de France. Le Maitre d œuvre, concepteur et… … Wikipédia en Français
Rite operatif de Salomon — Rite opératif de Salomon Le Rite Opératif de Salomon est apparu en 1971 à l issue d un long travail de recherches sur la maçonnerie opérative et sur le compagnonnage menées par un groupe de franc maçons du Grand Orient de France. Le Maitre d… … Wikipédia en Français
Rite opératif de salomon — Le Rite Opératif de Salomon est apparu en 1971 à l issue d un long travail de recherches sur la maçonnerie opérative et sur le compagnonnage menées par un groupe de franc maçons du Grand Orient de France. Le Maitre d œuvre, concepteur et… … Wikipédia en Français
épenthèse — [ epɑ̃tɛz ] n. f. • 1607; lat. gramm. epenthesis, mot gr. « action de surajouter » ♦ Ling. Apparition à l intérieur d un mot d un phonème non étymologique. L épenthèse se produit pour adoucir des articulations inhabituelles. L épenthèse du b dans … Encyclopédie Universelle
-al — ⇒ AL, EL, suff. Suff. formateur d adj. (et except. d adj. substantivés) à partir de subst. appartenant à la lang. fr. ou à partir de thèmes latins. I. [La base est un substantif de la langue française] A. Relatif à, propre à, qui se rapporte à,… … Encyclopédie Universelle
-el — ⇒ AL, EL, suff. Suff. formateur d adj. (et except. d adj. substantivés) à partir de subst. appartenant à la lang. fr. ou à partir de thèmes latins. I. [La base est un substantif de la langue française] A. Relatif à, propre à, qui se rapporte à,… … Encyclopédie Universelle