-
1 ballueca
• oat grass -
2 овсец
-
3 avena loca
• oat grass• wild oat -
4 овсюг
-
5 французский райграс высокий
1) General subject: oat grass (Arrhenatherum gen. тж. tall oat grass)2) Botanical term: oat grass (Arrhenatherum gen.; тж. tall oat grass)3) Agriculture: false oat (Arrhenatherum elatius), oatgrass (Arrhenatherum elatius), onion twitch (Arrhenatherum elatius var. bulbosum), tall oat (Arrhenatherum elatius)Универсальный русско-английский словарь > французский райграс высокий
-
6 трищетинник луговой желтоватый
1) Botanical term: golden oat grass (Trisetum flavescens, Avena flavescens), yellow oat grass (Trisetum flavescens, Avena flavescens)2) Agriculture: golden oat grass (Trisetumflavescens, Avena flavescens), yellow oat grass (Trisetumflavescens, Avena flavescens)Универсальный русско-английский словарь > трищетинник луговой желтоватый
-
7 овсец луговой
1) Biology: meadow oat grass (Avenastrum pratensis)2) Botanical term: oat grass (Avena pratensis)3) Agriculture: meadow oat grass (Avena pratensis) -
8 райграс высокий
Agriculture: bulbous oat grass (Arrhenatherum elatius), oat grass (Arrhenatherum elatius), tall oat grass (Arrhenatherum elatius) -
9 гниль корневой шейки офиоболезная райграса высокого
англ. patch of false oat grass (Ophiobolus); take-all of false oat grass; white head of false oat grassнем. Fußkrankheit, Glatthafer; Schwarzbeinigkeit, Glatthaferфранц. piétin de l'arrhénathèreФитопатологический словарь-справочник > гниль корневой шейки офиоболезная райграса высокого
-
10 офиоболез райграса высокого
англ. patch of false oat grass (Ophiobolus); take-all of false oat grass; white head of false oat grassнем. Fußkrankheit, Glatthafer; Schwarzbeinigkeit, Glatthaferфранц. piétin de l'arrhénathèreФитопатологический словарь-справочник > офиоболез райграса высокого
-
11 овсец опушённый
1) Botanical term: downy oat grass (Avena pubescens), hairy oat grass (Avena pubescens)2) Agriculture: hairy oat (Avena pubescens) -
12 овсюг
1) General subject: oat grass (Avena fatua)2) Biology: wheat oat (Avena fatua)3) Botanical term: poor oat (Avena fatua), wild oat, wild oat (Avena fatua), wild oats4) Agriculture: bastard oat, oatgrass -
13 owsik
m 1. zw. pl Zool. (pasożyt) pinworm, threadworm 2. (G owsiku a. owsika) Bot. (chwast) wild oat* * *mpGen. -ów1. zool. owsik ludzki pinworm, seat worm, threadworm (Enterobius l. Oxyuris vernicularis); owsik koński horse pinworm ( Oxyuris equi).2. oat grass (Arrhenatherum, Danthonia); owsik pastewny l. wyniosły bot. tall oat grass ( Arrhenatherum elatius).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > owsik
-
14 французский райграсе высокий
Biology: French ryegrass (Arrhenantherum elatius), oat grass (Arrhenatherum elatus), oniongrass (Arrhenatherum elatius), tall oat grass (Arrhenatherum elatus)Универсальный русско-английский словарь > французский райграсе высокий
-
15 райграс высокий
англ. false oat grass, tall oat grassнем. Glatthaferфранц. arrhenathere, avoine élevée→ головня райграса высокого (метелок) -
16 плесень удушающая райграса высокого
англ. cat-tail disease of false oat grass; choke of false oat grassнем. Erstickungsschimmel, Glatthaferфранц. quenouille de l'arrhénathèreФитопатологический словарь-справочник > плесень удушающая райграса высокого
-
17 чехловидная болезнь райграса высокого
англ. cat-tail disease of false oat grass; choke of false oat grassнем. Erstickungsschimmel, Glatthaferфранц. quenouille de l'arrhénathèreФитопатологический словарь-справочник > чехловидная болезнь райграса высокого
-
18 hestehavre
subst. (botanikk) (Arrhenatherum) oat grass subst. (botanikk) (Arrhenatherum elatius) tall oat grass -
19 avena loca
f.oat grass, wild oat, rye grass. -
20 трищетинник пенсильванский
1) General subject: oat grass (Trisetum pennsylvanicum)2) Biology: marsh false oat (Trisetum pennsylvanicum)3) Agriculture: swamp oat (Trisetum pennsylvanicum)Универсальный русско-английский словарь > трищетинник пенсильванский
См. также в других словарях:
Oat grass — Oat Oat ([=o]t), n.; pl. {Oats} ([=o]ts). [OE. ote, ate, AS. [=a]ta, akin to Fries. oat. Of uncertain origin.] 1. (Bot.) A well known cereal grass ({Avena sativa}), and its edible grain, used as food and fodder; commonly used in the plural and in … The Collaborative International Dictionary of English
oat grass — oat′ grass n. bot (boi pln) any of several grasses of the genus Arrhenatherum or Danthonia having a purplish green flowering panicle • Etymology: 1570–80 … From formal English to slang
oat grass — n. any of various oatlike grasses; esp., any of several grasses (genera Arrhenatherum and Danthonia) growing on hillsides and in woods … English World dictionary
oat grass — noun 1. : wild oat 1a 2. : one of several grasses of the genera Danthoina and Trisetum 3. a. Australia : ulla grass … Useful english dictionary
oat grass — any of several grasses of the genus Arrhenatherum or Danthonia, esp. A. elatius, native to Europe, having a purplish green flowering panicle. [1570 80] * * * ▪ plant any of the perennial plants of two genera of grasses, Arrhenatherum and… … Universalium
oat grass — avižuolė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių (Poacecae) šeimos augalų gentis (Arrhenatherum). atitikmenys: lot. Arrhenatherum angl. oat grass vok. Glatthafer rus. райграс; райграс французкий lenk. żyźnica; owsik; rajgras … Dekoratyvinių augalų vardynas
oat grass — noun a wild grass which resembles the oat. [Avenula and other genera.] … English new terms dictionary
oat grass — noun Date: 1578 wild oat 1a; broadly any of several grasses resembling the oat … New Collegiate Dictionary
oat grass — noun One of the various Eurasian and African grasses Arrhenatherum and Danthonia … Wiktionary
Blue oat grass — Taxobox name = Blue oat grass image width = 220px regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Liliopsida ordo = Poales familia = Poaceae subfamilia = Pooideae tribus = Aveneae genus = Helictotrichon species = H. sempervirens binomial =… … Wikipedia
false oat grass — aukštoji avižuolė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos pašarinis augalas (Arrhenatherum elatius), paplitęs šiaurės Afrikoje, Europoje ir Azijoje. atitikmenys: lot. Arrhenatherum elatius angl. false oat grass; French raygrass;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)