-
1 κώπη
Grammatical information: f.Meaning: `grip, sword-, oar-grip, oar' (cf. Schwyzer KZ 63, 52f.), `stalk' (Il.).Compounds: Some compp., e.g. κωπ-ήρης `provided with oars' (trag., Th.).Derivatives: Diminut. κωπίον (Ar.); κωπήεις `with (good) grip' (Il.; Trümpy Fachausdrücke 62); κωπεῖς pl. m. `oar-wood' (IA.; vgl. Boßhardt Die Nom. auf - ευς 56), κωπεών, - ῶνος m. `oar-wood' (Thphr.); κωπητήρ, - ῆρος m. `leathern thong for the oar' (Bergson Eranos 55, 120ff.); κωπεύω `row' (AP), κωπάω (- έω) in κεκώπηται `is provided with oars' (Att. inscr., H.).Page in Frisk: 2,63Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κώπη
-
2 ροθιάζουσ'
ῥοθιάζουσα, ῥοθιάζωply the dashing oar: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)ῥοθιάζουσι, ῥοθιάζωply the dashing oar: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ῥοθιάζουσι, ῥοθιάζωply the dashing oar: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ῥοθιάζουσαι, ῥοθιάζωply the dashing oar: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic) -
3 ῥοθιάζουσ'
ῥοθιάζουσα, ῥοθιάζωply the dashing oar: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)ῥοθιάζουσι, ῥοθιάζωply the dashing oar: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ῥοθιάζουσι, ῥοθιάζωply the dashing oar: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ῥοθιάζουσαι, ῥοθιάζωply the dashing oar: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic) -
4 ανερροθίαζε
ἀνά, ἐν-ῥοθιάζωply the dashing oar: pres imperat act 2nd sgἀνά, ἐν-ῥοθιάζωply the dashing oar: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)ἀνά-ῥοθιάζωply the dashing oar: imperf ind act 3rd sg -
5 ἀνερροθίαζε
ἀνά, ἐν-ῥοθιάζωply the dashing oar: pres imperat act 2nd sgἀνά, ἐν-ῥοθιάζωply the dashing oar: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)ἀνά-ῥοθιάζωply the dashing oar: imperf ind act 3rd sg -
6 ροθιάζη
ῥοθιάζωply the dashing oar: pres subj mp 2nd sgῥοθιάζωply the dashing oar: pres ind mp 2nd sgῥοθιάζωply the dashing oar: pres subj act 3rd sg -
7 ῥοθιάζῃ
ῥοθιάζωply the dashing oar: pres subj mp 2nd sgῥοθιάζωply the dashing oar: pres ind mp 2nd sgῥοθιάζωply the dashing oar: pres subj act 3rd sg -
8 ροθιάζηι
ῥοθιάζῃ, ῥοθιάζωply the dashing oar: pres subj mp 2nd sgῥοθιάζῃ, ῥοθιάζωply the dashing oar: pres ind mp 2nd sgῥοθιάζῃ, ῥοθιάζωply the dashing oar: pres subj act 3rd sg -
9 ῥοθιάζηι
ῥοθιάζῃ, ῥοθιάζωply the dashing oar: pres subj mp 2nd sgῥοθιάζῃ, ῥοθιάζωply the dashing oar: pres ind mp 2nd sgῥοθιάζῃ, ῥοθιάζωply the dashing oar: pres subj act 3rd sg -
10 τροπόω
A like τρέπω, make to turn, put to flight, LXX Jd.4.23, 20.35 (v.l.), Wilcken Chr. 11 A40 (ii B. C.):—so in [voice] Med., LXX 2 Ki.8.1, al., D.H.2.50, Sammelb.5829.2.------------------------------------A furnish the oar with its thong, in [voice] Med., ναυβάτης τ' ἀνὴρ τροποῦτο κώπην σκαλμὸν ἀμφ' εὐήρετμον fastened his oar by its thong round the thole, A.Pers. 376;τροπώσασθαι ναῦν Poll.1.87
:—[voice] Pass., of the oar, to be furnished with its thong, Ar.Ach. 553, Luc.Cat.1. -
11 εκωπηλάτουν
κωπηλατέωpull an oar: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)κωπηλατέωpull an oar: imperf ind act 1st sg (attic epic doric) -
12 ἐκωπηλάτουν
κωπηλατέωpull an oar: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)κωπηλατέωpull an oar: imperf ind act 1st sg (attic epic doric) -
13 επίκωπον
-
14 ἐπίκωπον
-
15 ευήρετμον
εὐήρετμοςwell fitted to the oar: masc /fem acc sgεὐήρετμοςwell fitted to the oar: neut nom /voc /acc sg -
16 εὐήρετμον
εὐήρετμοςwell fitted to the oar: masc /fem acc sgεὐήρετμοςwell fitted to the oar: neut nom /voc /acc sg -
17 θαλαττοκοπεί
θαλασσοκοπεῖ, θαλασσοκοπέωstrike the sea with the oar: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)θαλασσοκοπεῖ, θαλασσοκοπέωstrike the sea with the oar: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
18 θαλαττοκοπεῖ
θαλασσοκοπεῖ, θαλασσοκοπέωstrike the sea with the oar: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)θαλασσοκοπεῖ, θαλασσοκοπέωstrike the sea with the oar: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
19 κωπηλατεί
κωπηλατέωpull an oar: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)κωπηλατέωpull an oar: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
20 κωπηλατεῖ
κωπηλατέωpull an oar: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)κωπηλατέωpull an oar: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
См. также в других словарях:
Oar — ([=o]r), n [AS. [=a]r; akin to Icel. [=a]r, Dan. aare, Sw. [*a]ra; perh. akin to E. row, v. Cf. {Rowlock}.] [1913 Webster] 1. An implement for impelling a boat, being a slender piece of timber, usually ash or spruce, with a grip or handle at one… … The Collaborative International Dictionary of English
OAR — is a tool used for rowing a boat OAR or oar may refer to: OAR or the Order of Augustinian Recollects a religious order in the Roman Catholic Church founded in 1589 through the Chapter of Toledo O.A.R. or Of a Revolution, a band from Rockville,… … Wikipedia
OAR — ist der Familienname von: Tommy Oar (* 1991), australischer Fußballspieler OAR steht für: das Originalseitenverhältnis, siehe Seitenverhältnis eine Rockband, siehe OAR (Band) die Offene Antifa Recklinghausen, siehe OAR (Antifa) die… … Deutsch Wikipedia
Oar — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. OAR, sigle de trois lettres, peut faire référence à : Office of Oceanic and Atmospheric Research, une agence américaine liée au Cooperative Institute … Wikipédia en Français
oar — (n.) O.E. ar oar, from P.Gmc. *airo (Cf. O.N. ar, Dan. aare, Swed. ôra), of unknown origin; perhaps related to L. remus oar, Gk. eretes rower, eretmos oar … Etymology dictionary
oar — [ôr] n. [ME ore < OE ar, akin to ON < IE * oyer , rudder pole < base * ei , * oi , pole, rod > Gr oiēion, rudder] 1. a long pole with a broad blade at one end, held in place by an oarlock and used in pairs to row a boat: a single oar… … English World dictionary
oar — [o: US o:r] n [: Old English; Origin: ar] 1.) a long pole with a wide flat blade at one end, used for rowing a boat →↑paddle 2.) put/stick/get your oar in BrE informal to get involved in a conversation or situation when the other people do not… … Dictionary of contemporary English
oar — oar·age; oar; oar·man; … English syllables
oar — ► NOUN ▪ a pole with a flat blade, used for rowing or steering a boat. ● put one s oar in Cf. ↑put one s oar in ORIGIN Old English … English terms dictionary
Oar — Oar, v. t. & i. [imp. & p. p. {Oared}; p. pr. & vb. n. {Oaring}.] To row. Oared himself. Shak. [1913 Webster] Oared with laboring arms. Pope. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
oar — [ ɔr ] noun count a long stick with a wide flat blade at one end, used for ROWING a boat stick your oar in BRITISH INFORMAL to give your opinion about something that other people are discussing without being asked to … Usage of the words and phrases in modern English