Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

ośmioro

  • 1 ośmioro

    ośmioro [ɔɕmjɔrɔ] num
    \ośmioro dzieci acht Kinder

    Nowy słownik polsko-niemiecki > ośmioro

  • 2 ośmioro

    Słownik polsko-niemiecki > ośmioro

  • 3 acht

    acht [axt] num adv
    1. osiem
    \acht [Jahre alt] sein mieć osiem lat
    mit \acht [Jahren] w wieku ośmiu lat
    es ist \acht [Uhr] jest [godzina] ósma
    um/gegen \acht [Uhr] o/około ósmej
    kurz vor \acht tuż przed ósmą
    es ist schon kurz nach \acht jest już parę minut po ósmej
    alle \acht Stunden co osiem godzin
    heute in \acht Tagen od dzisiaj za tydzień
    Montag in \acht Tagen za tydzień w poniedziałek
    es steht \acht zu drei jest osiem do trzech
    2.
    zu \acht sein (nur Männer/Jungen) być w ośmiu; (nur Frauen/Mädchen) być w osiem; (Männer/Jungen und Frauen/Mädchen) być w ośmioro
    etw zu \acht tun robić [ perf z-] coś w ośmiu/osiem/ośmioro

    Neue deutsche Polnisch-Deutsch > acht

См. также в других словарях:

  • ośmioro — {{/stl 13}}{{stl 8}}licz. D. ośmiororga. CMc. ośmiororgu, N. ośmiororgiem {{/stl 8}}{{stl 7}} zbiór ośmiu jednostek (tj. osób różnej płci, dzieci, młodych zwierząt i tych przedmiotów, których nazwy mają tylko liczbę mnogą) : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ośmioro — D. ośmiororga, CMs. ośmiororgu, N. ośmiororgiem «liczebnik zbiorowy odpowiadający liczbie 8, używany w odniesieniu do osób różnej płci, dzieci i młodych zwierząt oraz do przedmiotów o nazwie używanej tylko w liczbie mnogiej» Ośmioro dzieci poszło …   Słownik języka polskiego

  • Снядецкий, Иван Андреевич — ректор Виленского университета, известный астроном, математик и польский общественный деятель, род. в 1756 г., 29 августа, в великом княжестве Познанском, в Гнезненском воеводстве, в местечке Криницкого прихода Жнине. Болезненный с детства, С.… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Бескоролевье — (bezkrólewie) так называлось междуцарствие в старой Польше. Б. в Польше весьма многим отличается от междуцарствия в других государствах, как вообще все политическое устройство древней Польши в главнейших своих основаниях сильно отличалось от… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Польский язык — Самоназвание: język polski, polszczyzna Страны: Польша, США …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»