-
1 ołówek
* * *mi- wk- Gen. -a1. ( do pisania) pencil; ołówek kreślarski drafting pencil; ołówek kopiowy indelible pencil; ołówek kolorowy colored pencil; ołówek automatyczny propelling l. automatic pencil; ołówek miękki soft pencil; ołówek twardy hard pencil; ołówek do brwi eyebrow pencil; obliczać coś l. żyć z ołówkiem w ręku calculate one's expenses accurately, be very economical.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ołówek
-
2 ołówek
ołówek do brwi Augenbrauenstift m;ołówek kolorowy Farbstift m;żyć z ołówkiem w ręku mit dem Pfennig rechnen müssen -
3 ołówek
Bleistift m\ołówek automatyczny Druckbleistift m\ołówek do brwi Augenbrauenstift mgospodarować z ołówkiem w ręku mit dem Cent rechnen müssen, jeden Euro [ lub jeden Cent] zweimal [ lub dreimal] umdrehen -
4 ołówek
сущ.• карандаш* * *ołów|ek♂, Р. \ołówekka карандаш;\ołówek chemiczny химический карандаш; ● z \ołówekkiem w ręku расчётливо, экономно (жить, хозяйничать)
* * *м, Р ołówkaкаранда́шołówek chemiczny — хими́ческий каранда́ш
-
5 ołówek
-
6 ołówek
crayon -
7 ołówek
[олувек]m -
8 ołówek
pieštukas -
9 ołówek
ч олівець -
10 ołówek
kaläm ar., karandaş -
11 ołówek
1 lapis2 lápis -
12 ołówek
galam -
13 ołówek
μολύβι -
14 ołówek
ןורפיע -
15 ołówek
بامدادكشيدن ; مداد ; مدادي -
16 ołówek do brwi
• eyebrow pencil -
17 ołówek elektryczny do wypalania iskrowego znaków na powierzchni metali
• electric etcherSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ołówek elektryczny do wypalania iskrowego znaków na powierzchni metali
-
18 ołówek kopiowy
• indelible pencil -
19 ołówek zaostrzony na łopatkę
• chisel-pointed pencil• wedge-pointed pencilSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ołówek zaostrzony na łopatkę
-
20 ołówek ołów·ek
-ka, -ki; inst sg - kiemm1) pencil2) (automatyczny) propelling lub mechanical pencil3) (do brwi) eyebrow pencil
См. также в других словарях:
ołówek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. ołówekwka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przyrząd do pisania, rysowania, kreślenia złożony z rysującego grafitu umieszczonego w obudowie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ołówek z gumką.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ołówek — m III, D. ołówekwka, N. ołówekwkiem; lm M. ołówekwki 1. «przyrząd do pisania, rysowania lub kreślenia, składający się z pręcika (zwykle grafitowego) osadzonego w oprawce drewnianej, metalowej lub plastykowej» Czarny, kolorowy ołówek. Ołówek… … Słownik języka polskiego
ołówek — Żyć, gospodarować, planować itp. z ołówkiem w ręku «żyć oszczędnie, licząc się z każdym groszem, skrupulatnie notując dochody i wydatki»: (...) rozumie waszą trudną sytuację i też uważa, że powinniście żyć z ołówkiem w ręku. CKM 6/1998 … Słownik frazeologiczny
grypsak — ołówek … Słownik gwary warszawskiej
szyfr — ołówek … Słownik gwary warszawskiej
kopiowy — «służący do kopiowania, powielania» Papier kopiowy. Taśma kopiowa. ∆ Ołówek kopiowy «ołówek z pręcikiem grafitowym, zawierający m.in. rozpuszczalne w wodzie barwniki organiczne, kaolin i talk; umożliwia pisanie przez kalkę; ołówek atramentowy,… … Słownik języka polskiego
Mikoyan-Gurevich MiG-21 — MiG 21 Romanian MiG 21UM Lancer B Role Fighter Manufacturer … Wikipedia
chemiczny — «odnoszący się do chemii; związany z chemią» Analiza chemiczna. Proces chemiczny. Zjawisko, doświadczenie chemiczne. Skład, składnik, środek chemiczny. Budowa chemiczna. Substancja chemiczna. Przemysł, kombinat chemiczny. Laboratorium chemiczne … Słownik języka polskiego
ciesielski — ciesielskiscy «dotyczący cieśli, ciesielstwa; związany z zawodem, z pracą cieśli» Mistrz ciesielski. Narzędzia, roboty ciesielskie. ∆ Ołówek ciesielski «duży, płaski ołówek z grubym grafitem, służący do rysowania na drewnie» … Słownik języka polskiego
kredka — ż III, CMs. kredkadce; lm D. kredkadek 1. «laseczka z masy złożonej z kredy lub gipsu z domieszką kleju i barwnika, służąca do pisania, malowania; ołówek z kolorowym grafitem» Kredki szkolne. Zrobić portret kredką. 2. «mały kawałek kredy do… … Słownik języka polskiego
miękki — miękcy, miększy «uginający się pod naciskiem, przy dotykaniu, ugniataniu itp.; nietwardy, niesztywny» Miękki dywan, materac, koc. Miękka poduszka, kanapa. Miękka tkanina. Miękki owoc, chleb. Miękkie resory. Miękkie zawieszenie pojazdu. ∆ Miękkie… … Słownik języka polskiego