Перевод: со словенского на все языки

со всех языков на словенский

nynie

  • 1 nyně

    nyně; nъně Grammatical information: adv. Proto-Slavic meaning: `now'
    Page in Trubačev: XXVI 57-58
    Old Church Slavic:
    nyně `now' [adv];
    nynja `now' [adv]
    Church Slavic:
    nъně `now' [adv]
    Russian:
    nýne `now, today' [adv];
    nóne (dial.) `now, today' [adv]
    Czech:
    nyní `now' [adv]
    Old Czech:
    nenie `now' [adv]
    Polish:
    ninie (obs.) `now' [adv]
    Old Polish:
    nynie `now' [adv]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: nūnoi; nunoi
    Lithuanian:
    nū̃n `now, today' [adv];
    nūnaĩ `now, today' [adv]
    Indo-European reconstruction: nū-; nu-
    Other cognates:
    Skt. nú `now, just, but' [adv];
    Go.nu `now' [adv]

    Slovenščina-angleščina big slovar > nyně

  • 2 nъně

    nyně; nъně Grammatical information: adv. Proto-Slavic meaning: `now'
    Page in Trubačev: XXVI 57-58
    Old Church Slavic:
    nyně `now' [adv];
    nynja `now' [adv]
    Church Slavic:
    nъně `now' [adv]
    Russian:
    nýne `now, today' [adv];
    nóne (dial.) `now, today' [adv]
    Czech:
    nyní `now' [adv]
    Old Czech:
    nenie `now' [adv]
    Polish:
    ninie (obs.) `now' [adv]
    Old Polish:
    nynie `now' [adv]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: nūnoi; nunoi
    Lithuanian:
    nū̃n `now, today' [adv];
    nūnaĩ `now, today' [adv]
    Indo-European reconstruction: nū-; nu-
    Other cognates:
    Skt. nú `now, just, but' [adv];
    Go.nu `now' [adv]

    Slovenščina-angleščina big slovar > nъně

См. также в других словарях:

  • Miracula Nyniae Episcopi — The Miracula Nynie Episcopi (English: Miracles of Bishop Ninian) is an anonymously written 8th century hagiographic work describing miracles attributed to Saint Ninian. It is considered a non historical work, and copies are not widely extant.[1]… …   Wikipedia

  • ныне — нын(ь)че, наряду с ноне, нонь (см.), укр. нинi, нинька, нинiка, др. русск. нынѣ, ныня, ст. слав. нынѣ, нынѩ, иынѣчоу νῦν (Супр.), болг. нине (Младенов 358), др. чеш. nynie, чеш nyni, польск. ninie, кашуб. ninia. Родственно лит. nūnaĩ теперь,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Saint Ninian — Ninian redirects here. For other uses, see Ninian (disambiguation). Not to be confused with Nennius. Saint Ninian Saint Ninian preaching to the Picts (from the Book of the Hours of the Virgin and Saint Ninian)[1] …   Wikipedia

  • ЖИТИЙНАЯ ЛИТЕРАТУРА — раздел христианской лит ры, объединяющий жизнеописания христианских подвижников, причисленных Церковью к лику святых, чудеса, видения, похвальные слова, сказания об обретении и о перенесении мощей. В качестве синонима Ж. л. в совр. отечественной… …   Православная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»