-
41 Kollektor-Nutzleistung
-
42 полезная мощность
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > полезная мощность
-
43 полезная мощность
-
44 полезная мощность
Nutzleistung f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > полезная мощность
-
45 полезная мощность
полезная мощность ж. Effektivleistung f; Leistungsabgabe f; Nettoleistung f; Nutzleistung f; Wirkleistung f; nutzbare Leistung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > полезная мощность
-
46 N
сущ.2) геол. Nicol3) авиа. Neutralpunkt, Nord, Nordpunkt, November (новэмбер, фонетический алфавит), Nutationskonstante, Näherung, Stickstoff, nördlich, Соединённые Штаты (условное обозначение национальной принадлежности самолёта)4) воен. Nahbereichsradius, Neupunkt, Nummer, Nutzleistung, Querkrümmungshalbmesser6) экон. neue Aktien sind ausgegeben, aber noch nicht lieferbar7) авт. Leistung, шины грузовых автомобилей и автобусов для движения со скоростью до 140 км/ч8) астр. Anzahl der Atome, азот, постоянная нутации, точка севера, число звёзд ярче видимой звёздной величины m9) радио. Nebenschluß, Netzwerk12) бизн. Nationaleinkommen, Nostrokonto14) аэродин. Normalkraft -
47 Ntzlstg.
сущ.воен. Nutzleistung -
48 действительная мощность
adj1) eng. Leistungsfähigkeit, Leistungskapazität, Nutzleistung2) construct. Wirkleistung3) auto. Wirklichleistung4) mining. (эффективная) Leistungsfähigkeit5) electr. effektive Leistung, wirkliche LeistungУниверсальный русско-немецкий словарь > действительная мощность
-
49 используемая мощность
Универсальный русско-немецкий словарь > используемая мощность
-
50 отдаваемая мощность
adj1) Av. Abgabeleistung, Leistungsabgabe, Leistungsgabe, auszuübende Leistung2) eng. Nutzwert3) radio. Nutzleistung4) electr. Abnahmeleistung, abgegebene Leistung, Ausgangsleistung -
51 полезная мощность
adj1) gener. Nutzeffekt, Nutzkapazität2) eng. Effektivleistung, Leistungsabgabe, Nettoleistung, Wirkleistung, nutzbare Leistung3) artil. Nutzkraft4) mining. Nutzmächtigkeit5) forestr. effektive Leistung6) electr. Nutzleistung7) atom. Leistungsablage -
52 располагаемая мощность
Универсальный русско-немецкий словарь > располагаемая мощность
-
53 эффективная мощность
adj1) gener. Nutzeffekt2) eng. Arbeitsleistung, Leistungsabgabe, Leistungsfähigkeit, Nettoleistung, Wirkleistung, effektive Leistung, nutzbare Leistung, Effektivleistung, Leistungskapazität3) auto. wirkliche Leistung, Bremsleistung (напр. на валу двигателя), Leistungsvermögen4) road.wrk. Istleistung5) radio. (активная, действующая) Wirkleistung6) electr. Bremsleistung (машины), Nutzleistung7) oil. effektive Mächtigkeit8) atom. Leistungsablage9) shipb. Ne-NutzeffektУниверсальный русско-немецкий словарь > эффективная мощность
-
54 bhp
-
55 brake horsepower
-
56 efficiency
[ɪ'fɪʃənsɪ] noun1) (of person) Fähigkeit, die; Tüchtigkeit, die; (of machine, factory, engine) Leistungsfähigkeit, die; (of organization, method) Rationalität, die; gutes Funktionieren2) (Mech., Phys.) Wirkungsgrad, der* * *noun die Tüchtigkeit, die Tauglichkeit* * *ef·fi·cien·cy[ɪˈfɪʃən(t)si]n1. no pl (proficiency) of a company Leistungsfähigkeit f; of a system Effizienz f geh, Leistungsfähigkeit f; of a person Tüchtigkeit f; of a method Wirksamkeit f, Effizienz f gehenergy \efficiency sparsame Energieverwendung* * *[I'fISənsI]n(of person) Fähigkeit f, Tüchtigkeit f; (of machine, factory, organization, system) Leistungsfähigkeit f; (of method) Wirksamkeit f; ; (of engine) (= power) Leistungsfähigkeit f; (= economy) Sparsamkeit f; (of service) Effizienz f (geh); (of use) Rationalität fsoftware that improves the efficiency of translators — Software, die die Leistungsfähigkeit von Übersetzern erhöht
* * *efficiency [ıˈfıʃənsı] s1. Effizienz f, Tüchtigkeit f, (Leistungs)Fähigkeit f:efficiency rating Leistungsbewertung f;efficiency report Leistungsbericht m;2. Effizienz f, Wirksamkeit f3. Effizienz f, Tauglichkeit f, Brauchbarkeit f4. Effizienz f, rationelle Arbeitsweise, Wirtschaftlichkeit f:6. Effizienz f, PHYS, TECH Leistung(sfähigkeit) f, Wirkungsgrad m, Nutzleistung f, Ausbeute f7. wirkende Ursächlichkeit* * *[ɪ'fɪʃənsɪ] noun1) (of person) Fähigkeit, die; Tüchtigkeit, die; (of machine, factory, engine) Leistungsfähigkeit, die; (of organization, method) Rationalität, die; gutes Funktionieren2) (Mech., Phys.) Wirkungsgrad, der* * *n.Arbeitsleistung f.Effektivität f.Effizienz f.Leistungsfähigkeit f.Wirksamkeit f. -
57 duty
<tech.gen> ■ Nutzleistung f< jur> ■ Pflicht f -
58 effective capacity
<mech.eng> ■ Nutzleistung f< phys> ■ effektives Leistungsvermögen n -
59 effective power
< drive> ■ Nutzleistung f -
60 efficiency
<tech.gen> ■ Leistung f ; Nutzeffekt m<tech.gen> (general; work ratio factor) ■ Wirkungsgrad m<tech.gen> ■ Nutzleistung f<energ.wind> (gen.; specified in per cent) ■ Wirkungsgrad mpract.coll < light> (ratio of light output to lamp power; lumen per watt; lm/W) ■ Lichtausbeute f<mech.eng> ■ Gütegrad m
См. также в других словарях:
Nutzleistung — (Nutzeffekt), bei einer Maschine das Verhältnis der ihr zugeführten Arbeit zu der von ihr abgegebenen Arbeit. Näheres s. Wirkungsgrad … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nutzleistung — Nutzleistung, s. Effekt, Bd. 3, S. 220 … Lexikon der gesamten Technik
Nutzleistung — ↑Effekt … Das große Fremdwörterbuch
Nutzleistung — Nụtz|leis|tung 〈f. 20; unz.〉 Leistung, die eine Kraftmaschine abgibt * * * Nụtz|leis|tung, die (Technik): von einer Kraftmaschine erzeugte nutzbare Leistung. * * * Nutzleistung, die von einer Maschine (Motor, Generator) oder einem Gerät… … Universal-Lexikon
Nutzleistung — naudingoji galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Galia, susijusi su tam tikros sistemos, įrenginio, aparato ar įtaiso atliekamu naudingu darbu. atitikmenys: angl. net power; useful power vok. Abgabeleistung, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Nutzleistung — naudingoji galia statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. net power; useful power vok. Abgabeleistung, f; Nutzabgabe, f; Nutzleistung, f rus. полезная мощность, f pranc. puissance utile, f … Fizikos terminų žodynas
Nutzleistung — Nụtz|leis|tung (Technik) … Die deutsche Rechtschreibung
Nutzleistung — auch Durchschnitts , Dauer oder Kalkulationsleistung einer Baumaschine (in m3/h, m2/h usw.). Sie wird ermittelt aus der Grundleistung unter Berücksichtigung aller leistungsbeeinflussenden betriebs und baustellenbedingten Sachverhalte … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Ntzlstg. — Nutzleistung EN useful effect … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Pferdestärke — Einheit Norm Alte Maße und Gewichte Einheitenname Pferdestärke Beschriebene Größe(n) Leistung Größensymbol(e) P In SI Einheiten 1 PS = 735,498 75 W … Deutsch Wikipedia
Dampfmaschine — (hierzu Tafel »Dampfmaschinen I III« mit Text), eine Kraftmaschine, die mit gespanntem Wasserdampf betrieben wird. Versuche, den Dampf von leicht flüchtigen Stoffen (Äther, Ammoniak etc.) zum Betriebe von Maschinen (Ätherdampfmaschine,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon