-
1 nusiminti
-
2 nusiminti
|ti (nusimena, ė)отчаиваться; приуныть, пасть духом -
3 отчаиваться
nusiminti (nusimena, ė) -
4 приуныть
nusiminti (nusimena, ė) -
5 ཉམས་པ་
[nyams pa]vināša, vipanna, vinaṣṭa, hīna - 1) išsekimas, suliesėjimas; išsekęs, sulysęs; 2) išsigimimas, degeneracija, nuosmukis, nuopuolis; išsigimęs, degradavęs, nusmukęs, puolęs; 3) pažeidimas, sugedimas; sugedęs, pažeistas; ཉམས་པ་r 'gyur ba - silpti; pasidaryti paliegusiu; išsigimti; ཉམས་པ་r bya - a) būti pavargusiam; b) nusiminti, sielotis; ཉམས་པ་r byed pa - a) gadinti; kenkti; b) perk. sužeisti. -
6 ཞེ་འགེམས་
[zhe 'gems]nusiminti, įpulti į nusiminimą. -
7 ཡིད་ཐང་ཆད་པ་
[yid thang chad pa]nusiminti, liūdėti. -
8 ཡིད་ཆད་པ་
[yid chad pa]1) nusiminti, nuliūsti; 2) pavargti. -
9 སྲོ་ཤི་བ་
[sro shi ba]1. nusiminti, nusmurgti; 2. nusiminęs, nusmurgęs, nuliūdęs; nusilpęs. -
10 ཡི་གསོད་པ་ / būt. ཡི་བསད་
[yi gsod pa / būt. yi bsad]nuliūsti, nusiminti, liūdėti, sielvartauti. -
11 འབྱིང་བ་ / būt. བྱིང་ arba འབྱིངས་
['bying ba / būt. bying arba 'byings]1) grimzti, skęsti; sėsti, klimpti; 2) silpnėti, tapti vangiu, apatišku; nusiminti; sems bying ba - minties blausimasis (meditacijos kliuvinys); apatija, depresija.Tibeto-lietuvių žodynas > འབྱིང་བ་ / būt. བྱིང་ arba འབྱིངས་
-
12 དམུས་ཕྱུང་བ་, དམུས་བྱུང་བ་
[dmus phyung ba, dmus byung ba]būti pavargusiam; nusiminti, nusmurgti. -
13 སེམས་ཁོང་ཆུད་, སེམས་ཁོང་དུ་ཆུད་
[sems khong chud, sems khong du chud]I suprasti, išsiaiškinti. II būti prislėgtam, sielotis, nusiminti. III kančia; liūdesys. -
14 lose heart
(to become discouraged.) nusiminti, netekti vilties
См. также в других словарях:
nusiminti — nusimiñti vksm. Labai̇̃ nusi̇̀miniau, sužinójęs egzãminų rezultatùs … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
nusiminti — nusimiñti, nusìmena, nusìminė (nusimino) K; SD163,318, R375 netekti vilties, nuliūsti: Ans nusimìnęs, t. y. nusigandęs, stovi J. Pati visada buvo linksma, niekas jos nusiminusios nematė J.Jabl. Kogi šit nusimìnęs? Trgn. Nusiminęs, kaip žemę… … Dictionary of the Lithuanian Language
nosis — 1 nosis sf. (1) 1. uoslės organas: Ilga, kumpa, buki, smaili, plokščia, užriesta nosis KII86. Jo nosis drūta, lūpos storos Ėr. Kvėpuoja pro nosį DŽ. Ir teip visa suminša, vėjeliu praskysta, kad nei nosis šių kvapų visų nepažįsta A.Baran. Nejaučiu … Dictionary of the Lithuanian Language
nuleisti — I. padaryti, kad kas eitų žemyn, gilyn. 1. tr. pakeisti daikto padėtį žemėjančia kryptimi, nulenkti: Pakeldami rankas, įkvėpkime, nuleisdami – iškvėpkime rš. Kam nuleidai baltas rankas an kelučių savo?! Ukm. Žiulpos veidas ištįso, ir abudu su… … Dictionary of the Lithuanian Language
sparnas — spar̃nas sm. (4), sparnaĩ pl. (4) 1. SD340, H175, R, MŽ, Sut, N, K, M, Š, L, E, BŽ110 paukščių, vabzdžių skrendamasis organas: Plestenu sparnais SD373. Žąsinas plesčio[ja] sparnùs J. Tujau gaidys suplasnojo su sparnaĩs Grg. Sparnus išsplečiu… … Dictionary of the Lithuanian Language
apleisti — tr. 1. SD434 neprižiūrėti, netvarkyti, užleisti: Sodas buvo apleistas ir labai apžėlęs krūmais rš. Kai tėvas valdė, tai ūkė buvo apleista Krok. Kas gi te augs – taip žemė apleista! Vb. Kapai gražūs, tik biškį apleistūs Antš. Buta apleista, laukai … Dictionary of the Lithuanian Language
apsiminti — apsimiñti, apsìmena, apsìminė kiek nusiminti: Ko tu taip apsimìnęs, gal kokią bėdą turi? Slm. Kalbėjo Jonukas šypsodamas, bet apsiminęs LzP. mintis; apsiminti; nusiminti … Dictionary of the Lithuanian Language
patempti — patem̃pti, ia (pàtempia), pàtempė K, Š, DŽ, KŽ 1. tr., intr. Klt tempiant, traukiant padidinti, pailginti, paplatinti: Stalas pàtemptas, svečiai susėdę Krš. Norints ir labai norėjo būt didelis, bet gerai žinojo, ka niekas manęs až ausų aukštyn … Dictionary of the Lithuanian Language
apibrigzti — 2 ×apibrìgzti intr. 1. apgižti: Pernakt visas pienas apbrìzgo Vlk. Nevalgysi, pienas jau apbrìzgęs Rod. Aš šitokio apbrìzgusio pieno nevalgysiu Eiš. 2. nusiminti, nuliūsti, nosį nukabinti: Ko tu nūnai toks apbrìzgęs, kap drignių apsiėdęs?… … Dictionary of the Lithuanian Language
apkiausti — 2 apkiaũsti intr. 1. apsileisti, apšepti, pasidaryti netvarkingam: Tu gal ištisą mėnesį nesiprausi, kad taip apkiaũtęs? Lš. Buvo tokis apkiaũtęs, ale kai apsikirpo, apsiskuto, tai nieko sau vyrukas Mrs. Jau teip apkiausk tu man, kad nepanašus… … Dictionary of the Lithuanian Language
apkniurti — apkniùrti intr. nusiminti, nuleisti galvą: Apkniùrę žmonės, nebegieda Vlk. | Mūsų karvė sirguliuoja – vaikščioja apkniùrus, dantimi griežia Vlk. kniurti; apkniurti; sukniurti; užkniurti … Dictionary of the Lithuanian Language