Перевод: с английского на финский

с финского на английский

nursing-home

  • 1 nursing-home

    noun (a small private hospital.) sairaskoti

    English-Finnish dictionary > nursing-home

  • 2 nursing home

    • hoitolaitos
    • hoitokoti
    • vanhainkoti
    • sairaala
    • sairaskoti

    English-Finnish dictionary > nursing home

  • 3 home

    • normaaliasento
    • huoltokoti
    • hoitopaikka
    • hoitola
    • huoltolaitos
    • hoitolaitos
    • asunto
    • sisäasiain
    • kohdalleen
    • pesä
    • sattuvasti
    • maali
    • kotimaa
    • kotona
    • kotiin
    • koto
    • kotoinen
    • koti- ja asuinpaikka
    • kotiin päin
    • kotimainen
    • kotipaikka
    • koti
    • kotiseutu
    * * *
    həum 1. noun
    1) (the house, town, country etc where a person etc usually lives: I work in London but my home is in Bournemouth; When I retire, I'll make my home in Bournemouth; Africa is the home of the lion; We'll have to find a home for the kitten.) koti
    2) (the place from which a person, thing etc comes originally: America is the home of jazz.) syntypaikka
    3) (a place where children without parents, old people, people who are ill etc live and are looked after: an old folk's home; a nursing home.) koti
    4) (a place where people stay while they are working: a nurses' home.) asuntola
    5) (a house: Crumpy Construction build fine homes for fine people; He invited me round to his home.) koti, asunto
    2. adjective
    1) (of a person's home or family: home comforts.) kodin, koti-
    2) (of the country etc where a person lives: home produce.) kotimainen
    3) ((in football) playing or played on a team's own ground: the home team; a home game.) koti-
    3. adverb
    1) (to a person's home: I'm going home now; Hallo - I'm home!) kotiin, kotona
    2) (completely; to the place, position etc a thing is intended to be: He drove the nail home; Few of his punches went home; These photographs of the war brought home to me the suffering of the soldiers.) täydellisesti, perille
    - homely
    - homeliness
    - homing
    - home-coming
    - home-grown
    - homeland
    - home-made
    - home rule
    - homesick
    - homesickness
    - homestead
    - home truth
    - homeward
    - homewards
    - homeward
    - homework
    - at home
    - be/feel at home
    - home in on
    - leave home
    - make oneself at home
    - nothing to write home about

    English-Finnish dictionary > home

  • 4 nurse

    • imettää
    • imettäjä
    • hemmotella
    • helliä
    • hautoa mielessään
    • hoituri
    • huolehtia
    • hoivata
    • hoitajatar
    • hoitaja
    • hoitaa
    • elätellä
    • elättää
    • vaalia
    • terveydenhoitaja
    • kipusisko
    • sairaanhoitajatar
    • sairaanhoitaja
    • lapsenhoitaja
    • lastenhoitaja
    * * *
    nə:s 1. noun
    1) (a person who looks after sick or injured people in hospital: She wants to be a nurse.) sairaanhoitaja
    2) (a person, usually a woman, who looks after small children: The children have gone out with their nurse.) lastenhoitaja
    2. verb
    1) (to look after sick or injured people, especially in a hospital: He was nursed back to health.) hoitaa
    2) (to give (a baby) milk from the breast.) imettää
    3) (to hold with care: She was nursing a kitten.) helliä
    4) (to have or encourage (feelings eg of anger or hope) in oneself.) elätellä
    - nursing
    - nursemaid
    - nurseryman
    - nursery rhyme
    - nursery school
    - nursing-home

    English-Finnish dictionary > nurse

См. также в других словарях:

  • nursing home — nursing homes N COUNT A nursing home is a private hospital, especially one for old people. Isaac Binger has died in a nursing home in Florida at the age of 87 …   English dictionary

  • nursing home — [n] convalescent home old folks home*, old people’s home, rest home, retirement home; concept 312 …   New thesaurus

  • nursing home — n a place where people who are old and ill can live and be looked after = ↑old people s home …   Dictionary of contemporary English

  • nursing home — index asylum (hospital) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • nursing home — nursing ,home noun count * an institution where old people live when they are too old or sick to care for themselves without help …   Usage of the words and phrases in modern English

  • nursing home — ► NOUN ▪ a small private institution for the elderly providing residential accommodation with health care …   English terms dictionary

  • nursing home — n. 1. a residence equipped and staffed to provide care for the infirm, chronically ill, disabled, etc. 2. Chiefly Brit. a small private hospital …   English World dictionary

  • Nursing home — Rest home for seniors in Český Těšín, Czech Republic A nursing home, convalescent home, skilled nursing unit (SNU), care home, rest home, or old people s home[1] provides a type of care of residents: it is a place of residence for people who… …   Wikipedia

  • nursing home — noun an institution where people are cared for a home for the elderly • Syn: ↑home, ↑rest home • Derivationally related forms: ↑home (for: ↑home) • H …   Useful english dictionary

  • Nursing home — A residential facility for persons with chronic illness or disability, particularly older people who have mobility and eating problems. Also called a convalescent home, long term care facility. * * * A convalescent home or private facility for… …   Medical dictionary

  • nursing home */ — UK / US noun [countable] Word forms nursing home : singular nursing home plural nursing homes an institution where old people live when they are too old or ill to look after themselves without help …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»