Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

nurses

  • 1 strength

    العَدَد الكامِل \ strength: the full quantity of a group of persons who form an effective force: The nurses are not up to strength. (There are not enough nurses) They are 30 below strength. (The hospital usu. employs 30 more than it has now). \ القُوَّة الكامِلة \ strength: the full quantity of a group of persons who form an effective force: The nurses are not up to strength. (There are not enough nurses) They are 30 below strength. (The hospital usu. employs 30 more than it has now).

    Arabic-English glossary > strength

  • 2 عدد

    عَدَد \ figure: the sign for a number (1, 2, 3, etc.); any number: a low figure. number: a quantity: a large number of people. \ الأَعْدَاد الزَّوْجيَّة \ even numbers: those numbers that can be divided by two: 2, 4, 6, 8 etc.. \ أَعْدَادٌ كبيرة \ hundreds: a very large number: He has hundreds of friends. thousands: a great many: thousands of people. \ أَعْدَاد كبيرة مِن \ plague: a very large number of creatures (esp. flies, rats, locusts, etc.) that cause great trouble: The crops were destroyed by a plague of locusts. \ See Also أَسْرَاب مُؤذِيَة مِن... \ عَدَد \ intake: a quatity that is taken in: This year’s intake of students was 70 girls and 50 boys. \ See Also كَمِّيّة مُدْخَلَة \ عَدَد أقلّ \ less: a smaller amount of; not so much; not so many (but fewer is better than less in regard to plural nouns): You should eat less sugar and fewer sweets. less: a smaller amount: It lasted for less than five minutes. He wants $5 and he won’t accept less. \ عَدَد صَحيح \ a whole number: a number such as 2 (not a fraction like 2/3 or a decimal like 1.7). \ عَدَد غفير \ multitude: a great number; a crowd. \ عَدَد قَديم (من صَحيفَة أو مَجَلَّة)‏ \ back number: (of a newspaper, etc) a copy which is not the latest on sale. \ See Also نُسْخَة قَديمَة \ عَدَد قَليل \ few: (with a) some, but not a large number: I waited for a few days. I need a few more books. handful: a few: Only a handful of people came to watch the match. \ العَدَد الكامِل \ strength: the full quantity of a group of persons who form an effective force: The nurses are not up to strength. (There are not enough nurses) They are 30 below strength. (The hospital usu. employs 30 more than it has now). \ عَدَد كبير \ many: a large number (of): He has (very) many friends. Many (of them) are at school with him. Many hands make light work (a job is done faster if we help each other). many a: used with a singular noun, equal in sense to a plural noun: I’ve been there many a time (many times). score: modern use (mostly pl.) a large number: I’ve been there scores of times. \ عَدَد كبير \ heaps of: a lot of: He has heaps of relations. \ See Also كَمية كبيرة مِن \ عَدَد كبير جدًّا \ a good many, a great many: very many: a good many people. \ عَدَد كَبير مِن \ dozen: a lot: I have dozens of relations. \ عَدَد مِن صَحِيفة \ issue: an official supply; (of newspapers) a particular supply: an issue of new coins; yesterday’s issue of the local paper. \ عَدَد هائِل \ a cloud: a mass of everything in the air (flying insects, smoke, dust, etc.).

    Arabic-English dictionary > عدد

  • 3 قوة

    قُوَّة \ force: violence; fierce or uncontrolled use of strength: He took the money from the old woman by force. might: power; strength: He tried with all his might. power: strength; force: I haven’t the power to lift this weight, a strong and important country Russia is a great power. strength: the quality of being strong; strong condition. \ بِقُوّة \ hard: with much effort or force (often in compounds): You must try hard if you want to succeed. I hit him hard, strongly; very much: It’s snowing hard. passionately: with strong or violent feelings: He loved his country passionately. strongly: firmly; deeply: I strongly advise you to buy this. \ قُوَّة أعصاب \ nerve: boldness; the courage that is necessary to do sth. dangerous: The climber lost his nerve and fell. \ قُوَّة تَحَمُّل \ endurance: the power of enduring or bearing pain, trouble, etc.: Long-distance runners need great endurance. stamina: the power of working hard in rough conditions over a long period of time, without getting seriously tired or ill. wear: fitness for use; strength: There is plenty of wear left in that coat. \ قُوَّة تَركيز \ concentration: close or complete attention: This book will need all your concentration. \ قُوَّة جَسَدِيَّة \ force: natural or bodily power; active strength: The force of the explosion broke all the windows in the building. He had to use force to get the lid off the tin. \ قُوَّة حِصان \ horsepower: (sometimes shortened to HP) a measure of the power of an engine. \ قُوَّة الخَيَال \ imagination: the act or the power of imagining: A poet needs an active imagination. \ قُوَّة شَخْصِيَّة \ backbone: strength of character. \ القُوَّة الكامِلة \ strength: the full quantity of a group of persons who form an effective force: The nurses are not up to strength. (There are not enough nurses) They are 30 below strength. (The hospital usu. employs 30 more than it has now). \ القُوَّة المُجرَّدَة \ brute force: force used without skill or care: He had lost the key of the box, and had to use brute force to break it open. \ قُوَّة مُحَرِّكة \ power: force that can be used for doing work: electric power; water power. \ قُوَّة مسلَّحَة \ force: a controlled body of men: a police force; the armed forces. \ قُوَّة المَصّ \ suction: sucking the natural force that draws things together when there is no air between them. \ قُوَّة مُعَاكِسَة \ opposition: opposing, an opposing; force; (in a law-making group) elected members whose party is against the governing party. \ القُوَى العَقْلِيَّة \ senses: (in various phrases) a calm and reasonable state of mind: The explosion frightened them out of their senses. Anyone in his senses would take that job.

    Arabic-English dictionary > قوة

  • 4 home

    [həum]
    1. noun
    1) the house, town, country etc where a person etc usually lives:

    When I retire, I'll make my home in Bournemouth

    We'll have to find a home for the kitten.

    بيْت
    2) the place from which a person, thing etc comes originally:

    America is the home of jazz.

    وَطَن
    3) a place where children without parents, old people, people who are ill etc live and are looked after:

    a nursing home.

    مَلْجَأ
    4) a place where people stay while they are working:

    a nurses' home.

    مَسْكن
    5) a house:

    He invited me round to his home.

    منزِل
    2. adjective
    1) of a person's home or family:

    home comforts.

    بيتي
    2) of the country etc where a person lives:

    home produce.

    وطَني
    3) (in football) playing or played on a team's own ground:

    a home game.

    مَحَلّي
    3. adverb
    1) to a person's home:

    Hallo – I'm home!

    إلى البيت، في البيْت
    2) completely; to the place, position etc a thing is intended to be:

    These photographs of the war brought home to me the suffering of the soldiers.

    كُليَّا

    Arabic-English dictionary > home

  • 5 hostel

    [ˈhɔstəl] noun
    1) a building with simple accommodation, especially for young people, hikers etc:

    a youth hostel.

    نَزْل، مَسْكِن للشباب او المتنزِّهين

    a nurses' hostel.

    مسْكِن للطلبَه ، دار داخِلِيَّه للطلبَه

    Arabic-English dictionary > hostel

  • 6 unqualified

    [anˈkwɔlɪfaɪd] adjective

    unqualified teachers/nurses

    He is unqualified for the job.

    غَيْر مُؤَهَّل
    2) complete; without limits:

    He deserves our unqualified praise.

    تام، كامِل، غَيْر مَحْدود

    Arabic-English dictionary > unqualified

  • 7 راهبة

    راهِبة \ nun: one of a Christian group of unmarried women who live simple religious lives together and who sometimes work as nurses or teachers.

    Arabic-English dictionary > راهبة

  • 8 رئيس

    رَئِيس \ boss: one’s employer; the person in charge.. captain: the leader of a team: a football captain. chief: a leader; the most important person of a group: The chief of police. head: (usu. attrib.) sb. who controls or leads (a school, a government, a company, etc.): the head of the firm. leader: sb. who leads a group. president: the head of a state, or of a company or society. senior: a senior person: A soldier has to show respect to his senior. superior: sb. of higher rank: You must obey your superiors. \ رَئِيس (رُتْبَة بالجيْش)‏ \ captain: an officer’s rank in the army or navy. \ See Also نقيب \ رَئِيس الأَساقِفَة \ archbishop: a very high official in the Christian church. \ رَئِيس أوّل \ major: an army officer, next in rank above a captain. \ رَئِيس بَلَدِيّة \ mayor: the head of the elected government of a city or large town (in London and some other big cities she or he is called the Lord Mayor). \ رَئِيس جَلْسَة \ chairman: sb. who is in charge of a meeting or of a group that meets regularly: My son is chairman of three companies. \ See Also اِجْتِماع أو مَجْلِس \ رَئِيس الطّبّاخِين \ chef: a male cook, esp. in a hotel. \ رَئِيس فِرقَة كَشْفِيَّة \ Scoutmaster: a Scout leader. \ رَئِيس الوُزَرَاء \ prime minister: the head of an elected government. \ رَئِيسة الممرّضات \ matron: a woman in charge of all the nurses in a hospital.

    Arabic-English dictionary > رئيس

  • 9 فرقة (دينية)

    فِرْقَة (دِينيّة)‏ \ sect: a group belonging to one of the main religions but having special beliefs: Christian sects; Muslim sects. \ فِرقَة (مِن الشُّرطة أو الجيش)‏ \ squad: a small group of soldiers or police. \ فِرْقَة الإطفاء (الإطفائية)‏ \ fire brigade, fire department: a group of men with equipment to put out fires. \ فِرْقَة رياضية \ team: a group of players; any small group of people who work closely together: a football team; a team of doctors and nurses in a hospital. \ فِرْقَة عَسْكَرِيّة \ battalion: a large group of soldiers which is part of an army. division: the result of dividing; a separate part (of an army, a firm, anything arranged in classes, etc.). regiment: a large group of soldiers, commanded by a Colonel. \ فِرْقَة كشَّافَة \ troop: a group of Boy Scouts. \ فِرْقَة مَغَاوِير \ commando: a group of soldiers specially trained for dangerous surprise attacks; a member of such a group. \ فِرْقَة مُوسيقيّة \ band: a group of people who play music together. orchestra: a group of persons who play various musical instruments together (including stringed instruments).

    Arabic-English dictionary > فرقة (دينية)

  • 10 فريق

    فَرِيق \ company: a group (of soldiers, actors, etc.). crew: a group of people working together, doing certain jobs: a repair crew. party: a group of people who travel together or who gather for a special purpose: A party of students got on the bus. A search party found the lost child. side: (in football, etc.) a team: We have a strong side for the World Cup. team: a group of players; any small group of people who work closely together: a football team; a team of doctors and nurses in a hospital. \ See Also طاقم (طَاقَم)، جماعة (جَمَاعَة)، فئة (فِئَة)، فِرْقَة رِياضيّة \ فَرِيق (في الجيش)‏ \ marshal: an officer of the highest rank: a field marshal (in the army); an air marshal (in the air force).

    Arabic-English dictionary > فريق

  • 11 company

    فَرِيق \ company: a group (of soldiers, actors, etc.). crew: a group of people working together, doing certain jobs: a repair crew. party: a group of people who travel together or who gather for a special purpose: A party of students got on the bus. A search party found the lost child. side: (in football, etc.) a team: We have a strong side for the World Cup. team: a group of players; any small group of people who work closely together: a football team; a team of doctors and nurses in a hospital. \ See Also طاقم (طَاقَم)، جماعة (جَمَاعَة)، فئة (فِئَة)، فِرْقَة رِياضيّة

    Arabic-English glossary > company

  • 12 crew

    فَرِيق \ company: a group (of soldiers, actors, etc.). crew: a group of people working together, doing certain jobs: a repair crew. party: a group of people who travel together or who gather for a special purpose: A party of students got on the bus. A search party found the lost child. side: (in football, etc.) a team: We have a strong side for the World Cup. team: a group of players; any small group of people who work closely together: a football team; a team of doctors and nurses in a hospital. \ See Also طاقم (طَاقَم)، جماعة (جَمَاعَة)، فئة (فِئَة)، فِرْقَة رِياضيّة

    Arabic-English glossary > crew

  • 13 party

    فَرِيق \ company: a group (of soldiers, actors, etc.). crew: a group of people working together, doing certain jobs: a repair crew. party: a group of people who travel together or who gather for a special purpose: A party of students got on the bus. A search party found the lost child. side: (in football, etc.) a team: We have a strong side for the World Cup. team: a group of players; any small group of people who work closely together: a football team; a team of doctors and nurses in a hospital. \ See Also طاقم (طَاقَم)، جماعة (جَمَاعَة)، فئة (فِئَة)، فِرْقَة رِياضيّة

    Arabic-English glossary > party

  • 14 side

    فَرِيق \ company: a group (of soldiers, actors, etc.). crew: a group of people working together, doing certain jobs: a repair crew. party: a group of people who travel together or who gather for a special purpose: A party of students got on the bus. A search party found the lost child. side: (in football, etc.) a team: We have a strong side for the World Cup. team: a group of players; any small group of people who work closely together: a football team; a team of doctors and nurses in a hospital. \ See Also طاقم (طَاقَم)، جماعة (جَمَاعَة)، فئة (فِئَة)، فِرْقَة رِياضيّة

    Arabic-English glossary > side

  • 15 team

    فَرِيق \ company: a group (of soldiers, actors, etc.). crew: a group of people working together, doing certain jobs: a repair crew. party: a group of people who travel together or who gather for a special purpose: A party of students got on the bus. A search party found the lost child. side: (in football, etc.) a team: We have a strong side for the World Cup. team: a group of players; any small group of people who work closely together: a football team; a team of doctors and nurses in a hospital. \ See Also طاقم (طَاقَم)، جماعة (جَمَاعَة)، فئة (فِئَة)، فِرْقَة رِياضيّة

    Arabic-English glossary > team

  • 16 matron

    رَئِيسة الممرّضات \ matron: a woman in charge of all the nurses in a hospital.

    Arabic-English glossary > matron

  • 17 nun

    راهِبة \ nun: one of a Christian group of unmarried women who live simple religious lives together and who sometimes work as nurses or teachers.

    Arabic-English glossary > nun

  • 18 team

    فِرْقَة رياضية \ team: a group of players; any small group of people who work closely together: a football team; a team of doctors and nurses in a hospital.

    Arabic-English glossary > team

См. также в других словарях:

  • Nurses Registration Act 1901 — Parliament of New Zealand Long title/ Purpose Dates Date passed …   Wikipedia

  • Nurses on the Line: The Crash of Flight 7 — Directed by Larry Shaw Produced by John Cosgrove John Perrin Flynn Terry Dunn Meurer Lorenzo O Brien Carrie Stein Written by Andrew Laskos Norman Mo …   Wikipedia

  • Nurses' Coalition for Action in Politics — (NCAP) Organización norteamericana que trabaja en asociación con la American Nurses Association. Recoge fondos para contribución política a los candidatos públicos a nivel estatal y nacional. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de… …   Diccionario médico

  • Nurses' Association of the American College of Obstetrics and Gynecology — (NAACOG) Organización norteamericana de profesionales de enfermería que trabajan en obstetricia y ginecología. Funciona en estrecha relación con el American College of Obstetrics and Gynecology. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias… …   Diccionario médico

  • Nurses Training College, Agogo — The Presbyterian Nurses Training College is public tertiary health institution in the Agogo in the Eastern Region of Ghana.[1][2] The college is in the Asante Akim District.[3] The activities of the institution is supervised by the Ministry of… …   Wikipedia

  • Nurses Training College, Bawku — The Bawku Nurses Training College is public tertiary health institution in the Bawku in the Upper East Region of Ghana.[1][2] The college is in the Bawku District.[3] The Nurses and Midwifery Council (NMC) is the regulates the activities,… …   Wikipedia

  • Nurses Training College, Berekum — The Holy Family Nurses Training College is public tertiary health institution in the Berekum in the Brong Ahafo Region of Ghana.[1][2] The college is in the Berekum District.[3] The activities of the institution is supervised by the Ministry of… …   Wikipedia

  • Nurses Training College, Jirapa — The Jirapa Nurses Training College is public tertiary health institution in the Jirapa in the Upper West Region of Ghana.[1][2] The activities of the institution is supervised by the Ministry of Education. The University of Ghana awards a Diploma …   Wikipedia

  • Nurses Training College, Koforidua — The Nurses Training College, Koforidua is public tertiary health institution in the Koforidua in the Eastern Region of Ghana.[1][2] The college is in the Koforidua Metropolitan Assembly.[3] The activities of the institution is supervised by the… …   Wikipedia

  • Nurses Training College, Nkawkaw — The Nkawkaw Nurses Training College is public tertiary health institution in Nkawkaw in the Eastern Region of Ghana.[1][2] The college is in the Nkawkaw District.[3] The University of Ghana awards a Diploma in Nursing after students from the… …   Wikipedia

  • Nurses Training College, Tibie — The Tibie Nurses Training College is public tertiary health institution in the Tibie in the Brong Ahafo Region of Ghana.[1][2] The college is in Tibie Asonafu.[3] The Nurses and Midwifery Council (NMC) is the regulates the activities, curriculum… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»