-
1 nurja
yks.nom. nurja; yks.gen. nurjan; yks.part. nurjaa; yks.ill. nurjaan; mon.gen. nurjien nurjain; mon.part. nurjia; mon.ill. nurjiinnurja katse недружелюбный взгляд
nurja puoli, nurin, sisä puoli näkyvissä наизнанку, навыворот nurja puoli изнаночная сторона nurja: nurja puoli изнаночная сторона, изнанка
nurja tulkinta превратное толкование
nurja, nurjamielinen недружелюбный, неприязненный, недоброжелательный ynseä: ynseä, nurjamielinen неприязненный
nurja puoli, nurin, sisä puoli näkyvissä наизнанку, навыворот
изнаночный ~ puoli изнаночная сторона ~, nurinkurinen превратный ~ tulkinta превратное толкование ~, ~mielinen недружелюбный, неприязненный, недоброжелательный ~ katse недружелюбный взгляд -
2 nurja
2) изнаночная сторона, изнанка3) изнаночный4) наизнанку, навыворотnurja puoli, nurin, sisä puoli näkyvissä
6) недружелюбный, неприязненный, недоброжелательный8) превратный* * *изна́ночныйnurja puoli — изна́нка; kuvaannollisesti оборо́тная сторона́
-
3 nurja
yks.nom. nurja; yks.gen. nurjan; yks.part. nurjaa; yks.ill. nurjaan; mon.gen. nurjien nurjain; mon.part. nurjia; mon.ill. nurjiinadverse (adje)wrong (adje)purl (noun)* * *• uncongenial• wrong• noxious• purl• reluctant• repugnant• sulky• unfavourable• unfriendly• inauspicious• inopportune• reverse• false• disproportionate• discontented• detrimental• contrary• bad• antagonistic• adverse• other• hostile -
4 nurja
сумрачный1)epäsuhtainen,epäsuhteinen,nurja,nurinkurinen,suhteeton2)nyrpeä -
5 nurja
оборотный -
6 nurja
изнанка -
7 nurja
adjmaussadedisproportionnéinsatisfaitdéfavorablerécalcitrant -
8 nurja puoli, nurin, sisä puoli näkyvissä
наизнанку, навыворотФинско-русский словарь > nurja puoli, nurin, sisä puoli näkyvissä
-
9 nurja puoli
• wrong side• the wrong side• seamy side -
10 nurea, nurja
изнаночный ~ мрачный, угрюмый ~ абсурдный, бестолковый -
11 nurinkurinen, väärä, nurja
-
12 puoli
oikea puoli - ин-ректо; лицевая сторона -
13 nurea
yks.nom. nurea; yks.gen. nurean; yks.part. nureaa nureata; yks.ill. nureaan; mon.gen. nureiden nureitten nureain; mon.part. nureita; mon.ill. nureihin nureisiinnurea, nurja изнаночный nurea (mielialasta) мрачный, угрюмый
nurea, nurja изнаночный nurinkurinen: nurinkurinen, väärä, nurja превратный nurja: nurja, nurinkurinen превратный nurja изнаночный nurja, nurjamielinen недружелюбный, неприязненный, недоброжелательный -
14 nurinkurinen
yks.nom. nurinkurinen; yks.gen. nurinkurisen; yks.part. nurinkurista; yks.ill. nurinkuriseen; mon.gen. nurinkuristen nurinkurisien; mon.part. nurinkurisia; mon.ill. nurinkurisiinnurinkurinen, järjetön абсурдный, бестолковый, нелепый nurinkurinen, järjetön, luonnoton абсурдный, бестолковый, нелепый nurinkurinen, väärä, nurja превратный nurja: nurja, nurinkurinen превратный takaperoinen: takaperoinen, nurinkurinen нелепый
nurinkurinen, väärä, nurja превратный väärä: väärä кривой, изогнутый, перекошенный väärä ложный, поддельный väärä не тот, не та, не то väärä неправильный, ошибочный väärä несправедливый -
15 nurin
nurin, ylösalaisin вверх дном, вверх ногами nurja: nurja puoli, nurin, sisä puoli näkyvissä наизнанку, навыворот
nurin, ylösalaisin вверх дном, вверх ногами -
16 puoli
puoli, osapuoli сторона, участник puoli половина, пол- (чего-л.) puoli полу- puoli (kuv) сторона puoli (sivu, taho) сторона puoli (sukulaisuudesta) сторона, линия родства
puoli tusinaa полдюжины
vasen puoli левая сторона
сторона oikea ~ правая сторона vasen ~ левая сторона ~, seutu сторона, край, местность ~ сторона, поверхность oikea ~ лицевая сторона nurja ~ изнаночная сторона, изнанка ~, ominaisuus сторона, особенность, свойство ~ сторона, участник molemmat puolet обе стороны ~ сторона, линия родства isän puolelta с отцовской стороны, по линии отца ~ половина ~, kahdesosa половина, одна вторая ~ половина, пол- (чего-л.) ~ tietä полдороги ~ litraa поллитра ~ полу- ~kenkä полуботинок ~kellari полуподвал -
17 nurinkurinen
1) абсурдный, бестолковый, нелепый2) абсурдный, бестолковый, нелепыйjärjetön, luonnoton
3) превратныйväärä, nurja
* * *неле́пый -
18 nurea
-
19 huonotuulinen
сумрачный1)nyrpeä,hapan,harmistunut,huonotuulinen,loukkaantunut,myrtynyt,nurja,nurpea,nyreä,närkästynyt,pahantuulinen,pahastunut,tyytymätön,vihainen,äreä,ärtyisä,ärtynyt2)nyrpeä -
20 luonnoton
ненормальный1)nurja,kiero,luonnoton,nurinkurinen,suhteeton,väärä2)abnormi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nurja — • epäsuhtainen, epäsuhteinen, nurja, nurinkurinen, suhteeton … Suomi sanakirja synonyymejä
luonnoton — • nurja, kiero, luonnoton, nurinkurinen, suhteeton, väärä … Suomi sanakirja synonyymejä
nurinkurinen — • nurja, kiero, luonnoton, nurinkurinen, suhteeton, väärä … Suomi sanakirja synonyymejä
suhteeton — • suhteeton, epäsuhtainen, järjetön, kohtuuton, luonnoton, muodoton • epäsuhtainen, epäsuhteinen, nurja, nurinkurinen, suhteeton • nurja, kiero, luonnoton, nurinkurinen, suhteeton, väärä … Suomi sanakirja synonyymejä
Anssi Kippo — (né en 1976) est un producteur finlandais qui a fondé les Astia studio en Finlande. Il a produit et enregistré de nombreux artistes, avec notamment : Behexen, Children of Bodom, Horna, Impaled Nazarene, Insomnium, Norther, Twilightning…… … Wikipédia en Français
Wirtschaft Albaniens — Albanien Weltwirtschaftsrang 111. (nominal) (2009) Währung Albanischer Lek (ALL) Umrechnungskurs … Deutsch Wikipedia
anuria — /a nurja/ s.f. [comp. di an priv. e uria ]. (med.) [arresto della secrezione urinaria da parte del rene] ▶◀ (non com.) anuresi. ◀▶ pollachiuria … Enciclopedia Italiana
penuria — /pe nurja/ s.f. [dal lat. penuria o paenuria, forse affine a paene quasi ], lett. [quantità inferiore alle necessità: p. d acqua ] ▶◀ carenza, (lett.) inopia, insufficienza, scarsezza, scarsità. ↑ assenza, mancanza. ◀▶ abbondanza, (lett.) copia,… … Enciclopedia Italiana
ärtyisä — • kärttyisä, hermostunut, kärttyinen, närkäs, pahansisuinen, pahasisuinen, tuittupäinen, äkeä, äksy, äkäinen, äreä, ärtyinen, ärtyisä, • pahansisuinen, häijy, itsepäinen, kiivasluenteinen, kiukkuinen, koleerinen, kärttyinen, kärttyisä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ärtynyt — • harmistunut, loukkaantunut, myrtynyt, närkastynyt, pahastunut, ärtynyt • nyrpeä, hapan, harmistunut, huonotuulinen, loukkaantunut, myrtynyt, nurja, nurpea, nyreä, närkästynyt, pahantuulinen, pahastunut, tyytymätön, vihainen, äreä, ärtyisä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
epäsuhtainen — • epäsuhtainen, epäsuhteinen, nurja, nurinkurinen, suhteeton … Suomi sanakirja synonyymejä
