-
1 покорный
nuolankus (4) -
2 ཁས་ཞན་པ་
[khas zhan pa]1) kuklus, nuolankus; 2) neiškalbus. -
3 བཀའ་ཉན་
[bka' nyan]1) paklusnus, nuolankus; 2) perk. tarnas; 3) sergėjanti dievybė, "angelas-sargas". -
4 ང་རྒྱལ་ཆུང་བ་
[nga rgyal chung ba]kuklus; nuolankus. -
5 ང་རྒྱལ་མེད་པ་
[nga rgyal med pa]kuklus; nuolankus. -
6 རྣམ་འདལ་
[rnam 'dal]1) vinata - palenktas; nuolankus; 2) lėtas, neskubantis, ramus. -
7 ཐུགས་སེམས་ཆུང་ཆུང་
[thugs sems chung chung]nuolankus, paklusnus. -
8 རྣམ་འདུད་
[rnam 'dud]1) vinata - nusilenkęs; pagarbus, mandagus; nuolankus; 2) vinataka - mit. vieno iš septynių kalnagubrių aplink Meru kalną - auksinio kalnagubrio pav. -
9 དུལ་བ་འཛིན་
[dul ba 'dzin]paklusnus, nuolankus; drausmingas, besilaikantis disciplinos, Vinajos taisyklių. -
10 ཕྲན་
[phran]1) kṣudra, cūḍa - mažas, nežymus, menkas, smulkus; rdul ཕྲན་ atomas; 2) epistol. aš, jūsų nuolankus tarnas. -
11 ཕྲན་རང་
[phran rang]epistol. jūsų nuolankus tarnas. -
12 དམའ་བ་
[dma' ba]1. būt. dmas - būti žemam, niekingam, blogam; 2. žemas; niekingas; nuolankus; blogas, prastas; blo gros དམའ་བ་ vidutinių protinių gabumų; zas chang དམའ་བ་ prastas maistas ir alus; rig pa དམའ་བ་ žemas intelektas; rigs དམའ་བ་ žema visuomeninė padėtis; sa cha དམའ་བ་ žema vietovė. -
13 རྣམ་འདུད་
[rnam 'dud]1) vinata - nusilenkęs; pagarbus, mandagus; nuolankus; 2) vinataka - mit. vieno iš septynių kalnagūbrių aplink Meru kalną - auksinio kalnagūbrio pav. -
14 དུལ་དུལ་པོ་, དུལ་པོ་
[dul dul po, dul po]prijaukintas; kuklus, romus, nuolankus, (pa)klusnus; disciplinuotas, drausmingas. -
15 ཕྲན་ཆུང་, ཕྲན་དག་
[phran chung, phran dag]epistol. aš, jūsų nuolankus tarnas. -
16 བསྲུན་པ་, བསྲུན་མོ་
[bsrun pa, bsrun mo]disciplinuotas; paklusnus, nuolankus; romus. -
17 meek
-
18 obsequious
[əb'si:kwiəs](too humble or too ready to agree with someone: He bowed in an obsequious manner.) pernelyg nuolankus, pataikaujantis- obsequiousness -
19 resigned
adjective ((often with to) having or showing patient, calm acceptance (of a fact, situation etc): He is resigned to his fate.) susitaikęs (su), nuolankus -
20 servile
(excessively obedient or respectful: servile obedience/flattery.) nuolankus, keliaklupsčiaujantis- servility
См. также в других словарях:
nuolankus — nuolankùs, nuolanki̇̀ bdv. Nuolankùs paliepi̇̀mų výkdytojas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
nuolankus — nuolankùs, ì adj. (4), nūlankùs (ž.) (4) Als, nulankùs (4); OsG124, N, K kuris kitiems nusilenkia, nusileidžia: Nuolankūs vaikai klauso matės J. Žemaičiai – žmonės atkaklūs ir nenuolankūs, moką save vertinti Vaižg. Jis toks nenuolankùs Vv.… … Dictionary of the Lithuanian Language
nuolanki — nuolankùs, nuolanki̇̀ bdv. Nuolankùs paliepi̇̀mų výkdytojas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
palankus — palankùs, ì adj. (4), (3b) Jn 1. K, I, Gs lengvai palenkiamas, lankstus, miklus: Uosio, ąžuolo medis, lankas palankùs J. Vyšnia palankùs medis, greit nelūžta Ll. Palankùs karklas Klm. Medis tąsrus, palankùs, geras yr brikų ašims Skdv.… … Dictionary of the Lithuanian Language
atsiprašinėtojas — atsiprašinėtojas, atsiprašinėtoja dkt. Tai̇̃ bùvo uolùs atsiprašinėtojas, nuolankùs, savimi̇̀ nepasi̇̀tikintis žmogẽlis … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
atsiprašinėtoja — atsiprašinėtojas, atsiprašinėtoja dkt. Tai̇̃ bùvo uolùs atsiprašinėtojas, nuolankùs, savimi̇̀ nepasi̇̀tikintis žmogẽlis … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
klerkiškai — klèrkiškai prv. Klèrkiškai nuolankùs … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
paklusimas — paklusi̇̀mas dkt. Ãklas, nuolankùs paklusi̇̀mas vir̃šininkui … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
prakeiktai — prakeiktai̇̃ prv. Prakeiktai̇̃ nuolankùs žmogẽlis … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
loska — ×loskà (l. łaska) sf. (4) K, (2) OZ30 malonė: Pakanka mums tos dvaro loskos S.Dauk. Kitas mano vietoj tau tokios loskos nebūtų padaręs Žem. Iš tamstos loskos aš ir išlikau gyvas Mžk. Dėkui už loską Lp. Rasi būsi gera loska (maloningas), rasi tik … Dictionary of the Lithuanian Language
lėtas — lė̃tas, à adj. (4) K; R 1. kuris viską pamažu dirba, nesikarščiuoja, šaltakraujis, flegmatiškas: Viens taria – per drąsus, o kits jį lė̃tą vadina K.Donel. Ot tai lė̃tą vyrą gavo! Šn. Pats lėtučiukas, o pati šatrija Tv. Mūsų gaidys lė̃tas, su… … Dictionary of the Lithuanian Language
