-
1 электродвигатель для автоматического уравновешивания
nelectr. Abgleichmotor, Nullmotor (напр. моста), Nullstellungsmotor, Numo (напр. моста)Универсальный русско-немецкий словарь > электродвигатель для автоматического уравновешивания
-
2 в данный момент
pro numo лат. -
3 в настоящее время
in praesenti лат., pro anno, pro numo -
4 монета
моне́т||аmonero;♦ приня́ть за чи́стую \монетау akcepti por kontanta mono.* * *ж.moneda f (тж. собир.); pieza f ( отдельная монета)зво́нкая моне́та — numerario m; moneda contante y sonante (metálica)
ходя́чая моне́та — moneda corriente
разме́нная моне́та — moneda de cambio
ме́лкая моне́та — calderilla f, suelto m, cambio m
чека́нить моне́ту — acuñar (batir, labrar) moneda; moned(e)ar vt
чека́нка моне́ты — monedería f
••приня́ть за чи́стую моне́ту — creer como a un oráculo, creer a pie juntillas, tomarlo al pie de la letra
плати́ть той же моне́той — pagar con (en) la misma moneda
гони́ моне́ту! прост. — ¡paga!
* * *ж.moneda f (тж. собир.); pieza f ( отдельная монета)зво́нкая моне́та — numerario m; moneda contante y sonante (metálica)
ходя́чая моне́та — moneda corriente
разме́нная моне́та — moneda de cambio
ме́лкая моне́та — calderilla f, suelto m, cambio m
чека́нить моне́ту — acuñar (batir, labrar) moneda; moned(e)ar vt
чека́нка моне́ты — monedería f
••приня́ть за чи́стую моне́ту — creer como a un oráculo, creer a pie juntillas, tomarlo al pie de la letra
плати́ть той же моне́той — pagar con (en) la misma moneda
гони́ моне́ту! прост. — ¡paga!
* * *n1) gener. moneda (отдельная монета), numisma, pieza (á¿.)2) obs. numo
См. также в других словарях:
numo — numõ (ž.) adv. žr. namo 1: Numõ važiuosma, tik tų vyrų sulaukti negaliu Krš. ◊ numõ eĩti (važiuoti) mirti: Devinto[je] dešimtė[je] priseina jau numõ eĩti Krš. Galėtum gyventi i gyventi, o dabar važiuok numõ! Rdn … Dictionary of the Lithuanian Language
numo — (del lat. «nummus») m. *Moneda o *dinero. * * * numo. (Del lat. nummus). m. p. us. Moneda o dinero … Enciclopedia Universal
numo — s. m. Moeda; dinheiro. ‣ Etimologia: latim nummus, i … Dicionário da Língua Portuguesa
numō- — *numō , *numōn, *numa , *numan germ., schwach Maskulinum (n): nhd. Nehmer; ne. taker (Maskulinum); Rekontruktionsbasis: ae., afries., ahd.; Hinweis: s. *neman, *numjōn; Etymologie: s … Germanisches Wörterbuch
numo — (Del lat. nummus). m. p. us. Moneda o dinero … Diccionario de la lengua española
Numo — Admin ASC 2 Code Orig. name Numo Country and Admin Code LR.10.2274596 LR … World countries Adminstrative division ASC I-II
numo — sust. masc.poco usado Economía. Moneda o dinero … Diccionario de Economía Alkona
numo — sust. masc.poco usado Economía. Moneda o dinero … Diccionario de Economía
numoglinti — numõglinti intr. nukėblinti, nukeverzoti: Mogli mogli ir numõglino jis sau J. moglinti; įmoglinti; numoglinti … Dictionary of the Lithuanian Language
numon — numõn (ž.) adv. žr. namon: Ana nuejo numõn Vkš. Išleido numon pasiuntinius M.Valanč … Dictionary of the Lithuanian Language
numorlioti — ×numo•rlioti tr. bet kaip nuprausti: Numo•rliok vaiką Ds. morlioti; apmorlioti; išmorlioti; numorlioti; pamorlioti; sumorlioti … Dictionary of the Lithuanian Language